• Back

God's spirit does not contradict itself....

You can safely advocate My Word as the pure truth and I will guide your thoughts such that you will always recognise where My adversary pushes forward, intending to confuse people's thinking. After all, I gave you the pure truth so that people shall gain access to it. And anyone who can receive this truth from Me directly will also be qualified to work as a teacher and will always be able to refute every objection posed to him by his fellow human beings. It is My will that the truth shall penetrate, that there shall be light, that the darkness shall be dispelled, that is, that people will learn to think correctly. However, since this requires people's free will it is not easy to counteract error. It is the human being's own responsibility as to whether he lives in truth or in error, since from My side he will truly be given light which he only needs to accept if he seriously wants to achieve maturity of soul.... And thus you shall receive the assertion that you need never fear that My spirit will contradict itself. Whether or not it is My spirit which expresses itself can easily be established by anyone who sincerely wants the truth.... For he will also receive the ability to differentiate from Me and he will feel himself addressed by Me. Nevertheless, he must accept My Word with his heart and not only with his intellect. A biased person attempting an examination is no longer able to form a correct opinion.... for his intellect will prevail and drown out the emotions of his heart.... I, however, Am only able to speak to a person through his heart. Therefore, open your hearts if you want Me to speak to you, be it directly or through My servants' impartation.... Want to be addressed by Me and, truly, your thinking will be enlightened, you will understand what was previously incomprehensible to you, you will also be able to make clear judgments, and you will be happy to hear your Father's voice Who wants to speak to all His children who merely desire to hear Him....

Amen

L'esprit de Dieu ne se contredit pas….

Vous pouvez présenter tranquillement Ma Parole comme pure Vérité, parce que Je guiderai vos pensées de sorte que vous reconnaissiez toujours là où Mon adversaire se pousse en avant avec l’intention de confondre la pensée des hommes. Je vous ai donné la pure Vérité pour qu'elle trouve accès parmi les hommes. Et à celui à qui Je peux guider cette Vérité directement, il est également en mesure d'exercer une fonction d'enseignement, et il pourra toujours estimer chaque intervention qui est faite de la part des hommes. Je veux que la Vérité pénètre, pour qu'elle devienne Lumière, pour que l'obscurité soit expulsée, c'est-à-dire, que les hommes apprennent à penser de la manière juste. Mais étant donné que cela demande la libre volonté des hommes, il ne sera pas facile de procéder contre l’erreur. Mais l'homme lui-même est responsable s’il se bouge dans la Vérité ou dans l’erreur, puisque de Ma part il lui est vraiment donné beaucoup de Lumière qu'il a seulement à accepter s'il tient sérieusement au mûrissement de son âme. Et ainsi il doit aussi vous être donné l'explication que vous ne devez jamais craindre que Mon Esprit se contredise. Par tous Mes moyens Je mènerai toujours la même Vérité à la Terre, parce que tout ce qui contredit Mes Révélations a son origine dans Mon adversaire. Mais si c’est Mon Esprit qui s'exprime, chacun qui tient sérieusement la Vérité peut la reconnaître facilement, parce qu'à lui Je donne également la faculté de discernement, et alors il se sent interpelé par Moi-Même. Mais il doit accueillir Ma Parole avec le cœur, pas seulement avec l'intelligence. Mais celui qui s'approche en vue d’un examen n'est plus en mesure de juger à juste titre, parce qu'alors son entendement prévaut, et celui-ci couvre les sensations de son cœur. Or Je peux parler à vous les hommes seulement à travers le cœur. Donc ouvrez vos cœurs, lorsque Je dois vous parler, soit directement ou bien à travers les transmissions de Mes serviteurs. Donc si vous voulez qu'il vous parle, alors vraiment votre pensée deviendra éclairée. Alors vous comprendrez ce qu’il y avait d'abord d’incompréhensible, alors vous serez également apte à émettre un jugement clair, et vous serez heureux d’entendre la Voix de votre Père Qui veut parler à tous Ses fils, à tous ceux qui veulent M'écouter.

Amen