I want to administer the water of life to you at the spring, because then it still has the greatest healing power, because then you can also be certain that your soul will become healthy and that you will receive a measure of strength which will enable you to easily overcome the ascent to heaven. And therefore I have opened up a source for you which you only need to seek out and you will be able to draw the best drink for your souls. What you receive is purest spiritual knowledge, it flows to you directly from Me, you can take it directly from My hand and now also be convinced to receive the most delicious thing that can be offered to you on earth. If you humans allow yourselves to be taught by Me Myself, no error can mix with the truth, for the purest truth comes to you from Me and you can also unhesitatingly represent it as truth, and therefore you should refresh yourselves at the source, you should seek out the source even if you have to climb up.... i.e. fulfil certain conditions first which cost you self-conquest.... For you first have to make an effort to live a life of love, because I can only ever administer My gift of love to a loving person.... But then you will not regret the ascent which has led you to My spring, for you will be able to strengthen yourselves again and feel the beneficial effect of My water of life, which will cause you to never again give the delicious gift and also hand it out to every weary wanderer who lies down at the spring in order to strengthen himself. You will also hand them the filled cup, for My stream of life flows constantly and only needs to be drunk in order to also reveal a great blessing.... This is why you can consider yourselves blessed, you who have reached My source, you who may constantly refresh yourselves, you who receive My word, the water of life, which is imparted to you directly by Me.... This word is not yet deformed, it has not yet passed through human hands, it has not yet been picked apart and changed by human intellect.... As pure as it comes forth from Me it will be received by you, and it cannot touch your souls in any other way than in an exceedingly healing and purifying way because it originated from Me. And thus every earthly pilgrim can confidently continue on his path who has refreshed and feasted on My source.... Every person who repeatedly let himself be fed and watered with My word can walk his earthly path with peace of mind, for strength is constantly supplied to him because My word is blessed with My strength.... For he needs nourishment for his soul, otherwise it is too weak to cover the path to ascent.... He needs the bread of heaven, My word, which gives him everything he needs to perfect himself during his earthly progress.... And if he then makes use of the nourishment which I Myself offer him, he can also be certain that it is beneficial for his soul, that I Myself protect the human being from a watered-down wine of life, from a mixed bread which no longer possesses its full nourishing power.... He can be certain that he is offered the best by Me Myself and that his soul must recover if it willingly accepts My delicious gift. For just as the body needs food and drink in order to be able to accomplish its earthly task, the soul also needs healthy nourishment which enables it to mature.... And I Myself give it this nourishment if only it takes the path to the spring which I have opened up and which is also accessible to everyone who desires to be fed and watered by Me Myself, who is not satisfied with inferior nourishment.... who puts himself in contact with Me so that My flow of life can flow into him.... directly or indirectly.... For whether My messengers also offer him the potion of life.... they are instructed on My behalf to bring My gift to you humans, and then you will always be allowed to draw from 'My source', for they always bring you the word which originated from Me Myself and is to be conveyed to all those in need who only receive it with gratitude, whom I can thus indirectly feed and water so that their souls may recover.... And truly, you will increase in strength and light, for My word imparts this to you, and anyone who listens to My word and lives accordingly is also at the right source and will lack nothing. Only the human being should not be indifferent and believe that he will receive the right nourishment for his soul everywhere.... For he does not know from which source the water will be supplied to him if he does not test it for its origin.... He does not know whether it still possesses healing power or has been diluted.... And therefore he should set out and seek the source.... He should pay attention to My revelations and take part in them, for I will also protect every sincere desirer from going the wrong way and being misled.... If he desires to be fed and watered by Me he will truly also find the right source, his soul will receive what it desires and it will mature while still on earth....
