• Back

Who is it Who speaks to you?....

This is the sign of My presence that you are able to hear Me, that I speak to you, that I convey My word to you, the emanation of the light of love from Myself. You know that I fill the whole universe.... but you also know that I am present in the smallest grain of sand.... And thus I can also dwell in the heart of a person who, like a child, desires to speak with his father.... Why do you consider this impossible? Why do you yourselves want to create such a great distance between yourselves and Me, when My love gave birth to you and this love also constantly desires its creatures? Why is it incomprehensible to you that you can hear My voice, that I Myself lean down to address you? That you would not be able to bear My undisguised strength of love is certainly understandable, yet I can always turn it towards you in as much strength as your state of maturity allows.... but it touches you as soon as you want it yourselves, as soon as you open yourselves to My illumination of love through your will. But it is always My emanation, it is always the flow of strength emanating from the eternal source which flows into you..... You may well have been radiated by Me as the tiniest spark, but you are and will forever remain the same.... Your primal element is love which also returns to the sea of fire of eternal love because this has been the law since eternity. And even your free will has not been able to dissolve the bond between Me and you, it has only had the effect that My strength of love could become less effective on you, that it could not illuminate you with the strength of light as it emanates from Me but nevertheless touches you because otherwise you could no longer have existed. Hence the bond always and forever exists, and even if your will reduces the effect of My illumination of love you will nevertheless never be able to induce Me to restrict My emanations, nor will you be able to say that I Myself keep Myself distant from you.... This assumption is erroneous, for you cannot measure the depth of My love which applies to you and will apply to you forever. Thus I Myself bring Myself as close to you as you allow it.... If you still keep yourselves far away from Me then you will not have the desire to hear Me yourselves either.... Then it would be irrelevant to you whether I am and where I am.... But if you yourselves seek to approach Me, then you yourselves will also reduce the distance from Me, and if you long for My address, then you yourselves will enable Me to be present in you, for then love is already in you, and in love you unite with Me.... Your desire for My address opens your hearts to Me and My radiance of love is possible again as in the beginning.... "He who abides in love abides in Me and I in him...." And the degree to which love ignites in you is also determined by the strength of My illumination of love, so that you can certainly say that you would perish if My flow of love flooded you with all its strength, because as a human being you are not yet capable of that love which you felt in the beginning when you were still blissfully happy in the kingdom of spirits. Nevertheless, I am present to you, for I am not only your God and creator but also your father.... and the father will never deny Himself to His child, the father will always be close to the child, and it is the father Who speaks to His child when it longs for His address.... (3.5.1962) I will certainly remain eternally inaccessible to you, and eternally I will be unfathomable to you, because I am the original centre and you are sparks of light emitted by Me which therefore could not behold the being from Whom they emanated.... For I am eternally the most perfect spirit in infinity, of Whom no created being can form a concept.... But this does not prevent Me from approaching every single being with that strength of light and love it can bear, and then you will never be able to say that it is not I Myself Who unites with His children, Who is present to them.... But My presence is undeniable as soon as I address the child, because it is strength of love which now fills the heart of the one who hears Me, and because 'strength of love' is My fundamental nature.... because I Myself am love.... The degree of strength of love which can flow into a person also determines the degree of deification which the human being can certainly achieve on earth.... as the human being Jesus also achieved, but which is rarely only reached because few people are capable of such love that they can leave earthly life as completely spiritualized. And such deification always means closest union with Me.... thus presence of the eternal Deity, of the highest spirit in infinity.... For I am and remain a God of love, and love will always seek to unite with that which has emerged from it as a product.... I will always strive for reunification with the beings created by Me, because this is My goal of the process of creation: to work and create in intimate communion with the products of My love.... And I will also achieve this goal one day because My love is eternally unchanging....

Amen

Qui est Celui Qui vous parle ?

