• Back

Blessing from the connection with God....

You will achieve great spiritual gain if you often unite with Me in thought, if you commune with Me and thus turn away or withdraw from the earthly material world which will only ever satisfy the body but not the soul. But the soul receives strength from Me, from every bond, because such a bond always means an opening of the heart for the illumination from Me. Understand that contact only ever has to be established in order to guarantee an overflow of strength.... and that every mental turning towards Me creates such a contact which is of greatest blessing for the soul. I cannot have a determining effect on your will because it is free; therefore you must seek the bond with Me of your own accord. But you will never regret it, for you will never go empty-handed, you will always receive strength and grace from Me because I can now illuminate you with My strength of love. The clearest form of this illumination is My word directly conveyed to you.... But your soul can also receive an unusual impetus for loving activity, for spiritual activity.... And this is always proof of My illumination of love, which you make possible yourselves through a conscious bond with Me.... But if you receive My word then the blessing is inconceivable, because not you alone but countless spiritual beings are co-recipients who can draw strength from the word and mature.... Every bond with Me is a source of inexhaustible strength for you.... Physically you don't feel anything of it, and that sometimes makes you indifferent. But your soul will thank you if you repeatedly switch Me on in your thoughts.... it matures itself, and it will not remain powerless but spiritual strength will be at its disposal as often as it needs it.... You only ever need to turn to Me in thought, be it questions or requests which move you.... only ever come to Me with them and thereby allow Me to illuminate your open hearts, which results in every voluntary bond with Me.... And then you can also assume with certainty that you will be able to make spiritual progress.... because it cannot be otherwise when you receive strength from Me than that it helps you to ascend. And thus every work of love will also establish a direct bond with Me, because I Myself am love, because.... "whoever remains in love remains in Me and I in him...." In your earthly life alone it is a matter of restoring the bond with Me which you once voluntarily broke off.... You turned away from Me of your own free will, and you must turn to Me again of your own free will. Then you will have passed your test of will on earth for the purpose of which your existence as a human being was given to you.... The distance from Me still exists when you enter embodiment as a human being.... And only when you live a conscious life will you be able to reduce this distance, and blessed is he who kindles love within himself and thereby re-establishes the intimate bond with Me.... blessed is he who often raises his thoughts to Me and converses with Me.... Now I Myself can influence him again as before, I can illuminate him with My love, and his earthly life will now not be an idle one either, he will bring the soul to its aim, for it is no longer powerless as it was at the beginning of its human existence but it can constantly receive strength from Me through the bond with Me, and it will be able to mature and perfect itself while still on earth. The human being needs My strength.... Although vitality is at his disposal he needs spiritual strength to mature his soul, which he can only receive from Me if he opens his heart, i.e. if he consciously turns to Me in thought, in prayer and through loving activity.... And I will truly provide you abundantly with strength, for I want you to return to Me.... I want you to become perfect, and I long for you who once came forth from My love and who shall find their way home again into their father's house.

Amen

De zegen uit de verbinding met God

U zult veel geestelijk voordeel behalen wanneer u zich vaak in gedachten met Mij verbindt, wanneer u samenspraak met Mij houdt en u dus afkeert van of terugtrekt uit de aards materiële wereld die altijd alleen het lichaam zal bevredigen, maar niet de ziel. Deze echter ontvangt kracht uit Mij, uit welke verbinding dan ook, omdat deze altijd betekent dat het hart zich opent voor de bestraling van Mij uit. Begrijp dat steeds alleen maar het contact tot stand hoeft te worden gebracht om een overstromen van kracht te waarborgen en dat elk toekeren naar Mij door middel van gedachten zo’n contact tot stand brengt, dat een zeer grote zegen is voor de ziel. Ik kan op uw wil niet beslissend inwerken, omdat deze vrij is. Daarom zult u vanuit uzelf de verbinding met Mij moeten zoeken. Maar u zult er nooit spijt van krijgen, want u gaat nooit heen met niets. U ontvangt altijd kracht en genade van Mij, omdat Ik u nu kan bestralen met mijn liefdeskracht.

