• Back

There shall be light among people....

A vast spiritual region is opened up to those of you humans who allow yourselves to be instructed by Me Myself, because through My messengers and mediators I can convey the knowledge to all who merely desire it and whose life of love enabled them to understand it. This region is closed to your intellectual studies; it is and will also remain unverifiable to you humans until you are granted such bright inner light by the spirit that it is conclusive for you to have the true knowledge. And this spiritual region is inexhaustible, your God and Creator will instruct you constantly and grant you ever more profound realisation if only you would always comply with the prerequisite which is expected of you: that you make heartfelt contact with Me in prayer or through deeds of love, for the bond with Me must be present otherwise you will forever remain spiritually blind.... For I Myself Am the light, I Am the truth, I Am the spring from which love, light and strength.... profound wisdom.... come forth. And this flow can only pour out if the contact has been established, which you have to establish yourselves because you once discontinued it voluntarily.... But then a region will be opened up to you which you, as mere humans, cannot enter if this contact with Me does not exist. But then everything becomes clear to you, you recognise the spiritual correlations, you understand My reign and activity, My eternal plan of Salvation will be revealed to you and you will be able to comprehend it. You learn about spiritual happenings which form the basis of your existence as humans, you also understand the natural processes and can explain to yourselves the happenings around you, My nature will be revealed to you and many a veil will be lifted before your eyes.... You will also be able to examine spiritual worlds, even if you are only mentally informed of them at first.... until your spiritual eye opens when you have attained a specific degree of maturity which allows for spiritual vision.... Knowledge you are entirely lacking as humans will be bestowed upon you by My Fatherly love, which would like you to be in the same state again as you were before your apostasy from Me, when you were brightly illuminated by the light of realisation and blissfully happy.... You are meant to attain this state again and can indeed achieve it during your life on earth as human beings.... However, you must strive for it, it cannot be given to you.... You must make conscious contact with Me, acknowledge Me as your God and Creator, as your Father and long for My presence which will subsequently grant you the highly valuable gifts of grace, because My infinite love wants to give itself and thus also wants to once again send you the bright light of realisation, which you yourselves clouded out and finally lost entirely....

Now consider the spiritual darkness humanity lives in, consider that only a few people create a sphere of light around themselves, that, in a manner of speaking, merely sparks of light flare up on earth, which certainly could be caught by every person and which would suffice to ignite a light again in a person's heart who would like to escape the darkness. Consider how much happier people would be if only they had a small degree of realisation, which they could raise at any time. Then you, who have already kindled a light in yourselves, will understand that I favour everything which helps to bring a light among the people.... You will understand that I educate My own bearers of light whom I endow with an abundance of knowledge, whom I guide increasingly deeper into the truth, which can only originate from Me.... and that I instruct these bearers of light to let their light shine forth again, so that it shall penetrate the darkness which burdens the human race.... It is not My will that you humans leave earthly life in the same darkness as you entered it.... It is My will that you, in this life as a human being, desire light again and, truly, your desire will be granted, and it will make you happy on earth already when you learn to understand why you live on earth and what your actual task on earth is.... Only I know what darkness means for a free and blessed spirit which was created in brightest light.... Only I know that this spirit can only be happy again when it moves within the circuit of My emanation of love.... I want to draw it into this circuit of My flow of love on earth and therefore repeatedly send rays to him which should kindle a light in him that urges towards the eternal Essence of light of its own accord.... It means, that I first grant every person a small amount of knowledge pertaining to spiritual spheres, which the person can increase of his own will. He can constantly avail himself of the flow of My strength of love, he can gain spiritual possessions if he uses this flow of strength for acts of love whereby the love ignites an increasingly brighter light in him.... And light signifies knowledge, realisation, most profound wisdom.... but only ever pertaining to spiritual regions which are inaccessible to the intellect, because I Myself make a point of instructing those people who hand themselves over to Me and appeal to Me for spiritual enlightenment.... They may receive extensive knowledge and thus gradually enter the very state of realisation they enjoyed in the beginning. The darkness My adversary had imposed on them will recede, they will attain the light again by having established conscious contact with Me, the eternal Essence of light, and allowing themselves to be illuminated by Me once more as in the beginning, when they originated from Me in all perfection....