Amen
TranslatorJe veux vous fournir l'Eau de la Vie à la Source, parce qu'alors elle a encore la plus grande Force curative, parce qu'alors vous pouvez aussi être certain que vous guérirez dans votre âme et que vous recevrez une mesure de Force qui vous fera dépasser facilement la remontée vers le Haut. Et donc Je vous ai ouvert la Source que vous devez seulement chercher et vous pourrez y puiser la meilleure Boisson pour vos âmes. Ce que vous recevez, est le plus pur patrimoine spirituel qui vous afflue directement de Moi, vous pouvez l'accueillir directement de Ma Main et maintenant être convaincu de recevoir la chose la plus délicieuse qui peut vous être offert sur la Terre. Si vous les hommes vous vous laissez instruire par Moi-Même, aucune erreur ne peut alors être mélangée à la Vérité, parce que de Moi il vous arrive la très pure Vérité et vous pouvez la présenter tranquillement comme telle, et donc vous devez vous revigorer à la Source, vous devez chercher la Source, même si vous devez monter, c'est-à-dire vous acquitter pour cela de conditions déterminées qui vous coûtent un autodépassement. Parce que d'abord vous devez vous efforcer de mener une vie dans l'amour, parce que Je peux donner Mon Don d'Amour toujours seulement à un homme affectueux. Mais vous ne vous repentirez alors pas de la remontée qui vous a mené à Ma Source, parce que vous pourrez de nouveau vous fortifier et percevoir l'effet guérisseur de Mon Eau de la Vie qui vous pousse à ne jamais plus renoncer au délicieux Don et à le distribuer même à chaque pèlerin fatigué qui s'assied à la Source pour se fortifier. Vous leur offrirez le verre rempli, parce que Mon Courant de Vie coule continuellement et doit seulement être bu pour faire reconnaître une grande Bénédiction. Donc vous pouvez vous louer bienheureux, vous qui avez atteints Ma Source, vous qui pouvez vous revigorer continuellement, vous qui recevez Ma Parole, l'Eau de la Vie qui vous est directement transmise par Moi. Cette Parole n'a pas été encore été déformée. Elle est reçue par vous aussi pure qu’elle procède de Moi, et elle ne peut pas toucher vos âmes autrement qu'en les guérissant et en les purifiant, parce qu'elle a eu son Origine en Moi. Et ainsi chaque pèlerin terrestre qui se rafraichit et se revigore auprès de Ma Source peut tranquillement continuer son chemin, chaque homme qui se laisse toujours de nouveau nourrir et abreuver avec Ma Parole peut parcourir tranquillement sa voie terrestre, parce qu'il est constamment guidé par Ma Force, parce que Ma Parole est bénie avec Ma Force. Parce qu'il a besoin d'une Nourriture pour son âme, autrement il est trop faible pour parcourir la voie vers le Haut. Il a besoin du Pain du Ciel, de Ma Parole, parce qu'il lui est offert tout ce dont il a besoin pour se perfectionner pendant son parcours terrestre. Et si maintenant il utilise la Nourriture que Moi-même Je lui offre, alors il peut aussi être certain qu'elle est adéquate à son âme, parce que Moi-même Je protège l'homme d'un Vin de Vie atténué, d'un Pain mélangé qui ne possède plus la pleine Force nutritive. Il peut être certain que de Moi-Même il lui est offert le meilleur et que son âme doit guérir, s’il accepte volontairement Mon délicieux Don. Parce que dès que le corps a besoin de nourriture et de boisson pour pouvoir effectuer sa tâche terrestre, alors l'âme a aussi besoin d'une Nourriture saine qui lui rende possible son mûrissement. Et Moi-même Je lui donne cette Nourriture, si seulement elle prend la voie vers la Source que J’ai ouverte et qui est accessible pour chacun qui désire être nourri et abreuvé par Moi-Même, qui ne se contente pas avec une nourriture mineure, qui se met en liaison avec Moi-Même, pour que puisse lui affluer Mon Courant de Vie, directement ou indirectement. Parce que même si Mes messagers lui offrent la Boisson de la Vie, ils sont chargés par Moi de porter à vous les hommes Mon Don et alors vous pourrez toujours puiser à « Ma Source », parce que ceux-ci vous portent toujours la Parole qui est procédée de Moi-Même et qui doit être guidée à tous ceux qui en ont besoin, qui l'accueillent avec gratitude, que donc Je peux nourrir et abreuver indirectement pour que leur âme guérisse. Et en Vérité, vous croîtrez en Force et en Lumière, parce qu'ils lui transmettent Ma Parole et celui qui écoute Ma Parole et la vit se trouve aussi à la juste Source et il ne lui manquera rien. L'homme ne doit pas seulement être indifférent et croire recevoir de partout la juste Nourriture pour son âme. Parce qu'il ne sait pas de quelle source est issue l'eau s’il ne l'examine pas sur son origine. Il ne sait pas si elle possède encore la Force curative ou bien si elle a été édulcorée. Et donc il doit se mettre en chemin et chercher la Source. Il doit s’occuper de Mes Révélations et y prendre part, parce que Je protégerai chacun qui Me désire sérieusement pour qu’il ne parcoure pas une voie fausse et sois guidé dans l'erreur. S'il désire être nourri et abreuvé par Moi, alors il trouvera aussi vraiment la juste Source, son âme recevra ce qu’elle désire et mûrira déjà sur la Terre.
Amen
Translator