• Back

The near end is certain....

And whether an end may seem incredible to you.... it is imminent for you.... To give you an exact time would not be helpful for your soul's salvation, but you should be content if I indicate to you that it is imminent, and you should live and work on yourselves as if the last day had already come tomorrow. For in view of the length of a redemption period which is now coming to an end, only a very short time can still be spoken of which remains for your redemption, for only a few phases will pass until the end which are necessary for the separation of spirits.... And as it has been predetermined since eternity, everything will also come to pass, because it is not an arbitrary process when this earth is reshaped but everything has its spiritual reason and thus everything also takes effect as a result of people's failure on this earth in their last test of will. However, you humans can all feel safe in My protection if you believe in Me and are willing to enter into My will.... you can expect all events with inner equanimity, always trusting that I will protect My own.... provided you want to belong to My own.... But you should believe in an end and take the transformation of your nature into love seriously. If you lack this faith you will be lukewarm, then you will not be aware of the seriousness of the time which, however, is recognizable as the last time because I have often mentioned the signs by which you can recognize the approach of the end.... And therefore you should only be attentive and look around you with open eyes.... You should also try to associate My obvious gift of grace with the fact that unusual things are about to happen to you, which is why I also try to have an unusual effect on all people in order to shake them up, so that they become awake and realize the time in which they live. And they should not carelessly give in to the hope that I will be pass off with the end.... For I know when this transformation of earth has to take place, I know when people's low level has reached such a point that a change has to be created, that a turning point has to occur which, however, will not only take place spiritually but also earthly. For on this earth humanity never changes so that it strives for a higher spiritual level.... On this earth only a decline can be expected, for more and more people fall away from faith, more and more people deny Jesus Christ and His act of salvation.... more and more people fall into matter and strive back again towards the state they had long since overcome. And everyone is responsible for himself, for his will and actions; everyone has to accomplish the transformation of his being on himself.... because every human being is a once fallen original being which has to prove its will to finally return to Me.... And therefore don't give yourselves over to false hopes.... The end is irrevocably coming and you will no longer be able to stop it. But every individual can avert the fate of a new banishment for himself if only he surrenders himself to Me and then has also provided the proof of having passed the test of will.... then he may stay wherever he likes.... he will be saved from the end, for I know the state of every soul and its will, I also know that and how he can be saved, for My arm reaches far and will surely take hold of My own in order to fetch them to Himself when the adversity will be so great that only I Myself will be able to remedy it.... Believe in Me alive and you will also be able to believe in the end which will come according to the plan of salvation from eternity.... which will take you by surprise because the day I have determined for it will be observed and because the time is fulfilled...._>Amen

La vicina fine è certa

Anche se vi potrà apparire incredibile una fine, è poco dinanzi a voi. Indicarvi un preciso tempo non servirebbe alla salvezza della vostra anima, ma dovete accontentarvi quando ve la indico come poco dinanzi e dovete vivere e lavorare su voi stessi, come se già domani fosse venuto l’ultimo giorno. Perché in considerazione della lunghezza di un periodo di Redenzione, che ora trova la sua conclusione, si può solo ancora parlare di un tempo molto breve che vi rimane ancora per la vostra Redenzione, perché passano ancora solo alcune fasi fino alla fine, che sono necessarie per la separazione degli spiriti. E com’è predestinato sin dall’Eternità, così si compirà anche tutto, perché non è un procedimento arbitrario, quando questa Terra viene trasformata, ma tutto ha la sua motivazione spirituale e così tutto avrà l’effetto come conseguenza del fallimento degli uomini su questa Terra nella loro ultima prova di volontà. Ma potete sentirvi custoditi nella Mia Protezione voi uomini tutti, che credete in Me e siete pronti ad entrare nella Mia Volontà, potete attendere tutti gli avvenimenti con tranquillità interiore, sempre nella fiducia che proteggo i Miei, premesso che volete far parte dei Miei. Ma dovete credere in una fine e prendere sul serio la trasformazione del vostro essere nell’amore. Se vi manca questa fede, allora sarete anche tiepidi, allora non vi rendete nemmeno conto della serietà del tempo, che però è riconoscibile come ultimo tempo, perché ho già menzionato sovente i segni in cui potete riconoscere la vicinanza della fine. Perciò dovete soltanto essere vigili e guardarvi intorno con occhio aperto. Dovete anche cercare di mettere in contatto con ciò i Miei evidenti Doni di Grazia, che vi attende qualcosa di insolito, per cui cerco anche di agire insolitamente su tutti gli uomini per scuoterli, affinché si risveglino e riconoscano in quale tempo vivono. Non devono darsi con leggerezza alla speranza, che trascinerò oltre la fine. Perché Io so quando questa trasformazione della Terra deve svolgersi, Io so quando il basso stato degli uomini è così distante, che dev’essere creato un cambiamento, che deve subentrare una svolta, che si svolgerà non soltanto spiritualmente, ma anche in modo terreno. Perché su questa Terra l’umanità non cambierà più, che tenda ad un livello spirituale più alto. Su questa Terra si può soltanto attendere una retrocessione, perché gli uomini decadono sempre di più dalla fede, sempre più uomini negano Gesù Cristo e la Sua Opera di Redenzione, sempre più uomini cadono alla materia e tendono di nuovo indietro, allo stato che avevano da tempo superato. Ed ognuno è responsabile per sé stesso, per il suo volere ed agire; ognuno deve svolgere su sé stesso la trasformazione del suo essere, perché ogni uomo è un essere primordiale una volta caduto, che deve dimostrare nella libera volontà il suo definitivo ritorno a Me. Perciò non datevi a false speranze. La fine arriva irrevocabilmente, e non resisterete più. Ogni singolo soltanto può evitare per sé il destino di una nuova Relegazione, se soltanto si dà a Me e così ha anche portato la dimostrazione della prova di volontà superata, allora può dimorare dove vuole, sarà salvato prima della fine, perché Io conosco lo stato di ogni anima e la sua volontà, Io sò anche che e come possa essere salvata, perché il Mio Braccio arriva lontano ed afferra sicuramente i Miei, per portarli a Me, quando la miseria sarà così grande, che soltanto Io Stesso la potrò eliminare. Credete vivamente in Me e sarete anche in grado di credere nella fine, che verrà secondo il Piano di Salvezza dall’Eternità, che vi sorprenderà, perché verrà mantenuto il Giorno che ho destinato per questo e perché il tempo è compiuto.

Amen