Le fait que vous êtes en mesure de M’entendre, que Je vous parle, que Je guide à vous Ma Parole qui est le Rayonnement de la Lumière d'Amour de Moi-même est le signe de Ma Présence. Sachez que Je remplis tout le Cosmos, mais sachez aussi que Je suis présent dans le plus petit grain de sable. Et ainsi Je peux aussi demeurer dans le cœur de l’homme qui désire comme un fils parler avec Son Père. Pourquoi le considérez-vous comme impossible ? Parce que vous-mêmes voulez créer une très grande distance de Moi à vous, alors que Mon Amour vous a fait se lever et cet Amour désire aussi toujours Ses créatures. Pourquoi vous est-il insaisissable que vous puissiez M’entendre, que Moi-même Je Me baisse en bas vers vous pour vous parler ? Il est certes compréhensible que vous ne pouvez pas supporter Ma Force d'Amour non couvert, mais Je peux toujours vous la tourner dans la Force comme le permet votre état de maturité, mais elle vous touche seulement dès que vous-mêmes le voulez, dès que vous-mêmes ouvrez votre volonté à Mon Rayonnement d'Amour. Mais c’est toujours un Courant de Force procédé de l’Éternelle Source d’Ur, qui coule en vous. Certes vous avez été rayonnés par Moi en tant que minuscule étincelle, mais vous êtes et restez éternellement le même, votre élément primordial est l'Amour qui revient de nouveau à la Mer de Feu de l'éternel Amour, parce que cela est la Loi de l'Éternité. Et même votre libre volonté n'a pas pu dissoudre le lien entre Moi et vous, elle a seulement fait de sorte que Ma Force d'Amour ait pu devenir moins efficace sur vous, qu'elle ne pouvait pas vous rayonner avec la Force de la Lumière, comme celle-ci procède de Moi, mais elle vous touche de toute façon, parce qu'autrement vous n'auriez plus pu subsister. Il existe donc toujours et éternellement le lien, et même si votre volonté diminue l'effet de Mon Rayonnement d'Amour, vous ne pourrez de toute façon jamais Me pousser à limiter Mes Rayonnements et vous ne pourrez pas dire que Moi-même Je Me tiens à distance de vous. Cette opinion est erronée, parce que vous ne pouvez pas mesurer la profondeur de Mon Amour qui est et sera éternellement pour vous. Donc Moi-même Je Me porte près de vous, comme vous le permettez. Si vous-mêmes vous vous tenez encore loin de Moi, vous n'aurez alors pas le désir de M’entendre Moi-Même. Alors il serait indifférent pour vous, si et où Je Suis. Mais si vous-mêmes cherchez à vous approcher de Moi, alors vous-même diminuez encore la distance de Moi et si vous désirez ardemment Mon Discours, alors vous-mêmes Me rendez possible d’être présent, parce qu'alors il y a déjà l'amour en vous et l'amour vous unit avec Moi. Votre désir pour Mon Discours M'ouvre votre cœur et Mon Rayonnement d'Amour est de nouveau possible comme au début. « Celui qui reste dans l'amour, reste en Moi et Moi en lui…. » Et le degré dans lequel éclate en vous l'amour, détermine aussi l'effet de Force de Mon Rayonnement d'Amour de sorte que vous pouvez dire que vous disparaîtriez si Mon Courant d'Amour coulait au travers de vous avec toute Sa Force, parce qu’en tant qu’homme vous n'êtes pas encore capables d'accueillir cet Amour que primordialement vous perceviez lorsque vous étiez encore bienheureux dans le Règne des esprits. Malgré cela Je suis présent, parce que Je ne suis pas seulement votre Dieu et Créateur, mais votre Père et un Père sera toujours près du fils et c’est le Père Qui parle à Son fils lorsque celui-ci désire Son Discours. (03.05.1962) Je serai certes pour vous éternellement impossible à atteindre, et Je serai même éternellement insondable, parce que Je suis le Centre d’Ur et vous êtes des étincelles de Lumière rayonnées de Moi, et donc vous ne pouvez pas contempler l'Être dont vous êtes sortis. Parce que Je Suis éternellement l'Esprit le plus parfait dans l'Infini dont aucun être créé ne peut se faire un concept. Mais cela ne M'empêche pas de M’approcher dans la Force de Lumière et d’Amour de chaque être individuel qui peut le supporter et vous ne pouvez jamais dire que ce n’est pas Moi-même Qui s’unis avec Ses fils, et Qui Suis présent. Mais Ma Présence est indéniable, dès que Je parle au fils, parce que c’est la Force d'Amour qui maintenant remplit le cœur de celui qui M’entend, parce que la « Force d'Amour » Est Mon Être d’Ur, parce que Moi-même Je suis l'Amour. La mesure de la Force d'Amour qui peut couler dans un homme détermine aussi le degré de divinisation que l'homme peut atteindre sur la Terre, comme l'a atteint l'Homme Jésus, cependant celui-ci est atteint seulement rarement, parce que peu d'hommes sont capables d'un amour tel qu’ils peuvent abandonner la vie terrestre totalement spiritualisé. Et de telles divinisations signifient toujours la plus étroite unification avec Moi, donc la Présence de l'Éternelle Divinité, de l'Esprit le plus haut de l'Infini. Parce que Je Suis et Reste un Dieu de l'Amour, et l'Amour cherchera toujours à S’unir avec ce qui est procédé de Lui comme produit. Je tendrai toujours à la réunification avec les êtres créés par Moi, parce que c’est le but du processus de Créer que d'agir et de créer en intime union avec les produits de Mon Amour. Et un jour J’atteindrai ce but, parce que Mon Amour Est éternellement immuable.

Amen