I will never stop courting your love, for My love never decreases and thus it also belongs to you for all eternity.... Yet love wants to find reciprocated love, and therefore I desire your love, I long for My love to be reciprocated by you, and I will always reveal Myself to you in the human stage as a being Which is love in Itself, Which is supremely perfect and therefore also deserves your love. I court your love.... I pursue you even if you turn away from Me, but I don't force you to give Me your love, for only the love you voluntarily give Me can make Me happy. You cannot understand this because love only glows in you to the slightest degree as long as you are not yet perfected. You once resisted every illumination of love on My part, you sought out the state of darkness yourselves which occurs when My ray of love can no longer penetrate you.... You voluntarily deprived yourselves of this illumination and this also meant that the love in you grew cold.... you could no longer feel the bliss of love, and now, as a human being, you only possess a very small spark of love which My grace and mercy placed in you so that you would not be completely devoid of love. But this tiny spark can flare up in you into brightest embers. And this is My constant concern to induce you to let the spark of love in you become a bright flame which will strike Me, the eternal love, again.... that you will learn to love Me again and long for unity with Me. And therefore I seek to first inform you humans of a God and creator Who is supremely perfect, Who is love, wisdom and might in Himself and from Whose love you once emerged. If you, as human beings, can gain this faith in Me as a supremely perfect being, I will reveal Myself ever more, be it directly or through creation, through everything that surrounds you, which proves to you the love and wisdom and might of a creator. You will be able to recognize Me as a supremely perfect being, and you will also feel love for Me if you can now also believe that this God and creator wants to be the father of all of you, Who wants to be eternally united with His children in love.... I do not want to be the God who is feared by you because of His great power.... I want to be and remain the father for you Who loves His children and wants to make them eternally happy. And this awareness will also kindle love for Me in you, the child will long for its father because it feels His love, and it will offer the father itself a heart full of love.... And I long for this love, and I constantly woo My living creations' love until I once have reached My aim.... For love is a strength which does not remain without effect, the effect of which I Myself only withhold as long as it encounters resistance. And again and again I prove My love for you through the supply of My word from above.... I speak to you, I let you receive My illumination of love without, however, forcing you to let it become effective. It is entirely up to your free will whether you open or close your heart when My ray of love wants to strike you, but it will reach you and truly ignite in you if you voluntarily open yourselves to it, and you will reciprocate My love.... initially only faintly, yet soon the flame of love will blaze brightly in you, and then the bliss of merging with the fire of love will already begin. Then My striving for love will not have been in vain, and then I will be able to reveal Myself in My entire nature and make you infinitely happy.... Then the return of the child to the father will take place, which is and has been My aim since the beginning....
Amen
TranslatorJamás dejaré de cortejar por vuestro amor, porque Mi amor no se disminuye para siempre y, por lo tanto, os pertenece hasta la eternidad.... Pero el amor quiere encontrar el amor reciproco, y por eso anhelo vuestro amor, anhelo que Mi amor sea correspondido por vosotros, y siempre Me revelaré a vosotros en el estado de ser humano como un Ser, Que es el amor en Sí Mismo, Que es lo más perfecto y por lo tanto también merece vuestro amor.
Cortejo por vuestro amor.... Yo os persigo, aunque os alejéis de Mí, pero no os obligo que Me deis vuestro amor, porque sólo el amor que Me mostráis voluntariamente puede hacerme feliz. No podéis entender eso porque el amor se enciende en vosotros solo en el más mínimo grado mientras aún no estáis perfectos. En un momento habíais resistido a toda irradiación de amor de Mi parte, vosotros mismos buscasteis el estado de falta de luz, que luego se produce cuando Mi rayo de amor ya no puede irradiar a través de vosotros....
Vosotros os retirasteis voluntariamente de esta irradiación, y eso también significó el enfriamiento del amor en vosotros..... Ya no podíais sentir la dicha del amor, y ahora también como hombre solo tenéis una chispa de amor muy pequeña, que Mi gracia y misericordia puso en vosotros, para que no estuvisteis completamente desprovistos de amor. Pero esta chispa puede llamear en vosotros hasta las brasas más brillantes. Y esa es Mi preocupación constante para que dejéis que la chispa de amor que hay en vosotros se convierta en una llama brillante, que Me hiere de nuevo como amor eterno.... para que aprendáis a amarme de nuevo y añoráis la unión Conmigo.
Y por eso busco daros primero, a vosotros los hombres, el conocimiento de un Dios y Creador, Que es altamente perfecto, Que es amor, sabiduría y poder en Sí Mismo y de Cuyo amor habéis surgido una vez. Si vosotros como humanos podéis ganar esta fe en Mí como un Ser altamente perfecto, entonces siempre Me revelaré más, o sea directamente o a través de la creación, a través de todo lo que os rodea, lo que os demuestra el amor y la sabiduría y el poder de un Creador.
Podréis reconocerme como un ser sumamente perfecto, y también sentiréis amor por Mí, si ahora también podríais creer que este Dios y Creador quiere ser el Padre de todos vosotros, Que quiere estar conectados con Sus hijos eternamente en el amor.... No quiero ser el Dios que vosotros teméis por Su gran poder....
Quiero ser y seguir siendo vuestro Padre, Que ama a Sus hijos y quiere hacerlos felices para siempre. Y esta conciencia hará también que en vosotros también se encienda el amor por Mí, el niño añorará a su Padre porque siente Su amor, y le ofrecerá al Padre Mismo un corazón lleno de amor.... y Yo anhelo este amor, y Yo cortejo constantemente por el amor de Mis criaturas hasta que haya alcanzado una vez Mi objetivo.... Porque el amor es una fuerza que no queda sin efecto, cuyo efecto Yo Mismo solo retengo mientras encuentra resistencia. Y os demuestro Mi amor una y otra vez a través de la transmisión de Mi Palabra desde arriba....
Me dirijo a vosotros, os dejo recibir Mi irradiación de amor, sin obligaros de dejarla actuar. Depende completamente de vuestro libre albedrío si abrís vuestro corazón o lo cerráis, cuando Mi rayo de amor quiere tocaros, pero va hacia vosotros, y verdaderamente se encenderá en vosotros cuando voluntariamente le abrís vuestro corazón y Me devolveréis Mi amor.... inicialmente solo débilmente, pero pronto la llama del amor se encenderá brillantemente en vosotros, y luego ya comenzará la dicha de fusionaros con el fuego del amor. Entonces Mi cortejo de amor no ha sido en vano, y entonces puedo revelarme en todo Mi ser y haceros infinitamente feliz.... Entonces se produce el regreso del hijo al Padre, que es Mi objetivo y lo ha sido desde el principio....
Amén
Translator