Who gets to Jesus in life, is guaranteed to return to Me, because by Jesus he will be set free from all guilt of sins, that is between Me and My creature.The recognition of Jesus and His work of redemption can not be avoided, to be free of the guilt of sins. And it must be the devotion to Jesus consciously, it must be intimate desire of the heart, to enter into communion with Him, it must not be only a form of faith, that every man may have as a result of his education or teachings, to which he himself does not have taken yet a position and has come to a living faith in Him as the Son of God and Savior of the world.... But think seriously on these things, that not the belonging to a church guarantees once to depart redeemed from the earth and enter into the spiritual kingdom. Everything that is taught you by the church about Jesus Christ, that must have become spiritual ideas, you shall even have stated yourselves a position to this, and then it will only decide, whether you possess a living or a dead faith, that only does not contradict, but also does not fully recognize, because it makes him indifferent to what the churches teach, but nevertheless he feels as a Christian and his faith is to do his duty, if he keeps the commandments, that the church demands of him.... You must be instructed truthfully about the meaning and reason of the work of redemption of Jesus Christ.... And just this knowledge is to be found still slightly among the people, because they all adhere a certain indifference, because people only think little about spiritual questions and particulary in the end time they almost are entirely without faith in a realm beyond the earth, although this realm is their true home.... Therefore, it is always a blessing for the people, when it is advised by vineyard workers on Jesus Christ and His act of salvation.... when the people are given impulse to think about, who Jesus really was and what was His mission on earth. This is such an important task to My vineyard workers to mention Jesus and His act of salvation again and again, because alone the future lot is depending on the attitude of man to Him, which can be blissful, but also endlessly painful, and the man himself creates that during earthly life. And I will make it far easier for you people to believe in Him, when I Myself give you a knowledge about it from above.... that I work unusual by the spirit and everything that, what no man else could know and claim, make known him and explain, how everything is connected, so that man now can believe convinced, if he deepends into knowledge, given by messengers and if he is full of good intentions.... people can no longer bring forward proof of the existence of the man Jesus, but everything is just handed down to them, and therefore many people decline it.... But again and again I let send information over it to a man anew, as he has prepared himself as a vessel for the stream of My spirit, that then can pour into him.... and now is the guarantee for it, that the purest truth is approaching people from Him, Who knows everything and even if it’s still so far behind, and Who can also equip you people with this knowledge, because He has the power to it. And because it is extremely important, that you people get knowledge about it, that you are not allowed to pass by Jesus Christ, that you must ask Him for the redemption of your guilt, then to be admitted into the kingdom of light, when you leave the earth, I will send you people again and again, who impart you this knowledge, I will help you to find the way to the cross, and I will give you the strength to go this path, but you must voluntarily open yourselves and accept, what My messengers want to convey to you, it will not be your damage, but you will thank Me for ever, that I put down and explain the act of salvation of Jesus Christ in this way to you, that it is credible for you and you now go the way to the cross consciously.... Because Jesus alone opens the gates of the kingdom of light, which were closed to you since your falling away from Me.... He alone took your guilt upon Himself and atoneded it through His death on the cross, and He alone leads you back to Me, your Father from eternity, from whom you are started at the beginning....
Amen
TranslatorQualquer pessoa que encontre Jesus na vida terrena tem a garantia de regressar a Mim, pois através de Jesus ele será libertado de toda a culpa de pecado que Me separa da Minha criação viva. O reconhecimento de Jesus e do Seu acto de Salvação não pode ser evitado a fim de nos libertarmos desta culpa de pecado. E a volta a Jesus deve ser feita conscientemente, deve ser um desejo sincero do coração entrar em contacto com Ele, não deve ser meramente uma fé formal que cada pessoa pode ter como resultado da sua educação ou ensinamentos, mas que ainda não tomou uma posição sobre si mesmo e alcançou uma fé viva n'Ele como Filho de Deus e Redentor do mundo.... Mas pensem seriamente no facto de que pertencer a uma igreja não garante que um dia deixarão a terra redimida e entrarão no reino do além. Tudo o que vos é ensinado pela igreja sobre Jesus Cristo deve ter-se tornado um pensamento espiritual, vós próprios devereis ter tomado uma posição sobre ele, e só então será decidido se possuis uma fé viva ou morta, o que só não contradiz, mas também não o reconhece plenamente, porque o deixa indiferente ao que as igrejas ensinam, mas ele, no entanto, sente-se cristão e acredita que está a cumprir o seu dever se cumprir os mandamentos que a igreja lhe exige.... Deve, portanto, ser verdadeiramente informado sobre o significado e o raciocínio do acto de Salvação de Jesus Cristo.... E precisamente este conhecimento só raramente é encontrado entre as pessoas porque uma certa indiferença é inerente a todas elas, porque as pessoas pensam pouco nas questões espirituais e, especialmente nos últimos dias, estão quase inteiramente sem fé num reino fora da terra e, no entanto, este reino é o seu verdadeiro lar.... Portanto, é sempre uma bênção para as pessoas quando os trabalhadores da vinha apontam para Jesus Cristo e a Sua obra de Salvação.... quando as pessoas são encorajadas a pensar em quem Jesus realmente foi e qual foi a Sua missão na terra. Esta é uma tarefa tão importante para os meus trabalhadores da vinha mencionar Jesus e o Seu acto de Salvação vezes sem conta, porque o destino do ser humano depende apenas da sua atitude para com Ele, que pode ser extremamente feliz mas também infinitamente agonizante e que o ser humano cria para si próprio durante a sua vida terrena. E eu facilito-vos, humanos, a acreditar Nele, na medida em que Eu próprio vos transmito, de cima...., o conhecimento de que trabalho de forma invulgar através do espírito e anuncio e explico-lhe tudo o que nenhum ser humano poderia de outra forma saber e reivindicar, para que o ser humano possa agora também acreditar com convicção se mergulhar neste conhecimento transmitido por mensageiros e for de boa vontade.... As pessoas já não podem fornecer provas da existência do homem Jesus, mas tudo lhes foi apenas transmitido, e por isso muitas pessoas rejeitam-na.... No entanto, uma vez e outra, deixo uma pessoa receber novas informações assim que se prepara como um recipiente para o Meu fluxo de espírito, que pode então verter para ele.... e é agora também a garantia de que a verdade mais pura chegará às pessoas daquele que sabe tudo, por muito longe que vá, e que também vos pode transmitir este conhecimento a vós, humanos, porque Ele tem o poder para o fazer. E como é extremamente importante que vós, humanos, tomeis conhecimento de que não podeis passar por Jesus Cristo, que deveis apelar a Ele para a redenção da vossa culpa, a fim de então também serdes aceites no reino da luz quando deixardes a Terra, enviar-vos-ei, uma e outra vez, pessoas que vos transmitirão esse conhecimento, ajudar-vos-ei o caminho para a cruz, e eu dar-vos-ei a força para tomar este caminho, mas vós próprios deveis abrir-vos voluntariamente e aceitar o que os Meus mensageiros vos querem transmitir, não será em vosso detrimento, mas agradecer-me-eis eternamente por vos apresentar e explicar o acto de Salvação de Jesus Cristo de tal forma que seja credível para vós e tomareis agora conscientemente o caminho para a cruz.... Pois só Jesus abre para vós os portões do reino da luz que vos estão fechados desde a vossa apostasia de Mim.... Só Ele tomou sobre Si a vossa culpa e expiou por ela através da Sua morte na cruz, e só Ele vos conduz de volta a Mim, vosso Pai da eternidade, de Quem vindes no princípio...._>Ámen
Translator