If you place yourselves at My disposal, if you want to be My co-workers in the last days before the end, you need not fear that you will not be able to cope with this work, for I know where I can use you so that you will be successfully active. Every person's abilities are different, and depending on this ability I will also assign the work to him, and if he is willing to serve Me he will also succeed in this work.... And since the end time is primarily about bringing light to humanity, I also choose the right bearers of light from among.... People in whom I can kindle a right light and who are now also willing to serve to spread the light.... who, in the light of their realization, know about their fellow human beings' lightless state and use all their strength to change this state. The emanation of light, the spreading of My word, is a tremendous task because it can and will have a redeeming success, because My word is strength in itself and does not fail to have an effect. Yet this task requires perseverance, strength of will and a loving, helpful heart, it requires constant unity with Me, constant readiness to accept the rays of light from Me, thus relentless spiritual activity which not many people want to do. Yet this work has to be done to Me of one's own free will, only then will it be successful so that the rays of light penetrate the darkness.... For this free will is determined by love, and only love has a redeeming effect. And to you, My co-workers, I always give the assurance that you will be guided and led, that I will direct your thinking correctly, that I will always provide you with strength and protect you against all hostility, because this work of yours is so urgent and important that I will truly do everything to keep My co-workers active in My will and through whom I Myself can work for the blessing of humanity. You should only entrust yourselves completely to Me, you should carry out your work with utmost confidence and always know that I need you, especially when I could entrust you with an unusual mission on which countless people's salvation depends. You all don't know how urgent the supply of pure truth is, because you also don't know to what extent error has already prevailed and that humanity lives along in entirely wrong ideas.... The world, i.e. the kingdom of My adversary, the prince of darkness, pushes itself everywhere and completely takes possession of people's thinking.... But My kingdom, which is not of this world, no longer finds access to people, and therefore I must always try to bring it close to them again, My kingdom shall come to people again, and blessed are those who turn to My kingdom, who can gain a true insight into it when the pure truth is conveyed to them. Consider, you My servants on earth, how short the time on earth is and what phantoms people chase after.... But you can enlighten them about this because you have already taken possession of My kingdom yourselves through your bond with Me and the direct influx of My strength, which is the origin of that spiritual kingdom.... Thus you are only the mediators between Me and the people who have not yet found the path to Me. And I make use of you because I cannot speak directly to people, which they deny Me due to their spiritual state.... Yet I love all My living creations and therefore also want to let My gifts of grace flow to them, which is now also happening.... My flow of love inexorably flows to earth, which is well suited to lead people out of the darkness of night into the light of day.... And I will truly bless anyone who helps Me to do so and grant him all protection and help.... For the end time constantly demands work for Me and My kingdom, the end time demands active counter-work to the activity of My adversary who also seeks to strengthen the darkness and, especially in the last days, causes much disaster and confusion which can only be prevented and fought through the pure truth.... My power is certainly greater than his, yet the human being's free will is decisive, and therefore it shall also be judged correctly through truth. Those people shall attain the light who seriously want it.... And you, who voluntarily work for Me, shall bring this light to them....
