Even though you will not be able to fathom Me and My nature for all eternity, you shall still be given a clear picture of your God and Creator, and you shall not be left thinking wrongly. You are to know that I am the highest and most perfect Being, Which cannot be eternally attained in Its perfection, but Which you are nevertheless to strive for, because you once emerged from Him in all perfection as His images and are also to become so again. And your bliss consists of the fact that you ceaselessly strive towards Me, and this bliss has no end because the striving towards Me will also never stop, for in the state of perfection everything is unlimited, both for Me as well as for you.... You will also not be able to grasp the term 'perfection', exactly because your thinking is still limited as long as you stay on earth. And the more imperfect you now still are according to your nature, the less you are able to grasp Me Myself and My nature, and then it is also easy that My adversary gives you a distorted image of me, that I am portrayed as a most imperfect being, which has ungodly qualities about it, like judicial mercilessness and unkindness.... which eternally condemns.... and ignoble feelings, like vengefulness and eternal punishments for offences, which I never condemn.... (vindictiveness that retaliates for offenses I never condemn), but in love am always ready to help you.... My adversary seeks to portray Me to you as an imperfect being so that you will deny Me love.... And this distorted image of Me I want to uncover to you again and again as work of lies of My opponent and enlighten you so far that you can recognize in Me a God of love, wisdom and power, that you are able to recognize a perfect being, to whom you can give your love, for which I long, because you are children of My love, who will no longer lose My love eternally, even if they turn away from Me in free will. For a being which is perfect cannot hate and condemn, It will only ever endeavour to help Its creature out of the state of imperfection so that it can unite with It again for eternity.... And therefore I reveal to you a clear picture of Me, of My all-fulfilling strength of love, which became active in wisdom and also created you.... I reveal to you the goal I set Myself when creating all beings and also the plan of salvation which leads to the deification of beings.... I substantiate everything for you so that you can truly recognize My love, wisdom and might, for as soon as all this is presented to you in truth the light of realisation shines for you again, albeit still to a small degree, and you begin to recognize yourselves as My creations called into being by Me.... The truth will also kindle the small spark of love in you, and then you will penetrate ever deeper, you will know that you are on the path of return to Me, from Whom you once voluntarily distanced yourselves and thereby completely reversed your perfect nature and became imperfect.... But what is to unite with Me again must be perfect, and it must voluntarily enter into My will, against which it once violated.... But as soon as it has recognized My nature, which is love, wisdom and power in itself.... it will also voluntarily submit to My will again.... And therefore I reveal My nature to it, which again can only happen through My address, through My word, which I convey to people and which will also give bright light to the one who accepts My address. For I alone can convey pure truth to earth, I alone am the light Which wants to shine into your hearts.... I alone am the love, which does not want to let you get lost.... I am wisdom Who knows all ways and means to guide you to the light, and I also have the power to snatch you from My adversary's hands if you yourselves offer Me no resistance.... However, everything is determined by your free will.... And this will only then be turned towards Me when you recognize Me as a supremely perfect being Whom you can love.... And this requires that you live in truth, that you become free from erroneous thoughts, from spiritual knowledge which My adversary had brought to you in order to prevent you from taking the path to Me.... And that is why I speak to you Myself from above, I guide My word down to earth, so that you can become free from erroneous spiritual material, which prevents you to recognize Me right, who loves you as most perfect and wants to draw you to Me eternally....
Amen
TranslatorAunque tampoco podréis comprenderme a Mí ni a Mi Ser por toda la eternidad, sin embargo, se os debe dar una imagen clara de vuestro Dios y Creador, y no se os debe dejar con pensamientos erróneos. Debéis saber que Yo soy el Ser más supremo y más perfecto, Que jamás puede ser alcanzado en Su perfección, pero al Que a pesar de todo debéis esforzaros porque sois sus imágenes, que una vez emanasteis de Él en toda perfección y también debéis llegar a serlo nuevamente... Y vuestra felicidad consiste en que os estáis esforzándoos constantemente hacia Mí y está felicidad no llega a un fin, porque el esfuerzo por Mí nunca terminará, porque en el estado de perfección todo es ilimitado, tanto para Mí como para vosotros...
