• Back

Blessing from the connection with God....

You will achieve great spiritual gain if you often unite with Me in thought, if you commune with Me and thus turn away or withdraw from the earthly material world which will only ever satisfy the body but not the soul. But the soul receives strength from Me, from every bond, because such a bond always means an opening of the heart for the illumination from Me. Understand that contact only ever has to be established in order to guarantee an overflow of strength.... and that every mental turning towards Me creates such a contact which is of greatest blessing for the soul. I cannot have a determining effect on your will because it is free; therefore you must seek the bond with Me of your own accord. But you will never regret it, for you will never go empty-handed, you will always receive strength and grace from Me because I can now illuminate you with My strength of love. The clearest form of this illumination is My word directly conveyed to you.... But your soul can also receive an unusual impetus for loving activity, for spiritual activity.... And this is always proof of My illumination of love, which you make possible yourselves through a conscious bond with Me.... But if you receive My word then the blessing is inconceivable, because not you alone but countless spiritual beings are co-recipients who can draw strength from the word and mature.... Every bond with Me is a source of inexhaustible strength for you.... Physically you don't feel anything of it, and that sometimes makes you indifferent. But your soul will thank you if you repeatedly switch Me on in your thoughts.... it matures itself, and it will not remain powerless but spiritual strength will be at its disposal as often as it needs it.... You only ever need to turn to Me in thought, be it questions or requests which move you.... only ever come to Me with them and thereby allow Me to illuminate your open hearts, which results in every voluntary bond with Me.... And then you can also assume with certainty that you will be able to make spiritual progress.... because it cannot be otherwise when you receive strength from Me than that it helps you to ascend. And thus every work of love will also establish a direct bond with Me, because I Myself am love, because.... "whoever remains in love remains in Me and I in him...." In your earthly life alone it is a matter of restoring the bond with Me which you once voluntarily broke off.... You turned away from Me of your own free will, and you must turn to Me again of your own free will. Then you will have passed your test of will on earth for the purpose of which your existence as a human being was given to you.... The distance from Me still exists when you enter embodiment as a human being.... And only when you live a conscious life will you be able to reduce this distance, and blessed is he who kindles love within himself and thereby re-establishes the intimate bond with Me.... blessed is he who often raises his thoughts to Me and converses with Me.... Now I Myself can influence him again as before, I can illuminate him with My love, and his earthly life will now not be an idle one either, he will bring the soul to its aim, for it is no longer powerless as it was at the beginning of its human existence but it can constantly receive strength from Me through the bond with Me, and it will be able to mature and perfect itself while still on earth. The human being needs My strength.... Although vitality is at his disposal he needs spiritual strength to mature his soul, which he can only receive from Me if he opens his heart, i.e. if he consciously turns to Me in thought, in prayer and through loving activity.... And I will truly provide you abundantly with strength, for I want you to return to Me.... I want you to become perfect, and I long for you who once came forth from My love and who shall find their way home again into their father's house.

Amen

Bênção da ligação com Deus....

Alcançará grande ganho espiritual se muitas vezes se unir a Mim em pensamento, se comungar comigo e assim se afastar ou se retirar do mundo material terreno que só irá satisfazer o corpo mas não a alma. Mas a alma recebe força de Mim, de cada vínculo, porque tal vínculo significa sempre uma abertura do coração para a iluminação de Mim. Compreender que o contacto só tem de ser estabelecido para garantir um transbordo de força.... e que cada viragem mental para Mim cria tal contacto, o que é da maior bênção para a alma. Não posso ter um efeito determinante na vossa vontade porque ela é livre; portanto, deveis procurar a ligação comigo por vossa própria vontade. Mas nunca se arrependerão, pois nunca irão de mãos vazias, receberão sempre força e graça de Mim, porque agora posso iluminar-vos com a Minha força de amor. A forma mais clara desta iluminação é a Minha Palavra directamente comunicada a si.... Mas a sua alma também pode receber um impulso invulgar para a actividade amorosa, para a actividade espiritual.... E isto é sempre a prova da Minha iluminação do amor, que vós próprios tornais possível através de uma ligação consciente comigo.... Mas se receberes a Minha Palavra, então a bênção é inconcebível, porque não só tu, mas inúmeros seres espirituais são co-recipientes que podem retirar força da Palavra e amadurecer.... Cada vínculo comigo é uma fonte de força inesgotável para si.... Fisicamente não se sente nada disso, e isso por vezes deixa-nos indiferentes. Mas a tua alma agradecer-te-á se me ligares repetidamente nos teus pensamentos.... amadurece, e não permanecerá impotente, mas a força espiritual estará à sua disposição com a frequência que necessitar.... Só precisa de se dirigir mentalmente a Mim, sejam perguntas ou pedidos que o movam.... só venham a Mim com eles e assim Me permitam iluminar os vossos corações abertos, o que resulta em todos os laços voluntários comigo.... E então também pode assumir com certeza que será capaz de fazer progresso espiritual.... porque não pode ser de outra forma quando recebe força de Mim do que a de que o ajuda a ascender. E assim cada obra de amor também estabelecerá uma ligação directa comigo, porque EU SOU AMOR, porque.... "quem permanece apaixonado permanece em Mim e eu nele...." A única coisa que importa na sua vida terrena é que restabeleça a ligação comigo que uma vez rompeu voluntariamente.... Afastou-se de Mim por sua livre vontade, e deve voltar a recorrer a Mim por sua livre vontade. Então terá passado o seu teste de vontade na terra para o qual lhe foi dada a sua existência como ser humano.... A distância de Mim ainda existe quando se entra na encarnação como ser humano.... E só quando se vive uma vida consciente é que se poderá reduzir esta distância, e abençoado é aquele que acalenta o amor dentro de si e assim reentra no laço íntimo comigo.... abençoado é aquele que muitas vezes me levanta os seus pensamentos e conversa comigo.... Agora Mim mesmo posso influenciá-lo novamente como antes, posso iluminá-lo com o Meu amor, e a sua vida terrena também não será agora uma vida ociosa, ele trará a alma ao seu objectivo, pois já não é impotente como era no início da sua existência humana, mas pode constantemente aceitar a força de Mim através do vínculo comigo, e será capaz de amadurecer e aperfeiçoar-se a si próprio enquanto ainda na Terra. O ser humano precisa da minha força.... Embora a vitalidade esteja à sua disposição, ele precisa de força espiritual para amadurecer a sua alma, que só pode receber de Mim se abrir o seu coração, ou seja, se se voltar conscientemente para Mim em pensamento, em oração e através da actividade amorosa.... E dar-vos-ei verdadeiramente força em abundância, pois quero que regresseis a Mim.... Quero que te tornes perfeito, e anseio por ti, que uma vez saíste do Meu amor e que encontrarás de novo o caminho de casa na casa do Pai._>Ámen