Amen

La Lumière doit venir parmi les hommes

À vous les hommes qui vous laissez instruire par Moi, est ouverte un grand domaine spirituel parce que Je peux donner au travers de Mes messagers et médiateurs la connaissance à tous ceux qui la désirent et qui sont en mesure de la comprendre au travers d’une vie d'amour. C’est un domaine qui est fermé à vos recherches intellectuelles, et qui est et reste non démontrable à vous les hommes, tant qu’il vous est offert de l'intérieur, à travers l'esprit, c’est une claire Lumière qui a pour vous la force d’une preuve de sorte que vous vous bougez dans un savoir réel. Et cette Région est inépuisable. Votre Dieu et Créateur vous instruira constamment et Il vous offrira toujours la plus profonde connaissance si seulement vous vous acquittez de la condition qui vous est demandée : que vous vous unissiez intérieurement avec Moi en prière ou par des actes d'amour, parce que la liaison avec Moi doit exister, autrement vous restez arrêtés dans une éternelle cécité spirituelle parce que Moi-même Je Suis la Lumière, Je Suis la Vérité, Je suis la Source d’où s’écoule l’Amour, la Lumière, la Force et une très profonde Sagesse. Et ce torrent peut se déverser seulement lorsqu’a été établi le contact que vous-mêmes devez établir, parce que vous l'avez un temps volontairement interrompu. Mais alors il vous sera ouvert une Région, dans laquelle vous en tant qu’hommes - vous ne pouvez pas entrer s'il n'existe pas ce contact avec Moi. Tout est clairement devant vous. Vous entrevoyez les liaisons spirituelles, vous comprenez Ma Gouvernance et Mon Action, il vous est révélé Mon Plan de Salut de l'Éternité, et vous le comprenez. Vous apprenez les processus spirituels qui sont à la base de votre être comme homme, vous comprenez même les processus de la nature et vous savez expliquer les événements autour de vous. Il vous est dévoilé Mon Être, et beaucoup de voiles qui sont encore devant vos yeux se soulèvent. Vous pouvez prendre vision aussi des mondes spirituels, si vous en êtes informés même seulement d'abord en pensées, jusqu'à ce que s’ouvre votre regard spirituel, lorsque vous aurez atteint un certain degré de maturité qui permet une vue spirituelle. Il vous est offert de Mon Amour de Père un savoir qui à vous les hommes manque totalement car Je voudrais de nouveau vous savoir dans la condition d’avant votre chute de Moi, lorsque vous étiez dans la plus claire Lumière de la Connaissance et étiez bienheureux. Vous devez de nouveau atteindre cet état et vous pouvez même l’atteindre pendant votre vie terrestre comme homme. Mais vous devez tendre vers celui-ci car il ne peut pas vous être offert. Vous devez vous relier avec Moi consciemment, vous devez Me reconnaitre comme votre Dieu et Créateur, comme votre Père, et désirer ardemment Ma Présence qui vous garantit ensuite aussi des Dons de Grâce de très haute valeur, parce que Mon Amour infini veut les externaliser, et Moi Je voudrais aussi vous rendre de nouveau la claire Lumière de la Connaissance, que vous-mêmes avez offusquée et ensuite entièrement perdue. Pensez seulement dans quelle obscurité d'esprit l'humanité marche, pensez que seulement certains créent autour d'eux une sphère pleine de Lumière, mais que seulement des étincelles de lumière brillent sur la Terre, elles pourraient certes être accueillies par chaque homme et elles suffiraient pour allumer de nouveau une Lumière dans le cœur d'un homme qui voudrait échapper à l'obscurité. Pensez combien plus heureux seraient les hommes si seulement ils se trouvaient dans un petit degré de connaissance, qu'eux-mêmes pourraient augmenter à tout instant. Alors vous qui avez déjà allumez en vous une lumière, comprendrez que Je favoriserai tout ce qui contribue à ce que la Lumière vienne parmi les hommes. Vous comprendrez que Moi-même J'instruis Mes porteurs de lumière, que Je les pourvois avec une riche connaissance, que Je les introduis toujours plus profondément dans la Vérité qui peut procéder seulement de Moi et que Je charge de nouveau ces porteurs de lumière de laisser briller dehors leur lumière pour que soit cassée l'obscurité qui pèse sur l'humanité. Je ne veux pas que vous les hommes laissiez la vie terrestre dans la même obscurité, dans le même état où vous êtes entrés. Je veux que vous, dans cette vie comme homme vous demandiez de nouveau la Lumière – et en Vérité, votre demande sera satisfaite, et elle vous rendra bienheureux déjà sur la Terre, lorsqu’il fait clair en vous, lorsque vous apprenez à comprendre pourquoi vous séjournez sur la Terre et quelle est votre vraie tâche terrestre. Moi Seul sais que cet esprit pourra être de nouveau bienheureux seulement lorsqu’il se trouve dans le cercle du courant de Mon Rayonnement d'Amour. Et dans ce cercle de courant d'Amour Je veux l’attirer déjà comme homme sur la Terre et Je lui envoie pour cela toujours plusieurs fois des Rayons qui doivent allumer en lui une Lumière, qui ensuite pousse toute seule vers la Lumière Primordiale de l'Éternité. Cela signifie donc que Je donne à chaque homme d'abord un petit savoir qui porte sur un domaine spirituel, et l'homme peut l'agrandir par sa propre volonté. Il peut profiter continuellement de Mon courant de Force d'Amour, il peut entrer en possession de biens spirituels lorsqu’il utilise ce courant de Force pour agir dans l’amour et l'amour l'allume ensuite une lumière toujours plus lumineuse. Or Lumière signifie savoir, reconnaissance, et très profonde sagesse – mais toujours concernant le domaine spirituel qui n'est pas accessible à l'entendement, parce que Moi-même Je décide d'instruire ces hommes qui s'offrent à Moi et Me demandent l'éclairage de leur esprit. Ceux-ci pourront accueillir un savoir volumineux et entrer ainsi lentement dans l’état de connaissance dans lequel il se trouvait au début. La ténèbre que Mon adversaire avait jetée sur eux s’estompe. Ils arriveront de nouveau à la Lumière parce qu’ils établiront de nouveau consciemment la liaison avec Moi, la Lumière Primordiale de l'Éternité et ils se laisseront de nouveau irradier par Moi, comme alors, lorsqu’ils ont été procédés de Moi dans toute la perfection.

Amen