My earthly mission was concluded by My death on the cross, by My ascension to heaven.... The complete deification of My soul, which had once come forth from the Father’s love as a created being, had occurred. This should be achieved by every original spirit some day in order to be able to work and create with the Father, completely perfected in His image.... Additionally, however, My original soul had the particular task to enable the Father.... the Eternal love Itself.... to manifest Himself on earth as a human being, i.e. the ‘Eternal love’ manifested Itself in My external cover of the man Jesus, and thus the Father became a visible God to all His formerly created beings who have achieved that particular degree of perfection which results in spiritual vision.
The human manifestation of God in Jesus is such a momentous problem that you will not be able to comprehend it while you are still on earth.... It was and is an act which is closely connected with the beings’ apostasy from their God and Creator.... But one thing is certain: My Jesus-soul is so closely united with the Father that He and I are one and that I cannot be considered to be separate from the Father any longer, and that I always Am and will be the visible God in all eternity.... I can indeed descend to earth again in My Divinity, thus I can appear as Jesus to any person who is most intimately connected with Me so that he can recognise Me as his Saviour and Redeemer, but only for a brief time in a visible state when certain events justify such appearances.... Because I have promised you My presence and can also prove this presence visibly.... And similarly will I appear at the end in the clouds, i.e. undeniably in My strength and glory but veiled, because even My Own cannot bear to see Me in the brightest light....
But for My Jesus-soul to incarnate again or to have incarnated on this earth as a human being after My crucifixion is impossible, because it is completely merged with the Father’s Eternal spirit and because an incarnation of the Jesus-soul would be synonymous with an incarnation of God in a human being.... Every person should indeed form a union with God by means of love, and this is every human being’s last goal, but this is not an incarnation of My Jesus-soul, as you would understand it, in the sense that Jesus will live on earth again as human being. My Jesus-soul is and remains eternally unified with God and reigns and works in the spiritual kingdom, in the kingdom of light, visible to all beings of light from face to face. A conception in the flesh would therefore be a repeated human manifestation of God, for which there is no justification....
Eminent and exalted beings of light will time and again descend to earth for the purpose of a mission, who want to achieve the last degree of their perfection by taking the test of volition on this earth.... And these persons can also be usually recognised by their remarkable deeds and a remarkably difficult earthly life. Hence you need to exercise great caution when you hear about an incarnation of Jesus, because although eminent and exalted beings of light incarnate on this earth they themselves will be without all knowledge of their origin, apart from the one who will announce My coming.... He will know who he is when the time has come to start his mission on earth. But you will often be deceived by My adversary’s actions if you assume this or that embodiment in a person.... even when he lives his life in total accordance with My will. Because the knowledge of his incarnated spirit does not help your perfection and can only ever lead to wrong conclusions. It cannot ever result in your spiritual advantage because you would still be subject to a certain amount of compulsory faith, whereas you should make your choice during your earthly life in complete freedom....
Amen
TranslatorMijn aardse missie heeft haar einde genomen met Mijn kruisdood, met Mijn hemelvaart. De algehele vergoddelijking van Mijn Ziel, Die eens als geschapen Wezen uit de Liefde van de Vader voortkwam en die iedere oergeest eenmaal moet bereiken, om als Evenbeeld van de Vader in alle volmaaktheid met Hem te kunnen scheppen en werken, had plaatsgevonden. Maar Mijn Oerziel had tevens nog de bijzondere taak, de Vader - de Eeuwige Liefde Zelf - als menswording op aarde mogelijk te maken, dat wil zeggen de Eeuwige Liefde manifesteerde Zich in Mijn omhulling als Jezus, en dus werd de Vader tot een zichtbare God voor alle door Hem eens geschapen wezens, die een bepaalde graad van volmaaktheid hebben bereikt, die een geestelijk schouwen toelaat. De menswording van God in Jezus is een zo geweldig probleem, dat u, mensen, het niet zult begrijpen, zolang u op aarde vertoeft. Het was en is een daad, die nauw met de afval van de wezens van hun God en Schepper samenhangt. Maar één ding is zeker: dat Mijn Jezusziel Zich nauw met de Vader heeft aaneengesloten, dat Hij en Ik één is en dat Ik niet meer van de Vader gescheiden te denken ben en dat Ik altijd de zichtbare God ben en blijven zal, tot in alle eeuwigheid.
Ik kan nu wel in Mijn Godheid weer naar de aarde afdalen, dus aan een met Mij op zijn innigst verbonden mens verschijnen als Jezus, zodat deze Mij herkennen kan als zijn Heiland en Verlosser, echter steeds slechts zichtbaar voor korte tijd, wanneer bepaalde beweegredenen aan zo’n verschijning ten grondslag liggen. Want Ik heb u Mijn tegenwoordigheid beloofd en kan u deze aanwezigheid ook zichtbaar bewijzen. En net zo zal Ik aan het einde verschijnen in de wolken, dat wil zeggen wel in Mijn Kracht en Heerlijkheid, echter verhuld, omdat ook de mijnen niet in staat zijn Mij Zelf in het helderste licht te verdragen.
Maar dat Mijn Jezusziel Zich weer incarneert, of Zich na Mijn kruisdood geïncarneerd heeft op deze aarde als mens, is in zoverre ondenkbaar, daar Ze volledig met de Vadergeest van eeuwigheid is versmolten en omdat een incarnering van de Jezusziel hetzelfde zou zijn als een incarnering van God in een mens. Iedere mens moet weliswaar de aaneensluiting met God tot stand brengen door de liefde - en dit is het hoogste doel van ieder mens - maar dit is geen incarnering van Mijn Jezusziel, zoals u haar begrijpt, dat Jezus als mens weer over de aarde gaat. Mijn Jezusziel is en blijft met God verenigd tot in alle eeuwigheid en regeert en werkt in het geestelijke rijk, in het rijk van het licht, voor alle lichtwezens zichtbaar van aangezicht tot Aangezicht. Een verwekking in het vlees zou derhalve een hernieuwde menswording van God zijn, waartoe elke motivering ontbreekt.
Hoge en hoogste lichtwezens zullen steeds weer naar de aarde gaan voor een doel, die de hoogste graad van hun volkomenheid willen bereiken door de wilsproef op aarde. En deze mensen zijn meestal ook te herkennen aan een buitengewoon werkzaam zijn en een buitengewoon zware gang over de aarde. U zult dus uiterst voorzichtig moeten zijn, wanneer u mededelingen worden gedaan over een incarnering van Jezus, want ook wanneer zich hoge en hoogste lichtwezens op deze aarde incarneren, zullen ze zelf zonder enig weten zijn over hun herkomst, op de ene na, die Mijn komen zal verkondigen. Deze zal weten wie hij is, zodra de tijd is gekomen, wanneer hij zijn missie op deze aarde begint.
Maar u wordt vaak op een dwaalspoor gebracht door het werkzaam zijn van Mijn tegenstander, wanneer u bij een mens deze of die belichaming zult aannemen, ook wanneer diens leven helemaal geleid wordt naar Mijn Wil, want zo’n weten over de geest, die zich in diegene heeft geincarneerd, is niet dienstig voor uw voltooiing en kan steeds alleen maar tot verkeerde gevolgtrekkingen leiden, echter nooit een geestelijke voordeel opleveren, omdat u dan toch aan een zekere geloofsdwang zou zijn onderworpen, terwijl u in het leven op aarde geheel vrij zult moeten beslissen.
Amen
Translator