The fact that it has become necessary for so many beings of light to incarnate on earth in the last days is because people only develop very little love, with the result that the spiritual darkness has increased.... Thus light shall be brought to humanity. They do not kindle the flame within themselves which would provide them with the necessary illumination, consequently the light has to be brought to them from outside, that is, they have to be taught by fellow human beings who know the truth, that is, who possess a light. The embodied beings of light become knowledgeable as human beings by living a life of love, for at the start of their incarnation this knowledge is strange to them as well, since they, like everyone else, first have to educate themselves in order to become bearers of light which, however, comes easy to them because they are willing to love and love is the light which enlightens them from within. Hence I convey My Word to earth through them, I bestow light upon people so that they will be introduced to the knowledge of their original state, their apostasy and their task during their human existence.... Therefore they are not without knowledge even if they live without love, but they receive clarification and only need to be of good will in order to also accept the explanations and live their life accordingly. And especially the bearers of light.... these embodied beings of light.... are rarely listened to, for they preach and demand a life of love, which is a requirement their fellow human beings don't want to live up to. Thus there will still be a great struggle by the world of light for the souls of people who close their eyes and ears and listen instead to the voice of the world.
As a result, two directions can very clearly be recognised: people who reject all light will walk along in profound spiritual darkness, whereas other people will emanate light to their fellow human beings and live a way of life according to My commandments, and there the light will increase, people will have knowledge at their disposal which will give them great joy because they then recognise the purpose of their earthly life.... People need support for they no longer do anything to find their way out of spiritual darkness, their will is weak because it is constrained by God's adversary, and as long as the human being lives entirely without love he is still part of the one who had pulled him into darkness. This is why the human being has to be told time and again to practise love, and he will always be supported by the world of light so that he will become enlightened himself and realise why he is living on earth. For this reason God speaks to people through mediators, through beings of light, who have embodied themselves on earth and voluntarily muster the will to enter into close contact with their God and Creator of eternity.... who want to bring salvation to their fellow human beings and return His children to their heavenly Father if they don't resist their efforts, if they accept the light, if they allow themselves to be permeated by the Eternal Light, which always happens when people are willing to listen to God's Word and live accordingly.... Then the darkness will be penetrated and people will become knowledgeable and come to realise that they have a Father Who wants to help them return to Him and therefore sends His messengers to them to spread the light which they receive from God Himself.... And there will still be a struggle for all souls which live in darkness of spirit, for people shall still be saved before the end and will escape the dreadful fate of being banished again into the creations of the new earth....
Amen
TranslatorE’ diventato necessario che moltissimi esseri di Luce si siano incorporati sulla Terra nel tempo della fine, perché gli uomini sviluppano soltanto molto poco amore e perciò è aumentata anche l’oscurità spirituale. Ed ora agli uomini deve essere portata la Luce. Da loro stessi non s’accendono la fiamma, che darebbe loro la Luce necessaria, quindi deve essere portato a loro una Luce dall’esterno, cioè devono essere istruiti mediante dei prossimi, che però loro stessi sono sapienti, perché possiedono la Luce. Gli esseri di Luce incorporati, mediante un cammino di vita nell’amore, diventano sapienti come uomo, perché all’inizio della loro incorporazione è estraneo anche a loro il sapere, perché proprio come ogni altro uomo anche loro stessi si devono forgiare in portatori di Luce, ma questo riesce loro facilmente, perché sono disposti ad amare e l’amore è la Luce, che li illumina dall’interiore. Attraverso costoro quindi, Io guido la Mia Parola sulla Terra, Io dono una Luce agli uomini, affinché vengano introdotti in un sapere sul loro stato Ur, la loro caduta ed il loro compito nella loro esistenza come uomo. Quindi non sono senza nessun sapere, benché camminino senza amore, ma a loro verrà chiarito tutto e devono soltanto essere di buona volontà, per accettare ora anche le spiegazioni e condurre rispettivamente il loro cammino di vita. E proprio i portatori di Luce, quegli esseri di Luce incorporati, vengono raramente ascoltati, perché loro predicano e pretendono una vita d’amore, ma i prossimi non vogliono adempiere queste richieste. E così verrà ancora molto lottato da parte del mondo di Luce per le anime degli uomini che chiudono occhi ed orecchie ed ascoltano piuttosto la voce del mondo. Quindi saranno riconoscibili chiaramente due direzioni: gli uomini che respingono da sé ogni Luce cammineranno nella profonda oscurità dello spirito, e nuovamente degli uomini irradieranno la Luce sui loro prossimi, e condurranno un cammino di vita rispetto ai Miei Comandamenti e quivi aumenterà anche la Luce, gli uomini disporranno di un sapere che li rende felici, perché ora riconoscono lo scopo della loro vita terrena. Gli uomini hanno bisogno di sostegno, perché loro stessi non fanno più niente per trovare la via d’uscita dal buio spirituale, la loro volontà è debole, perché è legata dall’avversario di Dio, finché l’uomo vive totalmente senza amore, perché fino ad allora è ancora parte di colui che lo ha attirato nell’oscurità. E perciò all’uomo deve sempre di nuovo essere predicato che deve esercitarsi nell’amore, e dalla parte del mondo di Luce gli verrà sempre prestata assistenza, affinché da sé stesso si faccia Luce in lui e riconosca, il perché cammina sulla Terra. E per questo Dio parla agli uomini attraverso dei mediatori, attraverso degli esseri di Luce, che si sono incorporati sulla Terra e che hanno da sé la volontà, di mettersi in stretto contatto con il loro Dio e Creatore dall’Eternità, che vogliono portare salvezza ai loro prossimi e vorrebbero riportare al loro Padre celeste i Suoi figli, se non si ribellano ai loro sforzi, quando accettano la Luce, quando si lasciano irradiare dall’eterna Luce, che avviene sempre quando gli uomini sono disposti ad ascoltare la Parola di Dio e la vivono anche fino in fondo. Allora l’oscurità verrà spezzata e gli uomini diventeranno sapienti e giungeranno alla conoscenza del fatto che hanno un Padre, il Quale vuole aiutare loro al ritorno a Sé e per questo invia loro i Suoi messaggeri, che irradino la Luce e che giungano a loro da Dio Stesso. E verrà ancora lottato per tutte le anime, che camminano nel buio spirituale, perché gli uomini devono essere salvati ancora prima della fine, affinché sfuggano alla terribile sorte, di venire nuovamente banditi nelle Creazioni della nuova Terra.
Amen
Translator