I need you, and therefore I will not make any of My servants unfit for the reception of My word from above.... I need you, because only few are willing to serve Me as receiving vessel. I send My ray of love uninterruptedly into the universe, all beings who are willing to accept it I can now address.... But on earth the darkness is so great, and it is so necessary that exactly men hear My word, so that I bless everyone who wants to serve Me.... (9.7.1964) But you are to always submit yourselves into My will, because everything what I let come over you serves your maturing and the ever more intimate contact with Me. You need not worry, but hand everything over to Me. I will take the worries from you, even if it seems as if they burden you yourselves. My will is everything, sorrow, joy and also vexations, which concern you. And whether you also believe to have to do something yourselves.... you are still dependent on Me, and as it is My will, so it happens. But I also acknowledge it when you make an effort to spread My word, and I will also bless you. But My opponent wants to extinguish the light, which you are to radiate, and his power is great, but it is not enough to put Me out of action. And whatever he will do to stop your activity for Me.... I allow it up to a certain limit to also test My servants, but I do not give him the power over you, who are active for Me and seek to fulfil My will. Only do not let yourselves be put into unrest because this is his intention, which you have to oppose.... He can do nothing against My will, and whether he also seeks to undermine truth.... it nevertheless breaks through and will nevertheless assert itself and lead into knowledge all those who recognize My word as such, whom I therefore can address through you. That is why I want to fill you with My spirit that you announce that you carry My word out into the world, and what you undertake, that I also want to bless. But do not worry too much, for I direct everything as it should be.... place yourselves in My hands in complete trust, and be certain that I will direct everything for the best, that I know about everything and that your worry is also Mine...._>Amen
TranslatorPreciso de vós, e por isso não tornarei nenhum dos Meus criados inapto para receber a Minha Palavra de cima.... Preciso de si, pois apenas alguns estão dispostos a servir-me como recipiente receptor. Envio o Meu raio de amor ininterruptamente para o universo, todos os seres que estão dispostos a aceitá-lo posso agora dirigir-me a.... Mas na terra a escuridão é tão grande e é tão necessário que as pessoas em particular ouçam a Minha Palavra, para que eu abençoe todos os que me querem servir.... (9.7.1964) No entanto, deveis submeter-vos sempre à Minha vontade, pois tudo o que deixo vir sobre vós serve a vossa maturação e o vosso contacto cada vez mais íntimo comigo. Não precisa de se preocupar mas entregue tudo a Mim.... Tirar-lhe-ei as suas preocupações, mesmo que eu próprio pareça que elas o sobrecarregam.... A minha vontade é tudo, a tristeza, a alegria e também os dissabores que o afectam. E mesmo que acreditem que têm de fazer algo por vós próprios.... No entanto, está dependente de Mim, e como é a Minha vontade, assim acontece. No entanto, também o reconheço se fizerdes um esforço para espalhar a Minha Palavra, e também vos abençoarei por ela. O meu adversário, no entanto, quer extinguir a luz que é suposto irradiar, e o seu poder é grande, mas não é suficiente para Me anular. E o que quer que ele faça para parar a sua actividade para Me.... Permito-o até um certo limite a fim de testar também os Meus criados, mas não lhe dou poder sobre vós que sois activos para Mim e vos esforço por cumprir a Minha vontade. Apenas não se deixem levar pelo tumulto, pois é essa a sua intenção que devem resistir.... Ele não pode fazer nada contra a Minha vontade, e mesmo que ele tente minar a verdade.... No entanto, ela rompe e prevalecerá e conduzirá todos aqueles que reconhecem a Minha Palavra como tal, aos quais posso, portanto, dirigir-me através de vós. Por esta razão, quero encher-vos do Meu espírito para que espalheis a palavra ao mundo, e tudo o que empreenderdes eu também vos abençoarei. Mas não se preocupe muito, pois eu dirijo tudo como deve ser.... coloquem-se nas Minhas mãos com total confiança e tenham a certeza de que irei dirigir tudo para o melhor, que sei tudo e que a vossa preocupação é também Mine...._>Ámen
Translator