• Back

Influence of the beings of light on man.... Free will....

The torments of the unredeemed spiritual cause all luminous spiritual to lovingly assist him on his way back from the depth to God. For love will always have a redeeming effect, love will always be active, love will want to help because love is divine strength and always has a positive effect. That is why even the fallen spiritual cannot be lost for ever, for love does not rest, and it fills all spiritual which is full of light, all creations which have reached perfection, which have remained faithful to God and are therefore constantly permeated by God's love. It is only the free will of the ego-conscious being, which once fell away from God, which sets limits to the light beings' activity of love and therefore determines the success.... which shortens or lengthens the duration of the return path to God, depending on the attitude of the human being's ego-conscious being.... towards God. The luminous spiritual must also take this free will into account.... it cannot use coercion, it can only ever give its love to the unredeemed and try to persuade it to accept love. However, its influence in the human being's earthly life also has a counter-effect on the part of the one who is responsible for the spirits' apostasy.... He, too, tries to influence the human being's will, and the human being himself has to decide which influence he will yield to. Love is a strength which must not find any resistance if it is to become effective on the still unredeemed.... However, giving up resistance is a matter of free will.... If love could work without resistance then everything would truly already be redeemed from the adversary's bonds, but the once-fallen beings could never reach highest perfection if they were not able to resist the working of love. Complete freedom belongs to the law of eternal order, and every coercion is a violation of this order from eternity. The being was once placed out of God completely free, it could determine itself, and it will also never lose this right, even if it had chosen the path to the abyss. And it would also inevitably take the path to ascent if it had not lost all knowledge after the conscious turning away from God.... The darkness it has chosen itself is the cause of its resistance to God, the being lacks the slightest glimmer of realization, of light, what its resistance and its distance from God mean, it does not recognize its wretchedness and yet experiences a state of torment.... And therefore it is the constant effort on the part of the world of light to send a ray of light, a ray of love, to this being which dwells in darkness, which can have a calming effect on the resistance as long as it concerns the spiritual being which is still bound in the creations.... If the being is then already I-conscious.... if it walks the earth as a human being then it will also be illuminated again and again by the strength of love, and small sparks of light will glimmer which can change the state of ignorance, the state of darkness, and a small glimmer of realization can already determine the human being to give up his resistance, to turn his will towards God.... This is the constant endeavour of the world full of light, of the spiritual beings which are full of the light of love from God, which want to radiate this light to the places of darkness, which constantly want to help the still unredeemed to become free from the adversary's power, to attain bright light again, to willingly receive God's illumination of love by which it is touched directly or also indirectly through His messengers of light. To voluntarily accept the light of love from God also means to give up all resistance, it means to receive strength to shape oneself into love, it means to illuminate thinking, it means to awaken the spiritual spark in the human being to life.... it means conscious connection with God, because the spiritual spark in him pushes towards the father-spirit from eternity.... And thus the union with God must then also take place, because the love now radiating into the human being is of such strength that the complete transformation into love also takes place, which lets the 'created being' become a 'child' of God, which is now merged with God and remains so for all eternity, but which nevertheless does not lose the awareness of itself and is therefore inexpressibly blissful....

