You are guided into truth by My spirit.... Since I spoke these Words to you humans Myself it must therefore be possible for you to live in truth and thus you cannot say: No one knows what and where the truth is.... You just have to seriously think about the problem of how you can arrive at the truth. A truth exists which is irrefutable, which comes forth from Me as the 'Eternal Truth Itself' and which will never change. And you have to approach this primary source of truth yourselves by wanting to get hold of the truth from its origin.... from Me Myself.... I know everything, I know all correlations, nothing is concealed from Me, and I also want you, as My living creations, to know everything.... I want you to become as illuminated as I Am.... I want you to know where you came from and the goal you ought to reach. Your fellow human beings, however, are unable to inform you of this unless they have received this knowledge from Me.
However, many people claim to be knowledgeable and also try to convince their fellow human beings of what they have acquired through intellectual study. But their intellectual conclusions do not correspond to the truth as long as they have not approached Me directly for enlightenment of their thoughts.... as long as they have only applied their intellect.... And then the justifiable objection can be raised: No human being knows what and where the truth is.... But God knows and therefore also the person to whom God imparts the truth.... And I have told you that My spirit will guide you into truth, and My Word is and will remain truth....
But far too little attention is paid to this Word of Mine, the great promise I thereby gave to humanity is not being recognised.... For they have no interest whatsoever to be instructed in the 'truth' but unreservedly accept everything as truth that is presented to them by their fellow human beings, or they reject all credibility of it. And that signifies a major spiritual decline. For every person must possess spiritual knowledge, and therefore everyone should want to have the right spiritual knowledge. This determination alone will take him closer to the truth, for I will not let a person live in darkness if he desires to become enlightened.... I will intervene Myself and direct his thoughts such that he will start to search and take the path to the right source.... I Myself will offer the truth to him, if not directly then through My messengers, which he then will also recognise as My messengers, for I only require the desire for truth in order to be able to distribute it, because I want people to live in the truth, because I want them to be instructed through My spirit, if only they are of good will. But then a person will no longer doubt the truth of what is imparted to him by My spirit, and he will also remember My Words 'But the comforter, which is the holy Spirit, whom the Father will send in My name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you....'
Hence you also have a criterion insofar as that you will hear the same Words from Me through the spirit which I spoke to people when I lived on earth.... And thereby you can recognise who speaks to you and then also believe with conviction that it is I Myself Who makes His promise come true, Who instructs you through His spirit.... And it will remind you of many a Word I spoke to people Myself. And then you should also seriously consider every one of My Words because they are God's Words which will never pass away, even if heaven and earth shall pass away.... And if you thus believe these Words of Mine unreservedly then you will penetrate the truth ever deeper, for then you will live accordingly, and you will experience the effect that you are not just hearers but doers of My Word.... You will experience the effect of love which is preached to you through My Word time after time and which will grant you enlightenment, so that you will grow in realisation, so that you will attain the knowledge again which you had lost.... so that you will completely live in truth again because you have entered into association with the Eternal Truth Itself.... Which guided you into the right knowledge, as I promised you....
