Even though you will not be able to fathom Me and My nature for all eternity, you shall still be given a clear picture of your God and Creator, and you shall not be left thinking wrongly. You are to know that I am the highest and most perfect Being, Which cannot be eternally attained in Its perfection, but Which you are nevertheless to strive for, because you once emerged from Him in all perfection as His images and are also to become so again. And your bliss consists of the fact that you ceaselessly strive towards Me, and this bliss has no end because the striving towards Me will also never stop, for in the state of perfection everything is unlimited, both for Me as well as for you.... You will also not be able to grasp the term 'perfection', exactly because your thinking is still limited as long as you stay on earth. And the more imperfect you now still are according to your nature, the less you are able to grasp Me Myself and My nature, and then it is also easy that My adversary gives you a distorted image of me, that I am portrayed as a most imperfect being, which has ungodly qualities about it, like judicial mercilessness and unkindness.... which eternally condemns.... and ignoble feelings, like vengefulness and eternal punishments for offences, which I never condemn.... (vindictiveness that retaliates for offenses I never condemn), but in love am always ready to help you.... My adversary seeks to portray Me to you as an imperfect being so that you will deny Me love.... And this distorted image of Me I want to uncover to you again and again as work of lies of My opponent and enlighten you so far that you can recognize in Me a God of love, wisdom and power, that you are able to recognize a perfect being, to whom you can give your love, for which I long, because you are children of My love, who will no longer lose My love eternally, even if they turn away from Me in free will. For a being which is perfect cannot hate and condemn, It will only ever endeavour to help Its creature out of the state of imperfection so that it can unite with It again for eternity.... And therefore I reveal to you a clear picture of Me, of My all-fulfilling strength of love, which became active in wisdom and also created you.... I reveal to you the goal I set Myself when creating all beings and also the plan of salvation which leads to the deification of beings.... I substantiate everything for you so that you can truly recognize My love, wisdom and might, for as soon as all this is presented to you in truth the light of realisation shines for you again, albeit still to a small degree, and you begin to recognize yourselves as My creations called into being by Me.... The truth will also kindle the small spark of love in you, and then you will penetrate ever deeper, you will know that you are on the path of return to Me, from Whom you once voluntarily distanced yourselves and thereby completely reversed your perfect nature and became imperfect.... But what is to unite with Me again must be perfect, and it must voluntarily enter into My will, against which it once violated.... But as soon as it has recognized My nature, which is love, wisdom and power in itself.... it will also voluntarily submit to My will again.... And therefore I reveal My nature to it, which again can only happen through My address, through My word, which I convey to people and which will also give bright light to the one who accepts My address. For I alone can convey pure truth to earth, I alone am the light Which wants to shine into your hearts.... I alone am the love, which does not want to let you get lost.... I am wisdom Who knows all ways and means to guide you to the light, and I also have the power to snatch you from My adversary's hands if you yourselves offer Me no resistance.... However, everything is determined by your free will.... And this will only then be turned towards Me when you recognize Me as a supremely perfect being Whom you can love.... And this requires that you live in truth, that you become free from erroneous thoughts, from spiritual knowledge which My adversary had brought to you in order to prevent you from taking the path to Me.... And that is why I speak to you Myself from above, I guide My word down to earth, so that you can become free from erroneous spiritual material, which prevents you to recognize Me right, who loves you as most perfect and wants to draw you to Me eternally....
Amen
TranslatorOfschoon u ook MIJ en Mijn WEZEN tot in alle eeuwigheid niet zult kunnen doorgronden, moet u toch een duidelijk beeld gegeven worden van uw GOD en Schepper en moet u niet in 'n verkeerd denken worden gelaten.
U zult moeten weten dat IK het hoogste en volmaaktste WEZEN ben, DAT eeuwig niet in Zijn volmaaktheid kan worden bereikt, maar DAT u toch moet trachten te bereiken, omdat u eens als Zijn evenbeelden uit HEM bent voortgekomen in alle volmaaktheid en ook weer volmaakt moet worden.
En uw gelukzaligheid bestaat hierin dat u onafgebroken op MIJ aanstuurt, en deze gelukzaligheid neemt geen einde omdat ook het streven om bij MIJ te zijn nooit zal ophouden, want in de staat van volmaaktheid is alles onbegrensd, zowel voor MIJ als ook voor u. U zult het begrip "volmaaktheid" ook niet kunnen vatten, juist omdat uw denken nog begrensd is zolang u op aarde vertoeft.