Amen

L'influence des êtres de Lumière sur l'homme - la libre volonté

Les tourments du spirituel non-racheté induisent l’ensemble du spirituel de lumière à l'assister avec amour sur son chemin du retour de l'abîme à Dieu, parce que l'Amour aura toujours un effet salvateur, l'Amour sera toujours actif, l'Amour voudra aider, parce que l'Amour est une Force divine qui a toujours un effet positif. Donc le mort spirituel ne peut être perdu dans l’éternité, parce que l'Amour ne se repose pas et remplit tout le spirituel de Lumière, toutes les créatures qui sont parvenues au perfectionnement, qui sont restées fidèles à Dieu et donc elles sont constamment imprégnées de l'Amour de Dieu. Et seulement la volonté libre du spirituel conscient de soi, de l’essentiel autrefois tombé de Dieu, met des limites à l’action d'amour des êtres de Lumière et donc détermine le succès qui abrège ou allonge la durée de temps du chemin de retour à Dieu, selon la prédisposition envers Dieu de l'être conscient de soi, de l'homme. Aussi le spirituel de Lumière doit tenir compte de cette libre volonté, il ne peut exercer aucune contrainte, il peut toujours seulement donner son amour au spirituel non racheté et chercher à le pousser à accepter l'amour. Mais à son influence dans la vie terrestre de l'homme il y a aussi une action contraire de la part de l’être coupable de la chute du spirituel. Cet être cherche à agir sur la volonté de l'homme et celui-ci aussi doit décider à quelle influence il cédera. L'Amour est une Force qui ne doit trouver aucune résistance s'il doit devenir efficace sur le spirituel encore non racheté. Renoncer à la résistance est cependant une affaire de la volonté libre. Si l'Amour pouvait agir sans résistance, alors tout serait déjà vraiment libéré des chaînes de l'adversaire, mais les êtres une fois tombés ne pourraient pas atteindre le plus haut perfectionnement s'ils n'étaient pas en mesure d'opposer une résistance à l’action de l'Amour. La liberté totale fait partie de la Loi de l'Ordre éternel et chaque contrainte est une transgression contre cet Ordre de l'Éternité. L'être a été autrefois créé par Dieu totalement libre, il pouvait décider de lui-même et il ne perdra également jamais plus ce droit, même s’il a choisi la voie dans l'abîme. Et il prendrait aussi inévitablement la voie vers le Haut s’il n'avait pas perdu toute connaissance après l’éloignement conscient de Dieu. L'obscurité que lui-même a choisie, est le motif de la résistance contre Dieu, à l'être il manque la plus petite lueur de connaissance, de Lumière, qui entraine sa résistance et sa distance de Dieu, il ne reconnaît pas son malheur et vit de toute façon jusqu'au bout un état de tourment. Et donc c’est un effort constant de la part du monde spirituel de la Lumière d'envoyer à cet être demeurant dans l'obscurité un Rayon de Lumière, un Rayon d'Amour, qui peut agir en adoucissant la résistance, tant que ce spirituel est encore lié dans les créations. Si ensuite l'être est déjà conscient de soi, s'il passe en tant qu’homme sur la Terre, alors il est aussi toujours de nouveau rayonné par la Force d'Amour et de petites étincelles de Lumière frétillent autour de lui et celles-ci peuvent changer l’état sans connaissance, l'état d'obscurité et une petite lueur de connaissance peut déjà déterminer l'homme au renoncement de sa résistance, à se tourner vers la volonté à Dieu. Cela est l’effort constant du monde de la Lumière, des êtres spirituels qui sont pleins de la Lumière d'Amour de Dieu, qui veulent rayonner cette Lumière dans les lieux de ténèbres, qui veulent aider continuellement le spirituel non racheté, pour qu'il devienne libre du pouvoir de l’adversaire et reviennent à la claire Lumière de nouveau, pour qu’il reçoive le Rayonnement d'Amour de Dieu, qui le touche directement volontairement ou indirectement à travers Ses messagers de Lumière. Accepter librement la Lumière d'Amour de Dieu signifie aussi le renoncement à toute résistance, c’est-à-dire la réception de Force pour l'autoformation dans l'amour, l’éclairage de la pensée, le réveil de l’étincelle spirituelle à la Vie dans l'homme, la liaison consciente avec Dieu, parce que l’étincelle spirituelle en lui pousse vers l'Esprit du Père de l'Éternité. Et donc l’unification avec Dieu doit ensuite aussi avoir lieu parce que l’Amour qui maintenant brille dans l'homme, est d’une Force telle que se déroule également une totale transformation dans l'amour, qui fait devenir la « créature » un « fils » de Dieu, qui désormais est fusionné avec Dieu et il le reste dans toute l'Éternité, néanmoins il ne perd pas la conscience de lui-même et donc il est indiciblement heureux.

Amen