Tampoco podréis captar el término “perfección”, precisamente porque vuestro pensamiento todavía es limitado mientras permanezcáis en la tierra. Y cuanto más imperfectos sois según vuestro ser, menos sois capaces de captarme a Mí Mismo y a Mi Ser, y entonces también es fácil que Mi oponente os de una imagen distorsionada de Mí, que Me presente como un Ser altamente imperfecto, que tiene cualidades impías en sí mismo, como la crueldad judicial y falta de amor... que condena para siempre... y sentimientos innobles, como la venganza y el castigo eterno por ofensas que Yo nunca condeno, sino que siempre estoy dispuesto a ayudaros en amor...
Mi oponente trata de presentarme a vosotros como un ser imperfecto para que neguéis a amarme... Y una y otra vez quiero descubriros esta imagen distorsionada de Mí como una obra de mentiras de Mi oponente, y aclararos hasta tal punto, que podéis reconocer en Mí un Dios de amor, sabiduría y poder, que seáis capaces de reconocer a un Ser perfecto, a Quien podáis dar vuestro amor, que anhelo, porque sois hijos de Mi amor que ya no perderán Mi amor para siempre, incluso si se apartan de Mí en su libre albedrío. Porque un Ser que es perfecto no puede odiar y condenar, sólo Se esforzará siempre en ayudar a Su criatura a salir de su estado imperfecto para que pueda reunificarse con Él para siempre...
Y es por eso que os revelo una imagen clara de Mí, de Mi fuerza de amor que todo lo llena, que se hizo activa en la sabiduría y os creó... Yo os revelo el objetivo que Me propuse al crear todos los seres, y también ese plan de Salvación que lleva a la divinización de todos los seres... Yo os explicaré todo, para que verdaderamente podáis reconocer Mi amor, sabiduría y poder, porque en cuanto todo esto os sea presentado verazmente, la luz de la cognición resplandecerá de nuevo, aunque todavía en menor grado, y empezaréis a reconoceros como Mis criaturas llamadas por Mí a la vida...
La verdad también encenderá en vosotros la pequeña chispa de amor, y entonces penetraréis siempre más profundamente en el conocimiento, sabréis que estáis en el camino de regreso a Mí, de Quien una vez os alejasteis voluntariamente y a través de esto cambiasteis por completo vuestro ser perfecto y os convertisteis imperfectos... Pero lo que ha de reunirse Conmigo nuevamente debe ser perfecto y debe someterse voluntariamente a Mi voluntad que una vez violó...
Porque en cuanto haya reconocido Mi ser, que es amor, sabiduría y poder en sí mismo... también se someterá voluntariamente a Mi voluntad de nuevo... Y por eso le revelo Mi Ser, que sólo puede volver a suceder a través de Mi discurso, a través de Mi Palabra, que doy a los hombres y que también dará una luz brillante a aquel, que recibe Mi discurso. Porque solo Yo puedo transmitir la pura verdad a la tierra, solo Yo soy la Luz Que quiere irradiar en vuestros corazones... Solo Yo soy el Amor Que no quiere dejar que os perdáis... Yo soy la Sabiduría, la Que conoce todos los caminos y medios para llevaros a la luz, y también tengo el poder de arrebataros de las manos de Mi oponente, si no Me resistís vosotros mismos...
Sin embargo, todo está determinado por vuestro libre albedrío... Y sólo se volverá hacia Mí cuando Me reconozcáis como un ser sumamente perfecto a Quien podéis amar... Y eso significa que os movéis en la verdad, que os liberéis de ideas erróneas, de ideas erróneas que os trajo Mi adversario para impediros tomar el camino hacia Mí... Y por eso Yo Mismo os hablo desde arriba, transmito Mi Palabra hacia abajo a la tierra, para que podáis liberaros de ideas erróneas que os impiden reconocerme correctamente a Mí, Quien, como sumamente perfecto, os ama y quiere atraeros hacia Mí por la eternidad...
amén
Translator