• Back

In the beginning all creatures heard the "word" ....

In the beginning you all heard My word.... When I created you I also established the connection with you through the word. You heard a voice within yourselves which you recognized as the voice of your God and creator, and through the word you gained understanding for everything, through the word you also became light, for the word was the direct emanation of My light of love from eternity. My love poured into the vessels which I created Myself because My love wanted to make you happy and thus had to find a resonance. My creatures were not dead beings.... they were beings which I had externalized as My images and to whom I gave life through My illumination of love.... And thus I also gave them the understanding for everything, brightest realization, thus light, and the possibility to be able to communicate with Me, their creator, through the word which resounded in them as My illumination of love and could be returned by them in sound.... which is now indeed to be understood spiritually, that the thoughts were recognizable to the partner and could be reciprocated by him.... In the beginning, therefore, was the word, for before I had created beings for Myself I did not need this word because there was nothing in which My strength of love could have emanated.... Hearing My word, understanding what their God and creator wanted to say to them, was an extremely happy process for the beings, for it triggered the most blissful feelings in them which now knew themselves to be united with Me and which now also reciprocated the love which flowed into these beings from Me. Hearing My word proved to them I Myself, their God and creator, the inconceivable spirit Whom they could not see and Who nevertheless revealed Himself to them.... And the 'word' was the bond between us which need never have been severed and which has provided and still provides endless bliss for the beings who have remained faithful to Me.... And the word will remain for all eternity.... For the beings created by Me can and will never pass away again, and one day every being will also be able to hear My word within itself again, as it was in the beginning, for the direct illumination of love is at the same time the sounding of My word in the being, for I will always reveal Myself as father Who wants to be in closest contact with His child and then also addresses the child again as in the beginning, because this direct exchange of thoughts between father and child is the most blissful thing a created being can imagine.... I Myself am present to every being which hears My word within itself.... And My presence must trigger bliss.... For this reason it should be striven for on earth with all one's strength, for the more intimate My living creations' relationship with Me is the sooner a child's relationship with its father will be established, and then the father will also address His child as in the beginning, and brightest realization, knowledge of everything, radiant light, will be the lot again which will make My children inconceivably happy, which will bring them the delights again which they were allowed to enjoy in the beginning.... that the being will be able to exchange itself with Me again and will now be constantly touched by My illumination of love, by My word.... that it will again be inexpressibly blissful, as it was in the beginning....

Amen

Uranfänglich hörten alle Geschöpfe das "Wort"....

Im Anbeginn vernahmet ihr alle Mein Wort.... Als Ich euch erschuf, stellte Ich auch die Verbindung her mit euch durch das Wort. Ihr vernahmet in euch eine Stimme, die ihr als die Stimme eures Gottes und Schöpfers erkanntet, und ihr gewannet durch das Wort in euch Verständnis für alles, es wurde durch das Wort auch Licht in euch, denn das "Wort" war die direkte Ausstrahlung Meines Liebelichtes von Ewigkeit. Es ergoß sich Meine Liebe in die Gefäße, die Ich Selbst Mir schuf, weil Meine Liebe beglücken wollte und also eine Resonanz finden mußte. Es waren Meine Geschöpfe keine toten Wesen.... es waren Wesen, die Ich als Meine Ebenbilder hinausgestellt hatte und denen Ich durch Meine Liebeanstrahlung das Leben gab.... Und so auch gab Ich ihnen das Verständnis für alles, hellste Erkenntnis, also Licht, und die Möglichkeit, mit Mir, ihrem Schöpfer, sich austauschen zu können durch das Wort, das als Meine Liebeanstrahlung in ihnen ertönte und von ihnen wieder tönend zurückgegeben werden konnte.... was nun zwar geistig zu verstehen ist, daß die Gedanken dem Partner erkennbar waren und von diesem erwidert werden konnten.... Im Anfang also war das Wort, denn bevor Ich Mir Wesen erschaffen hatte, benötigte Ich dieses Wort nicht, weil nichts war, worin sich Meine Liebekraft hätte verströmen können.... Mein Wort zu hören, zu verstehen, was ihr Gott und Schöpfer ihnen sagen wollte, das war für die Wesen ein überaus beglückender Vorgang, denn er löste die seligsten Gefühle in ihnen aus, die sich nun mit Mir verbunden wußten und die nun auch die Liebe ebenso erwiderten, die von Mir aus in diese Wesen einströmte. Mein Wort zu hören bewies ihnen Mich Selbst, ihren Gott und Erzeuger, den unfaßbaren Geist, Den sie nicht sehen konnten und Der doch Sich ihnen offenbarte.... Und das "Wort" war die Bindung zwischen uns, die niemals hätte gelöst zu werden brauchen und die endlose Seligkeit bereitet hat und immer noch bereitet den Wesen, die Mir treu geblieben sind.... Und das Wort wird bleiben bis in alle Ewigkeit.... Denn die von Mir geschaffenen Wesen können und werden niemals mehr vergehen, und es wird auch jedes Wesen einmal wieder Mein Wort vernehmen können in sich, wie es war im Anbeginn, denn die direkte Liebeanstrahlung ist gleichzeitig das Ertönen Meines Wortes in dem Wesen, denn immer werde Ich Mich offenbaren als Vater, Der mit Seinem Kind in engster Verbindung stehen will und dann auch das Kind wieder anspricht wie im Anbeginn, weil dieser direkte Austausch der Gedanken zwischen Vater und Kind das Seligste ist, was sich ein erschaffenes Wesen vorstellen kann.... Ich Selbst bin jedem Wesen gegenwärtig, das Mein Wort in sich vernimmt.... Und Meine Gegenwart muß Seligkeit auslösen.... Darum soll sie auf Erden angestrebt werden mit allen Kräften, denn je inniger das Verhältnis Meiner Geschöpfe zu Mir ist, desto eher wird das Verhältnis eines Kindes zum Vater hergestellt, und dann wird der Vater auch Sein Kind ansprechen, wie zu Anbeginn, und hellste Erkenntnis, Wissen um alles, strahlendes Licht, wird wieder das Los sein, das Meine Kinder nun unvorstellbar beglückt, das ihnen wieder die Wonnen einträgt, die es uranfänglich genießen durfte.... daß sich das Wesen wieder mit Mir austauschen kann und von Meiner Liebeanstrahlung, von Meinem Wort, nun ständig berührt wird.... daß es wieder unaussprechlich selig ist, wie es war im Anbeginn....

Amen