My earthly mission was concluded by My death on the cross, by My ascension to heaven.... The complete deification of My soul, which had once come forth from the Father’s love as a created being, had occurred. This should be achieved by every original spirit some day in order to be able to work and create with the Father, completely perfected in His image.... Additionally, however, My original soul had the particular task to enable the Father.... the Eternal love Itself.... to manifest Himself on earth as a human being, i.e. the ‘Eternal love’ manifested Itself in My external cover of the man Jesus, and thus the Father became a visible God to all His formerly created beings who have achieved that particular degree of perfection which results in spiritual vision.
The human manifestation of God in Jesus is such a momentous problem that you will not be able to comprehend it while you are still on earth.... It was and is an act which is closely connected with the beings’ apostasy from their God and Creator.... But one thing is certain: My Jesus-soul is so closely united with the Father that He and I are one and that I cannot be considered to be separate from the Father any longer, and that I always Am and will be the visible God in all eternity.... I can indeed descend to earth again in My Divinity, thus I can appear as Jesus to any person who is most intimately connected with Me so that he can recognise Me as his Saviour and Redeemer, but only for a brief time in a visible state when certain events justify such appearances.... Because I have promised you My presence and can also prove this presence visibly.... And similarly will I appear at the end in the clouds, i.e. undeniably in My strength and glory but veiled, because even My Own cannot bear to see Me in the brightest light....
But for My Jesus-soul to incarnate again or to have incarnated on this earth as a human being after My crucifixion is impossible, because it is completely merged with the Father’s Eternal spirit and because an incarnation of the Jesus-soul would be synonymous with an incarnation of God in a human being.... Every person should indeed form a union with God by means of love, and this is every human being’s last goal, but this is not an incarnation of My Jesus-soul, as you would understand it, in the sense that Jesus will live on earth again as human being. My Jesus-soul is and remains eternally unified with God and reigns and works in the spiritual kingdom, in the kingdom of light, visible to all beings of light from face to face. A conception in the flesh would therefore be a repeated human manifestation of God, for which there is no justification....
Eminent and exalted beings of light will time and again descend to earth for the purpose of a mission, who want to achieve the last degree of their perfection by taking the test of volition on this earth.... And these persons can also be usually recognised by their remarkable deeds and a remarkably difficult earthly life. Hence you need to exercise great caution when you hear about an incarnation of Jesus, because although eminent and exalted beings of light incarnate on this earth they themselves will be without all knowledge of their origin, apart from the one who will announce My coming.... He will know who he is when the time has come to start his mission on earth. But you will often be deceived by My adversary’s actions if you assume this or that embodiment in a person.... even when he lives his life in total accordance with My will. Because the knowledge of his incarnated spirit does not help your perfection and can only ever lead to wrong conclusions. It cannot ever result in your spiritual advantage because you would still be subject to a certain amount of compulsory faith, whereas you should make your choice during your earthly life in complete freedom....
Amen
TranslatorA minha missão terrena tinha encontrado a sua conclusão com a Minha morte na cruz, com a Minha ascensão ao céu.... A completa deificação da Minha alma, que uma vez surgiu como um ser criado do amor do Pai, teve lugar, que cada espírito original deveria um dia alcançar para poder criar e trabalhar com Ele em toda a perfeição como a imagem do Pai.... A minha alma original, contudo, também tinha a tarefa especial de permitir que o Pai.... do Amor Eterno se tornasse humano na terra, ou seja, o 'Amor Eterno' manifestou-se na Minha concha exterior como o ser humano Jesus, e assim o Pai tornou-se um Deus visível para todos os seres uma vez criados por Ele que alcançaram um certo grau de perfeição que permite uma visão espiritual. A encarnação de Deus em Jesus é um problema tão enorme que os humanos não o compreenderão enquanto viverem na terra.... Foi e é um acto que está intimamente relacionado com a apostasia dos seres por parte do seu Deus e Criador.... Mas uma coisa é certa, que a Minha alma-Jesus se uniu estreitamente ao Pai, que Ele e eu somos um e que já não posso ser pensado separadamente do Pai e que sou e continuarei sempre a ser o Deus visível para toda a eternidade.... Agora posso de facto descer novamente à terra na Minha divindade, aparecendo assim a uma pessoa intimamente ligada a Mim como Jesus, para que Me possa reconhecer como seu Salvador e Redentor, mas sempre de forma visível apenas por um curto período de tempo se certas ocasiões estiverem subjacentes a tal aparição.... Pois prometi-vos a Minha presença e posso também provar-vos visivelmente essa presença.... E do mesmo modo aparecerei nas nuvens no final, ou seja, certamente na Minha força e glória, mas velado, porque nem mesmo os Meus próprios seriam capazes de Me suportar na luz mais brilhante.... Mas o facto de que a Minha alma-Jesus irá encarnar novamente ou encarnou nesta terra como um ser humano depois da Minha crucificação é inconcebível porque está completamente fundida com o eterno Pai-Espírito e porque uma encarnação da alma-Jesus seria igual a uma encarnação de Deus num ser humano.... Todo o ser humano deve de facto estabelecer unidade com Deus através do amor, e este é o objectivo último de todo o ser humano, mas isto não é uma encarnação da alma do Meu Jesus, tal como o entendeis, que Jesus anda novamente na terra como um ser humano. A minha alma-Jesus está e permanece unida a Deus por toda a eternidade e governa e trabalha no reino espiritual, no reino da luz, visível face a face a todos os seres de luz. Consequentemente, uma encarnação na carne seria uma encarnação renovada de Deus, que carece de qualquer justificação. Seres altos e elevados de luz irão sempre novamente à terra com o propósito de uma missão, que querem alcançar o último grau da sua perfeição através do teste da vontade nesta terra.... E estas pessoas são também normalmente reconhecíveis através de uma actividade invulgar e uma caminhada invulgarmente difícil sobre a terra. Por conseguinte, deve ter extremo cuidado quando receber mensagens sobre a encarnação de Jesus, pois mesmo que os seres elevados e supremos de luz encarnados nesta terra estejam eles próprios sem qualquer conhecimento sobre a sua origem, excepto aquele que irá anunciar a Minha vinda.... Este saberá quem ele é assim que chegar o momento em que começar a sua missão nesta terra. Mas é frequentemente enganado pela actividade do meu adversário quando assume esta ou aquela encarnação numa pessoa.... mesmo que a vida da pessoa esteja inteiramente de acordo com a Minha vontade, pois tal conhecimento sobre o espírito que se encarnou nessa pessoa não o serve para a perfeição e só pode levar a conclusões erradas, mas nunca resultar numa vantagem espiritual para si, porque então estaria sujeito a uma certa compulsão de fé, mas na vida terrena deveria decidir livremente...._>Ámen
Translator