• Back

Conclusion of earthly progress only with Jesus Christ....

You have come a long way already but the fact that you are still walking on earth is proof that you have not yet concluded your path of development.... with the exception of those who incarnated on earth for the purpose of a spiritual mission and whose souls had thus previously covered this progress of development and had found admission in the realm of light.... But I speak to you humans who are not yet perfect, who had once deserted Me and had to walk this long path of development so that you can now, at the human stage, voluntarily take the last test of will, the passing of which will ensure your entry into the realm of light. Hence you are not yet perfect but you have ascended from the deepest depths to the heights, if only by law of compulsion.... The depths had to release you because My will had intended this long path for you which pulled you away from My adversary's domination, or your ascent would have been impossible.... But now he has been given his right once again because you are still his property since you had previously followed him into the abyss voluntarily and this free will has not yet made the new decision: for him or for Me, Who longs for your return but will not force you if you willingly want to stay with him.

Thus, at the human stage, My adversary once again applies his power by influencing your will but he is unable to force it as you have to decide of your own accord which lord you will choose. However, I cannot stop him using all his persuasions to chain you to him.... I cannot stop him from using ploys to tempt you, only to keep your soul or to regain it if he has already lost it.... You now have to face him yourselves voluntarily and fight against him if you want to free yourselves from him. And you really need not fear his strength because you have a strong Helper by your side Whom you only need to ask to win the battle with Him: Jesus Christ, your Redeemer from sin and death.... Even though you, as a human being, have already overcome the deepest abyss, even though you, thanks to My help, have also come considerably closer to Me during the infinitely long period of development.... yet the burden of your original sin as a result of your desertion from Me, constantly pushes you down again and you would never be able to resist the will of My adversary if Jesus Christ would not help you, if He would not give you an intensified will which He Himself acquired for you by His death on the cross.

My adversary's power over you is too great that you could resist it with your own strength.... But you are guaranteed a supply of strength by just giving yourselves to Jesus Christ and requesting Him to take upon Himself the guilt of which you are not yet released and which therefore inescapably chains you to My adversary.... Jesus Christ, in Whom I manifested Myself, will now take on the guilt because, with His death on the cross, He paid the purchase price for all souls to the adversary who now has to release the souls, if they want it themselves.... And with His help you can conclude the path of your earthly life, with His help you can become free of all guilt and enter through the gate into the realm of light, which otherwise is closed to you, but which will be opened by Jesus Christ for all souls who have voluntarily decided to take the path to the cross to liberate themselves from the burden of sin. As a human being on earth you only have a short time at your disposal but it is sufficient to completely release yourselves from every form, however, this always depends on the human being's attitude towards the Divine Redeemer Jesus Christ.... because your former sin consisted of your rejection of Me and in the resistance of My strength of love.... In Jesus Christ, however, you shall know and acknowledge Me Myself, then you will also consciously accept My strength of love again and then nothing will stand in the way of your unity with Me.... Then the infinite long walk through the creations of earth and as earthly human being will have led to the right goal.... it will have resulted in your liberation and you will once again be candidates for My kingdom which will admit you and offer you blessings as it was in the beginning....

Amen

Finalización del camino en la tierra solo con Jesucristo...

Es un largo camino que ya habéis recorrido, porque el hecho de que todavía estéis caminando en la tierra es prueba de que aún no habéis completado vuestro camino de desarrollo... a excepción de aquellos que encarnaron en la tierra con el propósito de una misión espiritual y cuyas almas ya han completado este curso de desarrollo y encontraron aceptación en el reino de la luz... Pero Yo os hablo a vosotros hombres, que aún no sois perfectos, vosotros que Me abandonasteis una vez y tuvisteis que recorrer ese larguísimo camino de desarrollo para llegar a la etapa de tomar la última prueba de voluntad como ser humano en toda libertad de voluntad, la superación de la cual os asegura la entrada en el reino de la luz. Así que aún no sois perfectos, pero os habéis elevado desde las profundidades más profundas a las alturas, aunque en la ley obligatoria...

Las profundidades os tuvieron que soltar porque Mi voluntad planeó este largo camino para vosotros, que os salvó del poder de Mí adversario, de lo contrario vuestros ascenso a la cima hubiera sido imposible... Pero ahora él también recupera sus derechos, porque todavía seguís siendo su propiedad, porque una vez le seguisteis voluntariamente hasta las tinieblas y este libre albedrío aún no ha tomado la nueva decisión. Por él o por Mí, que anhelo vuestro regreso, pero nunca os obligaré si quedáis voluntariamente con él. En la etapa humana, por lo tanto, Mi adversario vuelve a afirmar su poder al influir en vuestra voluntad, pero tampoco puede forzarla porque tenéis que decidir libremente qué amo elegís.

Pero no puedo evitar que pruebe todas las artes con vosotros para encadenaros a él... pero no puedo evitar que use medios y tratar de tentaros para conservar vuestra alma o incluso recuperarla si ya la ha perdido... Vosotros mismos ahora debéis enfrentaros voluntariamente y luchar contra él si queréis libraros de él. Y realmente no necesitáis temer su fuerza, porque tenéis un fuerte Ayudador a vuestro lado, al Que sólo tenéis que pedir Su ayuda para salir ahora victoriosos en la lucha con él: Jesucristo, vuestro Redentor del pecado y muerte...

Porque aunque vosotros como seres humanos ya hayáis superado las profundidades más profundas, si os habéis acercado significativamente a Mí a través de Mi ayuda incluso durante el interminablemente largo tiempo de desarrollo... pero la carga del pecado original de vuestra apostasía de Mí os pesa una y otra vez, y vuestra voluntad está debilitada y nunca podría resistir la voluntad de Mi adversario si Jesucristo no os ayudara, si no os diera la voluntad fortalecida, que Él Mismo había adquirido para vosotros a través de Su muerte en la cruz. El poder de Mi oponente sobre vosotros es demasiado grande para que pudierais resistirlo por vuestra propia fuerza...

Pero tenéis garantizado un suministro de fuerza si solo os entregáis a Jesucristo y Le pidáis que acepte la culpa de pecado de la que aún no estáis libres y que por tanto os ata irremediablemente a Mi adversario... Jesucristo, en Quien Me manifesté Yo Mismo, tomará ahora la culpa, porque a través de Su muerte en la cruz Él pagó el precio por todas las almas al oponente, quien ahora debe liberar las almas si ellas mismas lo quieren... Y con Su ayuda ahora podéis finalizar el camino de la vida terrenal, con Su ayuda podéis liberaros de toda culpa y entrar en el reino de la luz por la puerta que antes estaba cerrada para vosotros, pero que se abre por medio de Jesucristo para todas las almas, que decidieron por su propia voluntad tomar el camino de la cruz para ser libres de la carga del pecado allí.

Todavía disponéis de poco tiempo para caminar sobre la tierra como seres humanos, pero es suficiente para que os liberéis de la forma, que sin embargo siempre depende de la actitud del ser humano hacia el divino Redentor Jesucristo... Porque vuestro pecado anterior consistió en apartaros de Mí y rechazar el poder de Mi amor... Pero en Jesucristo Me veréis a Mí Mismo y debéis reconocerme, y luego también aceptaréis conscientemente Mi poder de amor de nuevo, y entonces nada se os interpondrá en el camino de unirse Conmigo... Entonces la caminata interminablemente larga a través de las creaciones de la tierra y como ser humano en la tierra ha conducido a la meta correcta... ella os ha conseguido la liberación y ahora sois de nuevo candidatos de Mi reino, que os aceptará y os ofrecerá dichas como lo fue en el principio...

amén