Amen
TranslatorKroz Moj Duh ćete biti uvedeni u Istinu (Ivan 16:13).... Ako sam Ja Osobno vama ljudima izgovorio ove Riječi, onda također mora biti moguće i da se vi možete kretati u Istini, i vi zato ne možete reći: Nijedan čovjek ne zna što je i gdje je Istina.... Vi se samo morate pozabaviti problemom, kako da dođete do Istine. Postoji Istina, koja je nedodirljiva (neprikosnovena), koja proizlazi iz Mene, kao „Same Vječne Istine“, i koja se nikada neće promijeniti. A ovom Praizvoru Istine, vi sami morate pristupiti, i htjeti doći po Istinu tamo gdje je ona ima svoje porijeklo.... kod Mene Samoga.... Ja znam sve, Ja znam sve međuovisnosti, Meni ništa nije skriveno, i Ja također želim da vi, kao Moja stvorenja, znate o svemu.... Ja želim da vi stojite u istom svjetlu kao Ja.... da vi znate odakle ste vi proizašli, te da vi znate i o vašem cilju. Ali vaši bližnji vam to ne mogu reći, osim ako su oni to znanje primili od Mene. Ali mnogi ljudi su upućeni, te žele uvjeriti i bližnje o tome što su stekli kroz razumsko istraživanje. Njihovi zaključci međutim ne odgovaraju Istini, sve dok im Ja Sam nisam pristupio da prosvijetlim njihovo razmišljanje.... sve dok je jedino razum bio aktivan.... A onda može i s pravom biti podignut prigovor: Nijedan čovjek ne zna što je i gdje je Istina.... Ali Bog to zna, a također i čovjek kojemu Bog objavi Istinu.... A Ja sam vam rekao da vas Moj Duh uvodi u Istinu, a Moja Riječ jest i ostaje Istina (Ivan 17:17).... No, toj Mojoj Riječi se posvećuje premalo pažnje, nije prepoznato koje veliko Obećanje sam Ja time dao ljudima.... Jer, oni čak ni ne traže da budu upućeni u Istinu, nego bez promišljanja uzimaju za Istinu sve što im je podneseno od strane njihovih bližnjih, ili oni ovoj niječu svaku vjerodostojnost. A to znači veliko duhovno nazadovanje. Jer, svaki čovjek mora posjedovati duhovno znanje, i zato svaki čovjek treba htjeti da on posjeduje pravo duhovno znanje. Ova volja ga vodi već bliže Istini, jer Ja neću dopustiti da čovjek koji žudi svjetlo hoda u tami.... Ja ću se Osobno uključiti i njegove misli tako voditi da on počne tražiti, i poduzme put k pravom Izvoru.... Ja ću mu Osobno ponuditi Istinu, ako ne direktno, onda kroz Moje glasnike, koje je on sada i sposoban prepoznati kao Moje glasnike, jer Ja zahtijevam jedino žudnju za Istinom, da ona može biti proširena, jer Ja želim da ljudi hodaju u Istini, jer Ja želim da oni budu podučeni kroz Moj Duh, čim je samo dobra volja. No, onda on sam više neće sumnjati u istinitost onoga, što mu je sada preneseno kroz Moj Duh, i onda će se on također sjetiti Mojih riječi: „Ja vam želim poslati Utješitelja, Duh Istine, koji će vas uputiti u svu Istinu i podsjetiti vas na sve što sam Ja vama rekao....' (Ivan 14:16, 17, 26. Vi stoga imate i probni kamen, tako da ćete vi kroz Duh čuti istu Riječ od Mene, Koju sam Ja Osobno ljudima govorio, kada sam Ja hodao Zemljom.... I po ovome vi možete prepoznati tko vam govori, i vi sada možete uvjereno vjerovati, da sam to Ja Osobno, Koji Svoje Obećanje čini stvarnim, Koji vas podučava kroz Svoj Duh.... I vas će mnogi podsjetiti na Riječ, koju sam Ja Osobno govorio ljudima. A onda bi vi trebali također svaku Moju Riječ ozbiljno razmotriti, jer su to Božje Riječi, koje nikada neće proći, i ako prođu nebo i Zemlja (Matej 24:35).... A vjerujete li vi sada uvjereno ovim Mojim Riječima, onda vi sve više prodirete u Istinu, jer vi onda živite prema tome, i vi doživljavate posljedice toga da vi niste samo slušatelji, nego ste vršitelji Moje Riječi.... Vi doživljavate posljedice (djelovanje) Ljubavi, koja vam je kroz Moju Riječ uvijek iznova propovijedana, koja će vam onda dati pravo svjetlo, tako da se vi podignete u spoznaji, tako da vi opet steknete znanje, koje vam je bilo izgubljeno.... da vi iznova sasvim i u potpunosti stojite u Istini, jer ste vi sami stupili u vezu sa Samom Vječnom Istinom.... Koja vas sama uvodi u ispravno (pravo) znanje, kao što sam vam Ja obećao.
AMEN
Translator