You cannot grasp how great My love for you is.... For you can only grasp limited things, yet My love is unlimited, it never ends and fills everything that exists, be it spiritual or earthly creations.... It sustains everything that exists, and it will eternally not turn away from My living creations even if they have voluntarily distanced themselves from Me, for they are products of My love which are indissolubly united with Me. They are strength of love once emanated by Me.... thus My fundamental substance is always and forever in the beings I have created. I Myself am in all works of creation, I am in the smallest grain of sand as well as in the entire universe, for nothing could exist if it were not permeated by My strength of love, for every work of creation is precisely this strength of love.... Thus your whole being must also shelter Me Myself within itself, even if it is not perfect, i.e. has voluntarily turned itself into the opposite.... But it is imperishable because it is love-power from Me.... Yet just as the sun emits no light when it is densely covered by clouds, My ray of love cannot shine through dense coverings which the wrongly directed will has allowed to come into being. And the being's free will first has to dissolve these covers again before My ray of love can penetrate and the being also feels My love as beatitude.... You can therefore certainly say that I am in you because otherwise you would not be, for everything that exists is strength from Me.... And I Myself am the source of strength, I Myself am the strength and the light.... And thus you will understand that the being's imperfection also hinders My working of love, that as long as a person's soul.... the once fallen being.... limits My working of love through its imperfection, there cannot be complete harmony in him. Thus the human being must first enter the state of perfection, then he will no longer be burdened in any way, for all these burdens are still evidence that he has not yet attained the perfection again which originally made him happy.... Only few people, however, already attain this on earth, and therefore people are also more or less burdened with suffering and illnesses of all kinds. However, if they have an unusually high degree of love, then love will dissolve their soul's dross, then My strength of love can take effect and also help the soul to ever higher maturity.... But then faith will also be so alive through love that every illness will disappear by virtue of faith, so that I can now also take possession of My house, of the human heart which belongs to Me again for eternity. But since My wisdom also plays a part in determining the fate of every individual person, all hardship and suffering often serve to create opportunities for the human being to go deeper and deeper into himself, to establish a bond with Me and thus to consciously strive for Me and My kingdom.... They serve to stimulate the human being to spiritual activity, to conscious vineyard work, in order to again help fellow human beings who are in spiritual need. Just such work requires a degree of maturity which is easier to achieve through suffering, where love and suffering contribute towards the human being reaching this high degree of maturity, which then also guarantees My illumination of love and is expressed in unusual working of the spirit.... For My love for you humans is exceedingly great, you who came forth from Me as My living creations and should return to Me again as My children.... And everything that concerns you, whether suffering or joy, is determined in My plan of salvation from eternity, because I know about the will of every individual and will do everything to ensure that it is rightly directed, so that one day it will also bring about the perfection of the being, which is the final goal of everything I let come into being....
Amen
TranslatorQuanto grande è il Mio Amore per voi non lo afferrate, perché potete afferrare solo quel che è limitato, ma il Mio Amore è illimitato, non finisce in eterno e riempie tutto ciò che è, siano Creazioni spirituali oppure anche terrene. Mantiene tutto ciò che esiste e non si distoglierà eternamente dalle Mie creature persino, quando si sono liberamente allontanate da Me, perché sono prodotti del Mio Amore che sono indissolubilmente uniti con Me. Sono Forza d’Amore una volta irraggiata da Me, quindi la Mia Sostanza dall’Eternità è sempre ed eternamente negli esseri che ho creato. Io Stesso Sono in tutte le Opere di Creazione, Io Sono nel più minuscolo granellino di sabbia come nell’intero Cosmo, perché nulla potrebbe sussistere, se non fosso compenetrato dalla Mia Forza d’Amore, perché ogni Opera di Creazione è appunto questa Forza d’Amore. Quindi tutto il vostro essere deve anche celare Me Stesso in sé persino, quando non è perfetto, cioè ha invertito sé stesso liberamente nel contrario. Ma è imperituro, perché è Forza d’Amore da Me. Ma come il Sole non dà nessun bagliore se è avvolto da fitte nuvole, nemmeno così il Mio Raggio d’Amore può splendere attraverso fitti involucri che la volontà invertita ha fatto sorgere. E la libera volontà dell’essere deve dapprima di nuovo dissolvere questi involucri, prima che il Raggio del Mio Amore possa compenetrare e l’essere percepisca il Mio Amore anche come Benedizione. Potete quindi ben dire, che Io Sono in vo, perché altrimenti non sareste, perché tutto ciò che è, è Forza da Me. Ed Io Stesso Sono Forza e Luce. E così comprenderete che l’imperfezione dell’essere ostacola anche l’effetto del Mio Amore che in un uomo non può essere armonia così a lungo, finché la sua anima, l’essere una volta caduto, mette limiti al Mio Agire d’Amore attraverso la sua imperfezione. Quindi, dapprima l’uomo deve entrare nello stato di perfezione, allora non sarà più aggravato in nessun modo, perché tutti questi pesi sono ancora la dimostrazione che non è ancora stata riottenuta la perfezione che primordialmente lo ha reso beato. Solo pochi la raggiungono già sulla Terra e perciò gli uomini sono anche più o meno aggravati da sofferenze e malattie di ogni genere. Ma se stanno in un grado d’amore insolitamente alto, allora l’anima scioglie le sue scorie, perché allora la Mia Forza d’Amore può agire ed aiutare l’anima ad una maturità sempre più alta. Ma allora anche la fede attraverso l’amore è così viva, che grazie alla fede scompare ogni malattia, che ora può prendere possesso della Mia casa, del cuore d’uomo, che Mi appartiene di nuovo in eterno. Ma dato che la Mia Sapienza è co-determinante nel destino di ogni singolo uomo, tutte le miserie e sofferenze servono anche sovente che all’uomo vengano creaste le possibilità di entrare sempre più profondamente in sé, di stabilire il legame con Me e quindi tendere coscientemente a Me ed al Mio Regno. Servono a stimolare l’uomo all’attività spirituale, ad un cosciente lavoro da Vigna, per aiutare di nuovo i prossimi che sono nella miseria spirituale. Proprio tale lavoro richiede un grado di maturità che attraverso la sofferenza è più facilmente raggiungibile, dove amore e sofferenza contribuiscono che l’uomo raggiunga questo alto grado di maturità, che garantisce poi anche l’Irradiazione della Mia Luce d’Amore e si manifesta nell’insolito agire dello spirito. Perché il Mio Amore è ultragrande per voi uomini che siete proceduti da Me come Mie creature e che devono di nuovo ritornare a Me come figli Miei. E tutto ciò che vi riguarda, sia sofferenze oppure gioie, è stabilito nel Mio Piano di Salvezza dall’Eternità, perché Io sò della volontà di ogni singolo e farò di tutto, che sia orientata bene, che può anche una volta procurare il perfezionamento dell’essere che è la meta finale di ciò che Io ho fatto sorgere.
Amen
Translator