De meest duidelijke vorm van deze bestraling is mijn woord dat u rechtstreeks toegezonden wordt. Maar uw ziel kan ook een ongewone impuls krijgen om in liefde werkzaam te zijn, om geestelijk bezig te zijn. En steeds is dit een bewijs van de bestraling vanuit mijn liefde die u zelf mogelijk maakt door een bewuste verbinding met Mij. Maar ontvangt u mijn woord, dan is de zegen onvoorstelbaar, omdat niet alleen u, maar ontelbare geestelijke wezens medeontvanger zijn, die aan het woord kracht ontlenen en kunnen rijpen. Elke verbinding met Mij is voor u een bron van onuitputtelijke kracht. Lichamelijk merkt u daar niets van en dit maakt u soms onverschillig. Maar uw ziel is u dankbaar wanneer u Mij steeds weer in uw gedachten neemt. Ze wordt zelf rijp en ze zal niet krachteloos blijven. Integendeel, er zal haar geestelijke kracht ter beschikking staan, zo vaak ze deze nodig heeft. U hoeft u steeds alleen maar door middel van gedachten tot Mij te wenden, hetzij met vragen of verzoeken die u bezighouden. Kom daar toch steeds mee naar Mij en laat het daardoor toe dat Ik uw geopende harten nu kan bestralen, wat elke vrijwillige verbinding met Mij als gevolg heeft. En u zult dan ook met zekerheid kunnen aannemen dat u geestelijke vooruitgang zult kunnen boeken, omdat het niet anders kan zijn, wanneer u kracht van Mij ontvangt, dan dat deze u helpt opwaarts te gaan.

En zo zal ook elk werk van liefde een rechtstreekse verbinding met Mij tot stand brengen, omdat Ik zelf de Liefde ben, omdat wie in de liefde blijft, in Mij blijft en Ik in hem. In uw leven op aarde gaat het er alleen maar om dat u de verbinding met Mij herstelt, die u eens vrijwillig had verbroken. U keerde u in vrije wil van Mij af en u zult u in vrije wil weer tot Mij moeten wenden. Dan hebt u uw wilsproef op aarde doorstaan, ten behoeve waarvan u het bestaan als mens werd geschonken.

De verwijdering van Mij bestaat nog wanneer u de belichaming als mens op u neemt. En pas wanneer u een bewust leven leidt zult u deze afstand kunnen verkleinen. En zalig degene die in zich de liefde ontsteekt en daardoor met Mij de innige verbinding weer aangaat. Zalig die vaak zijn gedachten tot Mij verheft en samenspraak met Mij houdt. Nu kan Ik zelf weer op hem inwerken zoals eertijds. Ik kan hem bestralen met mijn liefde en zijn aards bestaan zal nu ook niet nutteloos zijn. Het zal de ziel naar het doel brengen, want ze is niet meer krachteloos zoals in het begin van haar bestaan als mens. Integendeel, ze kan voortdurend kracht van Mij in ontvangst nemen door de verbinding met Mij en ze zal rijp worden en zich nog op aarde kunnen voltooien.

De mens heeft mijn kracht nodig. Er staat hem weliswaar levenskracht ter beschikking, maar om zijn ziel rijp te laten worden heeft hij geestelijke kracht nodig die hij alleen van Mij kan ontvangen wanneer hij zijn hart opent, dat wil zeggen zich bewust naar Mij keert in gedachten, in gebed en in werken van liefde. En Ik zal u waarlijk rijkelijk voorzien van kracht, want Ik wil dat u naar Mij terugkeert. Ik wil dat u volmaakt wordt en Ik verlang vurig naar u die eens uit mijn liefde bent voortgekomen en die weer de weg naar huis moeten vinden, naar het huis van hun Vader.

Amen