En hoe onvolmaakter u naar uw wezen nu nog bent, des te minder bent u in staat MIJ Zelf en Mijn WEZEN te begrijpen en het is dan ook voor Mijn tegenstander niet moeilijk dat hij u een vals beeld geeft van MIJ, dat IK word voorgesteld als een hoogst onvolmaakt wezen dat behept is met eigenschappen die niet goddelijk zijn, zoals rechterlijke onbarmhartigheid en liefdeloosheid, die eeuwig verdoemen en onedele gevoelens, zoals wraakzucht, die vergeldingsmaatregelen treft voor overtredingen, die IK nooit veroordeel, integendeel, IK ben in Liefde steeds bereid u te helpen.
Mijn tegenstander tracht MIJ aan u voor te stellen als een onvolmaakt wezen opdat u MIJ de liefde onthoudt. En dit valse beeld van MIJ zal IK steeds weer blootleggen als een leugencampagne van Mijn tegenstander en u steeds weer verduidelijken dat u in MIJ een GOD van Liefde, Wijsheid en Macht zult kunnen zien. Dat u een volmaakt WEZEN kunt herkennen aan Wie u uw liefde zult kunnen schenken, waar IK vurig naar verlang, omdat u Mijn kinderen bent, die Mijn Liefde niet meer zullen verliezen, zelfs wanneer ze zich in vrije wil van MIJ afwenden. Want een WEZEN DAT volmaakt is, kan niet haten en verdoemen, HET zal Zich alleen steeds inspannen Zijn schepselen uit de toestand van onvolmaaktheid te bevrijden, opdat ze zich weer met dit WEZEN kunnen verbinden voor eeuwig.
En daarom onthul IK u een duidelijk beeld van MIJ, van de alles vervullende Kracht van Mijn Liefde, Die in Wijsheid werkzaam werd en ook u geschapen heeft. IK ontsluier u het doel dat IK ME stelde bij het scheppen van alle wezens en ook het heilsplan dat leidt tot vergoddelijking van die wezens.
IK omkleed u alles met redenen, zodat u waarlijk Mijn Liefde, Wijsheid en Macht zult kunnen inzien, want zodra u dit alles in waarheid wordt voorgehouden, schijnt voor u weer zwak het licht van het inzicht, al is het nog in geringste mate en u begint uzelf te zien als Mijn, door MIJ in het leven geroepen, schepselen. De waarheid zal ook in u het vonkje liefde ontsteken en u zult er dan steeds dieper in doordringen, u zult weten dat u zich bevindt op de weg die terugvoert naar MIJ, van WIE u zich eens vrijwillig verwijderde en daardoor uw volmaakte wezen totaal veranderde en onvolmaakt werd. Wat zich echter met MIJ weer verenigen moet, moet volmaakt zijn en het moet vrijwillig Mijn Wil binnengaan, waartegen het eens heeft gezondigd. Doch zodra het Mijn WEZEN, dat in Zich Liefde, Wijsheid en Macht is heeft herkend, zal het zich ook weer vrijwillig onder Mijn Wil plaatsen. En daarom onthul IK het Mijn Wezen, wat alleen weer gebeuren kan door Mijn aanspreken, door Mijn Woord dat IK de mensen doe toekomen en dat helder licht zal schenken aan hem die Mijn aanspreken aanneemt. Want slechts IK alleen kan de zuivere waarheid naar de aarde sturen, slechts IK alleen ben het Licht, Dat in uw harten wil stralen.
IK alleen ben de Liefde, Die u niet verloren wil laten gaan. IK ben de Wijsheid, Die alle middelen en wegen kent om u naar het Licht te leiden en IK heb ook de Macht u aan de handen van Mijn tegenstander te ontrukken, wanneer uzelf MIJ geen tegenstand biedt.
Toch uw vrije wil bepaalt alles. En deze zal pas dan naar MIJ gekeerd zijn, wanneer u MIJ herkent als een hoogst volmaakt WEZEN, DAT u zult kunnen beminnen. En dat vereist dat u in de waarheid verkeert, dat u vrij wordt van verkeerde ideeën, van opvattingen die Mijn tegenstander u heeft voorgelegd om te verhinderen dat u de weg naar MIJ neemt. En daarom spreek IK Zelf tot u uit den hogen. IK zend Mijn Woorden naar de aarde, opdat u vrij zult kunnen worden van onjuiste opvattingen, die u verhinderen MIJ juist te zien; DIE als hoogst Volmaakt, u lief heb en u eeuwig naar MIJ toe wil trekken.
Amen
Translator