No man can redeem himself, no man can become blessed by his own strength.... Consider that you are powerless when you enter the earth as a human being.... You are indeed given the vitality for your existence as a human being with which you can create and work according to your will. But in order to become blissfully happy you must be in possession of spiritual strength, and this is lacking in you who are still part of My adversary, who dragged you down into the abyss and, due to your past apostasy, rejected My strength of love, thus you became completely powerless. You were bound by My adversary and he did not let you go. Although I had already released you from his bondage when you were.... bound by Me.... through the creations of earth in order to slowly ascend again. But during your human existence he has control over you again insofar as he can influence your will, for you are still his share until you voluntarily approach Me. But for this you need spiritual strength which you do not yet possess. But the purpose of your earthly life is your release from him, the redemption from his control, from the fetters he had placed around you.... And because you therefore don't possess the strength to do so, you cannot redeem yourselves.... You need help, which only one can provide: Jesus Christ, the redeemer of the world.... In Him I Myself came to earth in order to accomplish the act of salvation for you, in order to redeem you from My adversary through My blood.... in order to acquire the strength for you which you need and which will be supplied to you if you acknowledge Me as the divine redeemer, if you want to avail yourselves of the blessings of the act of salvation. again and again I try to make the significance of the act of salvation clear to you; I try to make it understandable to you humans why you have to acknowledge Jesus Christ and His act of salvation and that it is not possible for you to become free from My adversary's power without Him, the divine redeemer.... that it is not possible for you to redeem yourselves.... that you need Me in order to become blissfully happy. You are unable to do so by your own strength, for you first have to acquire it, and therefore you have to muster the serious will to release yourselves from My adversary's power, and this will is weakened by your past apostasy from Me because you lack love.... You rejected the divine strength of love, you are without love yourselves, and love is the strength which would enable you.... Yet as long as you still belong to My adversary he will do everything to prevent you from working with love, and you do not have the strength to resist him.... You have to request strength from Jesus Christ and therefore also acknowledge Him as the one Who alone can redeem you from the enemy's power.... But then your redemption is also certain.... Then you will only ever use your available life force to work in love, you will receive strength and constantly increase it, and you will be able to resist My adversary, you will turn to Me, Whom you recognize and acknowledge in Jesus Christ, and his power is broken from the moment you entrust yourselves to the divine redeemer Jesus Christ, confess your guilt to Him and ask for His forgiveness.... For then you willingly turn to Me again, from Whom you once separated yourselves. And My strength of love can now radiate through you again, you will receive strength and now be active according to My will.... And your spiritual strength will grow, you will mature in your souls, you will strive for perfection on earth, and you will also be able to do so because you have become free from the power which kept you bound until Jesus Christ Himself loosened the chains and you can now live in spiritual freedom again. And then you will have attained true life, which you will not be able to lose again, for through Jesus Christ you have truly been redeemed from sin and death...._>Amen
TranslatorNenhum homem pode redimir-se, nenhum homem pode ser abençoado pela sua própria força.... Considere que é impotente quando entra na terra como ser humano.... É-lhe efectivamente dada a vitalidade para a sua existência como ser humano com o qual pode criar e trabalhar de acordo com a sua vontade. Mas para te tornares feliz, deves estar na posse da força espiritual, e isto falta-te a ti que ainda fazes parte do Meu adversário, que te arrastou para o abismo e, devido à tua apostasia passada, rejeitaste a Minha força de amor, e assim ficaste completamente impotente. Estava preso pelo meu adversário e ele não o deixou ir. Embora já o tivesse libertado da sua escravidão quando estava.... vinculado por Me.... através das criações da terra a fim de ascender lentamente de novo. Mas durante a vossa existência humana ele tem novamente controlo sobre vós, na medida em que pode influenciar a vossa vontade, pois ainda sois a sua parte até que voluntariamente vos aproximeis de Mim. Mas para isso é preciso força espiritual que ainda não se possui. Mas o propósito da sua vida terrena é a sua libertação dele, a redenção do seu poder, dos grilhões que ele colocou à sua volta.... E porque não tendes força para o fazer, não vos podeis redimir.... Precisa de ajuda, que só Um pode fornecer: Jesus Cristo, o Redentor do mundo.... Nele Eu mesmo vim à terra para realizar o acto de Salvação por vós, para vos redimir do Meu adversário através do Meu sangue...., a fim de adquirir para vós a força de que precisais e que vos será fornecida se Me reconhecerdes como o divino Redentor, se quiserdes aproveitar as bênçãos do acto de Salvação. Uma e outra vez tento tornar claro para vós o significado do acto de Salvação; tento tornar compreensível para vós, humanos, por que razão tendes de reconhecer Jesus Cristo e o Seu acto de Salvação e que não é possível que vos liberteis do poder do Meu adversário sem Ele, o divino Redentor...., que não é possível para vós redimir-vos.... que precisais de Mim para vos tornardes felizmente felizes. Não podeis fazê-lo pela vossa própria força, pois primeiro tendes de a adquirir, e por isso tendes de reunir a vontade séria de vos libertar do poder do Meu adversário, e essa vontade é enfraquecida pela vossa apostasia passada de Mim porque vos falta amor.... Vocês rejeitaram a força divina do amor, vocês próprios estão sem amor, e o amor é a força que vos permitiria.... No entanto, enquanto você ainda pertencer ao meu adversário, ele fará tudo para o impedir de trabalhar com amor, e você não tem força para lhe resistir.... Tens de pedir força a Jesus Cristo e, portanto, também reconhecê-lo como Aquele que, sozinho, te pode redimir do poder do inimigo.... Mas então a sua redenção também é certa.... Então só usareis a vossa força vital disponível para trabalhar no amor, recebereis força e aumentá-la-eis constantemente, e sereis capazes de resistir ao Meu adversário, voltareis para Mim, a Quem reconheceis e reconheceis em Jesus Cristo, e o Seu poder é quebrado a partir do momento em que vos confiais ao divino Redentor Jesus Cristo, confessai-Lhe a vossa culpa e pedis o Seu perdão.... Pois então voltam-se de bom grado para Mim, de Quem uma vez se separaram. E a Minha força de amor pode agora irradiar através de vós novamente, recebereis força e sereis agora activos de acordo com a Minha vontade.... E a vossa força espiritual crescerá, amadurecerão nas vossas almas, esforçar-se-ão pela perfeição na terra, e também poderão fazê-lo porque se libertaram do poder que vos manteve presos até que o próprio Jesus Cristo soltou as correntes e podem agora viver novamente em liberdade espiritual. E então terá alcançado a verdadeira vida, que não poderá perder novamente, pois através de Jesus Cristo foi verdadeiramente redimido do pecado e da morte...._>Ámen
Translator