From the kingdom of light you are illuminated with My light of love, and this means that the darkness need no longer frighten you, that you are able to clearly recognize everything in the glow of My ray of light of love and that you therefore also recognize every danger which threatens you as long as you walk in darkness.... Now you no longer have to fear that you can go astray, for you see the right path clearly and you also see where it leads.... Although you also see that it is not so easily passable, thus it requires effort if the goal is to be reached, which requires an ascent for which you need strength. But you no longer fear this ascent, for you have guides by your side who offer you their help and in whom you can also confidently entrust yourselves, for I Myself have assigned them to you and it is their task to assist you in every way. As long as you walk in the light nothing can frighten you anymore, for if you encounter an enemy you will recognize him and you can arm yourselves against him, you can protect yourselves against every attack because you will avert every hostile action against you with My help.... Hence, when My ray of love hits you in the form of My word you can truly be called blissful, for My love can only illuminate you when you open yourselves, thus when you are willing to receive evidence of My love. And if you develop this will within yourselves then you are also on the right path, then you are on the path of return to Me, and then you can also be certain that you are walking the path which leads to the goal, home to Me in your father's house. But a true light from Me will shine upon you when you attain knowledge which gives you the right information about yourselves and your God and creator as well as the right relationship with Me. As long as you lack this knowledge you are still in a state of darkness, thus you are still outside My circle of love and thus in the territory of the one who is the prince of darkness and drew you down into his kingdom when you voluntarily turned to him and followed him into darkness. And he will always try to prevent you from being touched by a ray of light on My part.... And he will light dazzling lights himself in order to lure you to these dazzling lights which, however, will not result in any realization for you but only blind your eyes so that you will then no longer recognize the gentle light from above which shines to you from Me. For this is his trick to announce himself in the same way.... that he disguises himself as a spirit of light, as a messenger on the path who would like to guide you.... and that he now seeks to distort everything and you do not recognize his working, for he keeps you in the darkness of spirit.... Yet he will only be able to win over those people who believe themselves to be able to examine without having asked Me for assistance, for enlightenment of spirit. He will certainly be successful with these people but not with those who have already given Me their will and with whom I will also assert My right, for I will kindle a true light for them, I will bring Myself close to them in the word so that they will be able to recognize Who is speaking to them and thus it will become light in their hearts and this light will constantly intensify so that My adversary's activity will also be brightly illuminated, so that he will be recognized as the enemy of all life and action can now also be successfully taken against his activity. I certainly let My rays of light of love fall wherever I only find a receptive heart which is willing to serve Me selflessly. Yet precisely for this reason My adversary is always on the spot and tries the same way.... Yet he will not come too close to the right light of love from Me, for this he flees because it exposes him.... And therefore you will also be capable of a right test if you receive My word from above directly, for the light of the spirit enlightens your heart and exposes every blinding light, it exposes every false teaching which My adversary wants to convey to you in order to draw you down into darkness again.... You truly need not fear his dazzling work, for he will not be able to stand before your scrutinising eyes because you are enlightened by a right light, by a light which I Myself was able to kindle in you because you were willing to listen to Me Myself, and thus I was also able to convey the pure truth to you which will make you blissfully happy, because it shows you the right path which leads to the goal and which you can only recognize and walk in My divine light of love....
