• Back

The opponent seeks to extinguish the light....

No matter what My adversary may devise against you, as long as you are active on My behalf neither cunning nor trickery on his part will have any effect, for My strength is at your disposal, My love is with you and helps you in every affliction of body and soul. And this is your weapon, that your will is meant for Me, that you want to serve Me and that you take refuge in Me in prayer, that you maintain the bond with Me which ensures the constant influx of My strength and which gives Me the right to push My adversary away from you.... For he flees the light which shines from Me. Therefore he seeks to extinguish it, he seeks to hinder My bearers of light in their mission, he seeks to take action against the light and to dim it wherever he can. Yet the light itself reveals his nature, and therefore he is also always to be recognized.... even though he appears under a mask, even though he tries to cloak himself in the garment of an angel of light. But the light itself will strip him of his mask and he will have to flee, because the light from Me has great strength.... I look for vessels for Myself into which I can pour Myself out, into which I can pour My spirit for the salvation of humanity. And I protect these vessels from being used by My adversary, so that he too can empty himself and thus, as it were, the spiritual knowledge which emanates from Me is mixed with an adversary's influx.... I protect My spiritual knowledge and keep it pure and unadulterated as long as a human being serves Me as an instrument and thus as a receptacle for My flow of spirit.... And I know that humanity is in great spiritual distress because the pure truth is withheld from it, because My adversary is at work everywhere where people do not seriously strive towards Me, and because people therefore no longer take the right path which is shown to them by the truth.... My adversary prevents the knowledge of Jesus Christ and His act of salvation.... He prevents the knowledge of Him Who said: "I am the way, the truth and the life...." And I want to bring this truth back to people, I want to show them the way so that they may attain life.... And thus I must also first give them the knowledge of Jesus Christ, in Whom I Myself accomplished the act of Salvation.... And this knowledge comes to you from above, I Myself convey it to earth, I speak to you always out of My love which wants to lead you to eternal life. My adversary, however, will lose you if I have won you for Me.... thus he will strive to keep you away from the divine redeemer Jesus Christ, he will try to undermine the truth, he will try to extinguish all light, because the light emanates from Me and leads to Me again. But My adversary is the prince of darkness, and he will always spread darkness wherever it is only possible due to the will of such people who themselves are indifferent towards the truth. Insofar as they desire the truth he cannot penetrate, for the light will shine brightly and chase him away. But if people themselves are lukewarm in their striving for the truth, then he has an easy game and will plunge them into ever greater darkness.... And therefore you should be vigilant and know that you will constantly be harassed by My adversary; but you should also know that you will be protected from all error if only you accept Me Myself.... as the eternal truth.... and if you want to serve Me as bearers of light, which I need on earth in order to be able to break through the darkness which the adversary has spread across the earth.... For those who serve Me are also cared for and protected by their father of the house.... And truly, My power is greater than the power of him who also once came forth from Me but gave up the light himself and sought darkness.... He may well tempt you humans, but he cannot force you.... He can go against the light but he cannot extinguish it because it emanates from Me and because he himself flees the light.... And the servants who want to serve Me recognize him and his activity, and they will deny him access because they themselves stand in the light and have bond with Me, as the eternal light. And he cannot break through this because he will be recognized before he can seriously work....

Amen

El oponente intenta apagar la luz....

Cualquier cosa que Mi oponente pueda idear contra vosotros, mientras estéis activos en Mi nombre, ni la astucia ni el engaño de su parte lograrán nada, porque Mi fuerza está a vuestra disposición, Mi amor está con vosotros y os ayuda en cada angustia del cuerpo y del alma. Y esa es vuestra arma, que vuestra voluntad está dirigida hacia Mí, que queréis servirme y que os refugiáis en Mí en la oración, que mantenéis el vínculo Conmigo, que os asegura el influjo constante de Mi fuerza y que Me dais el derecho de apartar a Mi oponente de vosotros.... Porque huye la luz que irradia de Mí. Por eso intenta apagarla, intenta obstaculizar a Mis portadores de luz en su misión, intenta ir contra la luz y nublarla donde le sea posible a él.

Pero la luz misma revela su naturaleza, y por eso siempre se le puede reconocer.... Aunque aparezca bajo una máscara, aunque intente envolverse en el manto de un ángel de luz. Pero la luz misma lo desenmascara y tendrá que huir porque la luz de Mí tiene gran poder.... Busco recipientes en las que pueda derramarme, en las que pueda derramar Mi espíritu para la salvación de la humanidad. Y protejo estos recipientes de ser utilizados por Mi oponente, para que él también pueda despojarse y así, por así decirlo, mezcle el bien espiritual que emana de Mí con el influjo contrario....

Protejo Mi bien espiritual y lo mantengo puro y sin adulteración mientras un ser humano Me sirva como herramienta y por lo tanto como recipiente para Mi corriente espiritual.... Y sé que la humanidad está en una gran necesidad espiritual porque la verdad pura es retenida, porque Mi oponente está obrando en todas partes donde los humanos no se esfuerzan seriamente hacia Mí y porque entonces los humanos ya no siguen el camino correcto que les muestra la verdad.... Mi oponente impide el conocimiento acerca de Jesucristo y Su obra de Redención.... Él impide el conocimiento de Aquel que dijo: “Yo soy el camino, la verdad y la vida....” Y quiero devolver esta verdad a los seres humanos, quiero mostrarles la manera, para que cobren vida....

Y por eso tengo que transmitirles primero el conocimiento acerca de Jesucristo, en Quien Yo Mismo realicé la obra de Redención.... Y este conocimiento os viene desde lo alto, y Yo Mismo lo llevo a la Tierra, Me dirijo a vosotros, siempre desde Mi amor, que quiere llevaros a la vida eterna. Pero Mi adversario os perderá cuando Yo os haya ganado para Mí.... por eso se esforzará de mantenernos alejados del divino Redentor Jesucristo, intentará socavar la verdad, intentará apagar la luz, porque la luz irradia de Mí y conduce de regreso a Mí.

Pero Mi oponente es el príncipe de las tinieblas, y él siempre extenderá la oscuridad allí donde sólo sea posible gracias a la voluntad de los humanos que son indiferentes a la verdad. Si desean la verdad él no puede penetrar, porque la luz brilla intensamente y lo ahuyentará. Pero si los hombres mismos son vagos en su búsqueda de la verdad, entonces esto le resultará fácil y los hundirá en una oscuridad cada vez mayor.... Y por eso debéis estar alertas y saber que estáis constantemente acosados por Mi adversario; pero también debéis saber que estaréis protegidos de cualquier error si sólo os acercáis a Mí... como la Verdad Eterna... acerca de esta, y si queréis servirme como portador de luz, que necesito en la Tierra para ser capaz de atravesar las tinieblas que el oponente ha extendida sobre la Tierra...

Porque aquellos que Me sirven también serán cuidados y protegidos por su Padre de familia.... Y en verdad, Mi poder es mayor que el poder de aquel que una vez surgió de Mí, pero que abandonó la luz y se esforzó por las tinieblas.... Él ciertamente puede tentaros a vosotros, humanos, pero no puede obligaros.... Puede actuar contra la luz pero no puede apagarla porque ella irradia de Mí y porque él mismo huye de la luz.... Y los sirvientes que quieren servirme reconocen a él y a su obra, y le negarán el acceso porque ellos mismos están en la luz y tienen un vínculo Conmigo, como la Luz Eterna. Y este no puede romper porque se le reconoce antes de que pueda tener un impacto serio....

amén