Amen
TranslatorLorsque vous vous mettez à Ma Disposition, lorsque vous voulez être Mes collaborateurs dans le dernier temps avant la fin, vous n'avez pas besoin de craindre que vous ne soyez pas à la hauteur de ce travail, parce que Je sais où Je peux vous employer, pour que vous soyez actifs avec succès. Les facultés de chaque homme sont diverses, et selon ces facultés Je lui assignerai un travail et lorsqu’il est prêt à Me servir, il réussira bien ce travail. Vu que dans le dernier temps il s'agit maintenant qu’à l'humanité il soit apporté une Lumière, Je choisis pour Moi les justes porteurs de Lumière, des hommes dans lesquels Je peux allumer une Lumière et qui maintenant sont aussi de volonté de servir pour répandre la Lumière, car eux-mêmes dans la Lumière de leur connaissance savent l'état sombre du prochain et ils emploient toutes leurs forces pour changer cet état. Rayonner la Lumière, diffuser Ma Parole, est un travail imposant, parce qu'il peut avoir un succès salutaire et il l'aura, parce que Ma Parole est Force en soi et elle ne manque pas son effet. Mais ce travail demande de la persévérance, de la force de volonté et un cœur affectueux, prêt à aider, il demande un contact constant avec Moi, une disponibilité constante d'accueillir Mes Rayons de Lumière, donc une activité spirituelle qui ne se lasse pas, que beaucoup d'hommes ne voudront pas dérouler. Mais ce travail doit M’être prêté dans une totale libre volonté, et ce sera un succès seulement lorsque les Rayons de Lumière pénètrent à travers l'obscurité, parce que cette libre volonté est déterminée par l'amour, et seulement l’amour a un effet salutaire. Et à vous, Mes collaborateurs, Je donne toujours l'assurance que vous êtes guidés et conduits, que J’oriente bien votre pensée, que Je vous pourvois toujours avec la Force et que Je vous protégerai contre toutes les animosités, parce que votre travail est si urgent et si important que Je ferai vraiment tout pour Me conserver Mes collaborateurs qui sont actifs dans Ma Volonté et au travers desquels Moi-même Je peux agir pour la Bénédiction de l'humanité. Vous devez seulement vous confier totalement à Moi, vous devez exécuter votre travail dans la plus grande confiance et toujours savoir que J’ai besoin de vous, en particulier lorsque J’ai pu vous charger d'une mission inhabituelle dont dépends le salut d'innombrables âmes d’hommes. Vous tous vous ne savez pas combien urgent est la diffusion de la pure Vérité, parce que vous ne savez pas dans quelle ampleur l'erreur s’est déjà affirmée et que l'humanité vit avec des images totalement erronées. Le monde, c'est-à-dire le règne de Mon adversaire, du prince de l'obscurité, se propose partout et prend totalement possession des pensées des hommes. Mais Mon Royaume qui n'est pas de ce monde, ne trouve plus aucun accès aux hommes et donc Je dois toujours de nouveau chercher à le porter près d'eux, Mon Royaume doit de nouveau venir aux hommes, et bienheureux ceux qui se tournent vers lui, qui peuvent donner un regard juste dans celui-ci lorsque leur est guidée la pure Vérité. Rappelez-vous, vous Mes domestiques sur la Terre, combien bref est le temps terrestre et quels fantasmes poursuivent les hommes. Mais vous pouvez leur donner l'explication, parce que vous-mêmes avez déjà pris possession de Mon Royaume à travers votre lien avec Moi et l’afflux direct de Ma Force qui provient justement de ce Règne spirituel. Vous êtes donc seulement des médiateurs entre Moi et les hommes qui n'ont pas encore trouvés la voie vers Moi. Je Me sers de vous, parce que Je ne peux pas parler directement aux hommes, chose qu'ils M’empêchent à travers leur état spirituel. Mais J’aime toutes Mes créatures et Je veux faire affluer même à celles-là Mes Dons de Grâce, chose qui se produit aussi maintenant. Mon Courant d'Amour coule incessamment sur la Terre, et il est bien approprié pour guider les hommes hors du noir de la nuit, dans la Lumière du jour. Et celui qui M’aide dans cela, Je veux vraiment le bénir et lui faire arriver toute Protection et toute Aide, parce que le temps de la fin exige un travail constant pour Moi et Mon Royaume, le temps de la fin exige un fort travail contre l’action de Mon adversaire qui cherche aussi à renforcer l'obscurité et vraiment dans le dernier temps il cause beaucoup de malheur et de confusion, chose qui peut être empêchée et combattue seulement à travers la pure Vérité. Mon Pouvoir est certes plus grand, mais la libre volonté de l'homme décide, et celle-ci doit donc être bien orientée par la Vérité. Les hommes qui la désirent sérieusement doivent arriver à la Lumière et vous qui êtes actifs librement pour Moi, vous devez leur apporter cette Lumière.
Amen
Translator