Amen
TranslatorAus dem Reiche des Lichtes werdet ihr angestrahlt mit Meinem Liebelicht, und das bedeutet, daß euch die Finsternis nicht mehr zu schrecken braucht, daß ihr im Schein Meines Liebelichtstrahles alles klar zu erkennen vermögt und daß ihr also auch jede Gefahr erkennet, die euch droht, solange ihr in der Finsternis wandelt.... Ihr habt nun auch nicht mehr zu fürchten, daß ihr irrige Wege gehen könnet, denn ihr sehet den rechten Weg klar und deutlich, und ihr seht auch, wohin er führt.... Ihr sehet zwar auch, daß er nicht so leicht passierbar ist, also Anstrengung kostet, wenn das Ziel erreicht werden soll, das einen Aufstieg erfordert, zu dem ihr Kraft benötigt. Aber ihr fürchtet diesen Aufstieg nicht mehr, denn es gehen euch Führer zur Seite, die euch ihre Hilfe anbieten und denen ihr euch auch getrost anvertrauen könnet, denn Ich Selbst habe sie euch zugesellt, und ihre Aufgabe ist es, euch beizustehen in jeder Weise. Solange ihr im Licht wandelt, kann euch nichts mehr schrecken, denn wenn euch ein Feind begegnet, so erkennet ihr ihn, und ihr könnt euch gegen ihn wappnen, ihr könnt euch schützen gegen jeden Angriff, weil ihr jedes feindliche Vorgehen gegen euch abwenden werdet mit Meiner Hilfe.... Wenn euch also Mein Liebestrahl trifft in Form Meines Wortes, so seid ihr wahrlich selig zu nennen, denn Meine Liebe kann euch erst dann anstrahlen, wenn ihr selbst euch öffnet, also willig seid, Beweise Meiner Liebe zu empfangen. Und wenn ihr diesen Willen in euch entfaltet, dann seid ihr auch auf dem rechten Wege, dann seid ihr auf dem Wege der Rückkehr zu Mir, und dann könnt ihr auch dessen gewiß sein, daß ihr den Weg wandelt, der zum Ziel führt, zu Mir heim in euer Vaterhaus. Ein rechtes Licht aus Mir aber strahlt euch dann an, wenn ihr zu einem Wissen gelangt, das euch rechten Aufschluß gibt über euch selbst und euren Gott und Schöpfer sowie das rechte Verhältnis zu Mir. Solange euch dieses Wissen mangelt, seid ihr noch im Zustand der Finsternis, ihr steht also noch außerhalb Meines Liebestromkreises und somit im Gebiet dessen, der Fürst ist der Finsternis und euch in sein Reich herabzog, als ihr freiwillig euch ihm zuwandtet und ihm in die Finsternis gefolgt seid. Und er wird stets es zu verhindern suchen, daß ihr von einem Lichtstrahl Meinerseits berührt werdet.... Und er wird selbst Blendlichter anzünden, um euch zu diesen Blendlichtern zu locken, die euch aber keinerlei Erkenntnis eintragen, sondern nur eure Augen blenden, so daß ihr dann nicht mehr das sanfte Licht aus der Höhe erkennet, das euch von Mir aus erstrahlt. Denn dies ist sein Trick, sich in der gleichen Weise kundzutun.... daß er sich tarnet als Lichtgeist, als Bote am Wege, der euch leiten möchte.... und daß er nun alles zu verzerren sucht und ihr sein Wirken nicht erkennet, denn er erhält euch in der Finsternis des Geistes.... Doch er wird nur die Menschen gewinnen können, die sich selbst befähigt glauben, prüfen zu können, ohne Mich um Beistand, um Erleuchtung des Geistes, gebeten zu haben. Bei diesen Menschen wird er wohl Erfolg haben, nicht aber bei denen, die Mir schon ihren Willen schenkten und bei denen Ich auch Mein Anrecht geltend machen werde, denn ihnen zünde Ich ein rechtes Licht an, ihnen bringe Ich Mich Selbst im Wort nahe, so daß sie erkennen können, wer zu ihnen spricht und es also in ihren Herzen Licht wird und sich dieses Licht ständig verstärkt, so daß auch das Treiben meines Gegners grell beleuchtet wird, daß er erkannt wird als Feind allen Lebens und nun auch erfolgreich gegen sein Wirken vorgegangen werden kann. Ich lasse wohl überallhin Meine Liebelichtstrahlen fallen, wo Ich nur ein aufnahmewilliges Herz finde, das bereit ist, Mir selbstlos zu dienen. Doch gerade darum ist auch Mein Gegner immer wieder zur Stelle und versucht sich in der gleichen Weise.... Doch er wird dem rechten Liebelicht aus Mir nicht zu nahekommen, denn dieses flieht er, weil es ihn entlarvt.... Und darum werdet ihr auch zu einer rechten Prüfung fähig sein, die ihr Mein Wort aus der Höhe direkt entgegennehmet, denn das Licht des Geistes erleuchtet euer Herz, und es deckt jedes Blendlicht auf, es deckt jede falsche Lehre auf, die Mein Gegner euch zuleiten will, um euch wieder in die Finsternis hinabzuziehen.... Ihr brauchet wahrlich nicht sein Blendwerk zu fürchten, denn vor euren prüfenden Augen wird er nicht bestehen können, weil ihr von einem rechten Licht erleuchtet seid, von einem Licht, das Ich Selbst in euch entzünden konnte, weil ihr bereit waret, Mich Selbst anzuhören, und so also Ich euch auch die reine Wahrheit zuleiten konnte, die euch beseligen wird, weil sie euch den rechten Weg aufzeigt, der zum Ziel führt und den ihr nur in Meinem göttlichen Liebelicht erkennen und wandeln könnet....
Amen
Translator