The time set for your redemption will be observed, and this means that a period of redemption will also come to an end, that a new era will begin according to the plan of eternity.... As I saw it as necessary and successful for your soul, for the development of the whole of humanity, this plan has been determined, for the spiritual low requires a new order, it requires an intervention on My part, a turning point which is only a blessing, which serves the spiritual upward development. And since eternity I have also known the time when humanity has reached this spiritual low which necessitates a change, and I will also keep to this time and carry out My plan of salvation, after all, My love and My wisdom always determine My rule and activity in the entire universe.... And thus the end of one redemption period will take place and a new one will begin again, because the process of development has to continue unstoppably, because no standstill can occur on My part and because I want to prevent an even deeper sinking of the spiritual substance which lives on earth as a human being. It is therefore certain that an epoch of development will come to an end.... It will be a spiritual turning point which, however, will also have an earthly effect, for since that which is still bound in form shall also become free and take on new forms, this will also necessitate a dissolution and reshaping of the earth's creations, so that a total reshaping of the entire earth's surface is to be expected, which will end the old period of redemption and signify the beginning of a new era of development. What has been predetermined since eternity will also come to pass on the day which has been set for it.... but the exact knowledge of the day remains hidden from you humans because it would not be helpful for the salvation of your souls if you knew about it.... But it is no longer far away.... whether you believe it or not.... the time has expired and My plan of salvation from eternity will be carried out according to My will.... The fact that you humans of the present time are destined to experience this end also has its reason, for your resistance against Me was strong and did not allow for an earlier embodiment as a human being.... But again, the same period of time was set for you since you had to end your course of development.... It is also possible for you to finish it successfully; it is still possible for all of you to find your way to Me before the end, if only you give up your resistance and turn to Me again, from Whom you once turned away in free will to your own harm.... You are still dwelling on earth; don't let the time pass by unused, for I pour out My blessings on you in abundance and truly help you in every way, because I alone know what it means for you if you fail and have to take the infinitely long path of development once again through the creations of the new earth.... Reckon with the fact that the end is very near and prepare yourselves for this end.... And truly, it will only be a blessing for you if you turn to Me and appeal for My strength and help.... You can still achieve much in a short time, you can be rid of your last form and attain full spiritual freedom.... You only need to want that you do not travel your earthly path as a human being in vain.... You only need to call upon Me, your God and father from eternity, for help and you will find Jesus.... to Him Who alone can and will redeem you. Do not let this admonition fall on your ears, take it into your hearts with the utmost seriousness and think about it.... and act before it is too late.... For no one shall be lost, I still want to help everyone before the end comes.... But it will come irrevocably, for the time has been fulfilled, the period of time has expired which was granted to the spiritual, which was to be completed in this redemption period, and a new one will begin, as and when it is intended in My plan of salvation from eternity....
Amen
TranslatorIK houd ME aan de tijd die u werd gesteld voor uw verlossing en dit betekent, dat er ook een verlossingsperiode ten einde loopt, dat er een nieuw tijdperk begint volgens plan van eeuwigheid. Zoals IK het inzag als noodzakelijk en succes opleverend voor uw ziel, voor de ontwikkeling van de gehele mensheid; zo is dit plan vastgesteld, want het geestelijk lage niveau eist een nieuwe ordening, het eist een ingrijpen Mijnerzijds, een ommekeer die alleen tot zegen strekt, die voor het geestelijke bevorderlijk is zich positief te ontwikkefen. En MIJ is sinds eeuwigheid ook het tijdstip bekend waarop de mensheid op dit geestelijk dieptepunt is aangekomen, dat een verandering eist, en IK zal ME ook aan deze tijd houden en Mijn heilsplan uitvoeren, maar steeds is Mijn Liefde en Wijsheid bepalend voor Mijn regeren en werkzaam zijn in het gehele universum. En zo ook zal nu het einde van een verlossingsperiode plaats vinden en een nieuwe zal weer beginnen, omdat het ontwikkelingsproces aan een stuk door verder moet gaan, omdat van Mijn kant uit zich geen stilstand kan voordoen en omdat IK een nog dieper wegzinken van het geestelijke dat als mens over de aarde gaat, wil verhinderen.
Dat er dus een tijdperk van ontwikkeling op z'n einde loopt is zeker. Er zal een geestelijke ommekeer zijn die echter ook aards een uitwerking zal hebben, want daar ook nog datgene wat in de vorm is gekluisterd, vrij zal worden en nieuwe vormen betrekken, zal dit ook een ontbinding en omvorming van de scheppingen op aarde vereisen, zodat dus op een totale omvorming van het gehele aardoppervlak is te rekenen, die het oude verlossingstijdperk beëindigt en het begin van een nieuwe ontwikkelingsperiode betekent.
Wat is voorbestemd sinds eeuwigheid zal ook worden vervuld op de dag die daarvoor is vastgesteld, maar u, mensen blijft het preciese weten van de dag verborgen, omdat het niet dienstig is voor het heil van uw ziel, wanneer u daarvan op de hoogte zou zijn. Maar het duurt niet lang meer, of u het gelooft of niet, de tijd is afgelopen en Mijn heilsplan van eeuwigheid zal volgens Mijn Wil ten uitvoer worden gebracht.
Dat u, mensen van de huidige tijd dit einde mee zult moeten maken heeft ook zijn oorzaak, want uw weerstand tegen MIJ was sterk en liet een eerdere belichaming als mens niet toe. Maar wederom was u dezelfde tijdspanne gesteld waarin u uw ontwikkelingsgang moest afmaken. Het is u ook mogelijk hem met succes te beëindigen, het is u allen nog mogelijk vóór het einde de weg naar MIJ te vinden, wanneer u maar uw weerstand opgeeft en u weer naar MIJ toekeert van WIE u zich eens in vrije wil afwendde tot uw eigen ongeluk. Nog verblijft u op aarde, laat de tijd niet onbenut voorbijgaan, want IK stort Mijn genaden in rijke mate uit over u en IK help u waarlijk op elke manier, omdat IK alleen weet wat het voor u betekent wanneer u faalt en de eindeloos lange weg om te groeien nog eens zult moeten gaan door de scheppingen van de nieuwe aarde.
Reken erop, dat het einde heel nabij is en stel u in op dit einde. En waarlijk, het zal voor u alleen tot zegen zijn, wanneer u zich naar MIJ keert en vraagt om Mijn kracht en hulp. U zult ook in korte tijd nog veel kunnen bereiken, u zult vrij kunnen worden van uw laatste vorm (uw lichaam) en volledige geestelijke vrijheid verkrijgen. U hoeft alleen maar te willen dat u uw weg over de aarde als mens niet tevergeefs aflegt. U hoeft alleen MIJ, uw GOD en VADER van eeuwigheid om hulp aan te roepen en u zult de weg naar JEZUS vinden, naar HEM DIE alleen u kan en ook zal verlossen.
Laat deze aanmaning niet aan uw oren wegsterven, neem ze in alle ernst op in uw hart en denk erover na en handel eer het te laat is. Want niemand mag verloren gaan, allen wil IK nog helpen vóór het einde komt. Maar het komt onherroepelijk, want de tijd is vervuld, de termijn is afgelopen die het geestelijke werd toegestaan dat zich in deze verlossingsperiode moest voltooien en er zal een nieuwe beginnen zoals en wanneer het in Mijn heilsplan van eeuwigheid is voorzien.
Amen
Translator