• Back

Catastrophe.... Antichrist.... Battle of faith.... End....

What will still take place before the end of the earth can only ever be announced as something extremely difficult and sorrowful for humanity, for God's voice will sound everywhere, albeit in entirely different ways.... For where His Words of love are ignored He will manifest Himself more clearly; there will be suffering and adversity in all places, accidents and catastrophes will alternate with natural occurrences, where the elements threaten and destroy life.... And all this is God's working or His permission to disturb people and make them aware of the real purpose of their earthly lives. And where people are united with Him the hardship will be easier to bear, since He will not abandon His Own even though they are in the midst of these happenings and unable to avoid the immense adversity during the last days before the end.

And you all only need to take notice of what happens around you and in the world, for they are visible warning signs and always recognisable to the believer as God's intervention or permission, because you were foretold that you will have to endure severe hardship and affliction before the end. All the signs which were predicted for the end are recognisable; yet you humans always want to see it in the distant future, you don't want to believe that the time of the end has come. But you have also been told that the time will be shortened for the sake of those who want to believe and stand firm. And thus everything will happen in very quick succession.... The affliction and hardship, the battle of faith and the Antichrist's fury.... which will emerge only too clearly, and this alone should make the end time credible to you. For the people who are enslaved by him will surpass each other in evilness, hatred, lies and vindictiveness, craving for power and tyrannies will clearly identify his actions, and people will support him because they agree with his will and ruthlessly proceed against their fellow human beings who still believe and want to remain faithful to God.

And these will receive exceptional protection and strength, for God will stay with His Own and lead them through all adversity and difficulties. And blessed is he who recognises the time and entrusts himself to the only One, Who can protect him in every hardship.... blessed is he who believes.... blessed is he who lets Him speak to him and constantly receives strength from Him.... For even this difficult time will come to an end and the fate of those who endure to the end will be a blissful one. Sooner or later the power of God's adversary will be defeated, then he and his followers will be bound and there will be peace again on earth.... But not on this earth anymore because its end has come according to the law of eternity.... But it will emerge anew through God's might, and people who endure to the end will be relocated to the paradise of the new earth, because they believe in their God and Father Who will save them from utmost hardship and affliction.... For the time is fulfilled and the end comes as it is announced in Word and Scripture....

Amen

자연재해. 적 그리스도. 믿음의 싸움. 종말.

이 땅의 종말 전에 이제 일어나게 되는 일은 너희 인류에게 단지 아주 힘이 들고 고통이 충만한 일임을 항상 알려 줄 수 있다. 그러면 아주 서로 다른 방식이라 할지라도 하나님의 음성이 모든 곳에서 들릴 것이다. 왜냐면 그의 사랑의 말에 주의를 기울이지 않는 곳에서 그는 분명하게 자신을 나타내 보일 것이기 때문이다.

모든 곳에서 위험과 고난이 있을 것이다. 불행한 일들과 자연재해 후에 원소가 생명을 위협하고 생명을 마치게 하는 자연의 현상이 뒤따를 것이다. 이 모든 것이 사람들을 흔들기 위해 그들이 자신의 이 땅의 삶의 실제의 목적을 인식할 수 있게 하기 위한 하나님의 역사이거나 또는 하나님의 허용이다.

하나님과 연결이 된 사람들은 이 고난을 견딜만 할 것이다. 왜냐면 하나님은 자신에게 속한 자들이 이런 일어나는 일 가운데 거하고 종말 전의 마지막 때의 큰 위험을 피할 수 없을지라도 그들을 떠나지 않기 때문이다. 너희 사람들은 단지 너의 주변과 세상에서 일어나는 일에 주의를 기울여야 한다.

왜냐면 이런 일은 볼 수 있는 경고이고 믿는 사람들에게는 항상 하나님의 역사이거나 허용이라는 것을 깨달을 수이기 때문이다. 왜냐면 그들이 종말이 오기 전에 큰 위험과 고난을 통과해야만 함을 미리 그들에게 말해 주었기 때문이다. 종말에 관해 예언되었던 모든 증거들을 깨달을 수 있다.

그러나 너희 사람들은 항상 아주 멀리에 있는 것으로 보려고 한다. 너희는 종말의 때가 되었다는 것을 믿으려고 하지 않는다. 환란, 고난, 믿음의 싸움, 대적자가 분노하는 모든 일들이 아주 빠르게 연이어 일어날 것이고 이미 이런 일들을 통해 너희가 종말의 때를 믿어야만 할 것이다.

대적자에게 귀를 기울이는 사람들의 악함과 미움과 거짓과 복수심과 권력욕과 지배욕이 능가하게 되고 분명하게 그들의 역사가 나타날 것이다. 사람들은 그의 지시에 헌신하게 될 것이고 아직 믿음 가운데 거하며 하나님께 신실하게 남기 원하는 이웃들을 무자비하게 대적할 것이다.

이런 사람들은 특별한 보호가 특별한 능력을 받을 것이다 왜냐면 하나님은 자신에게 속한 자들과 함께 하고 모든 고난과 공격을 벗어나게 인도하기 때문이다. 때를 깨닫고 모든 위험 가운데 유일하게 자신을 보호할 수 있는 분에게 자신을 의탁하는 사람은 복된 사람이다. 믿는 사람은 복된 사람이다.

그가 자신에게 말하게 허용하고 계속하여 그로부터 능력을 받는 사람은 복된 사람이다. 왜냐면 이렇게 어려운 때도 끝나기 때문이다. 마지막까지 견디는 사람들의 운명은 축복되게 될 것이기 때문이다. 왜냐면 언젠가 대적자의 권세가 하나님에 의해 꺾이기 때문이다.

그러면 그와 그의 추종자들은 묶임을 받고 이 땅에 다시 평화가 임 할 것이다. 그러나 이 땅에 이런 일이 더 이상 일어나지 않게 될 것이다. 왜냐면 영원한 법칙에 따라 그의 끝이 다가왔기 때문이다. 그러나 그는 하나님의 권세에 의해 새롭게 나오게 될 것이다. 마지막까지 견딘 사람들은 새 땅의 낙원으로 옮겨질 것이다.

왜냐면 그들은 가장 큰 고난과 핍박가운데 구해 줄 하나님 아버지를 믿기 때문이다. 왜냐면 때가 되었기 때문이다. 말씀과 기록에 예언 된 대로 종말이 오게 될 것이다.

아멘