• Back

Urging the spirit spark to the father-spirit....

The spirit within you constantly urges you to connect with the eternal father-spirit, yet you do not always feel His urging, you do not always pay attention to the expressions He sends to you, you do not always pay attention to what He wants to convey to you. But he is in you, everyone carries the spiritual spark within himself as a part of the father-spirit and is therefore also inseparably connected with the father-spirit. And because this small spiritual spark rests within you, every person can also take the path to Me, Whose share you are, because you are urged from within to seek the bond with Me. But you can also resist this inner urge and remain turned towards My adversary, because then the spirit within you will withdraw, thus it will by no means have a compelling effect on your will. And thus your will alone determines the success or failure of your earthly life. But free will is the sign of divine belonging.... Therefore it must remain with the creature or it would remain eternally imperfect. However, it must be possible for the human being to think and want right and wrong because he is to make a decision in earthly life. And two forces will have an effect on him which therefore try to influence his thinking and wanting. But these two forces are different, they oppose each other.... I and My adversary seek to win the human being's soul, and each power affects the human being differently. My adversary seeks to win the body for himself, thus to determine the soul through the body to its thinking and wanting, whereas I seek to influence the soul through the spirit. And the desires of spirit and body are of a completely different nature. But if the soul allows itself to be determined by the spirit within to want and think, then it will soon belong to Me, for then the thinking and wanting will be right, i.e. in accordance with My will and lead the soul to the light again, to its former perfection.... If, however, the soul gives in to the body's desire My adversary will have won it, for then the will and thoughts will remain turned away from Me, they will completely enter into My adversary's will, and the soul will still remain at a great distance from Me for an infinitely long time. And yet, it also carries the spiritual spark from Me within itself but it denies it every expression, it cannot assert itself, it does not listen to its urging and desire but fulfils the body's every desire. Although this soul is also connected to Me because there is eternally no detachment from Me as the creating power, it feels nothing of it and is therefore in a state of isolation, which is always a state of unhappiness. It then offers Me a resistance which I do not forcibly break and prolongs the state of distance from Me again for an endlessly long time.... Whereas the soul which pays attention to the expression of its spirit always comes closer to Me and its separation from Me is very soon already lifted, because the spiritual spark does not rest until the union with Me is accomplished.... because the spirit in the human being now solely determines the thinking and wanting of the latter and this cannot be other than good and right, for it is I Myself Who now works in you and can also work, because you have given up your former resistance yourselves and I can now let My strength of love radiate into you again unhindered. Thus every person can find Me because he has a guide within himself who takes no other path than the one to Me.... And if he now joins this guide he is also guaranteed to reach Me Myself, he will unite with Me ever more intimately, for I Myself draw him through the spirit which is in you because you are My share...._>Amen

La spinta della scintilla spirituale verso lo Spirito del Padre

Lo spirito in voi spinge inarrestabilmente al collegamento con lo Spirito del Padre dall’Eternità, ma non sempre sentite la sua spinta, non sempre badate alle manifestazioni che vi fa giungere, non sempre badate a ciò che vi vuole trasmettere. Ma esso è in voi, ognuno porta in sé la scintilla spirituale come Parte dello Spirito del Padre e con ciò è anche inseparabilmente unito con lo Spirito del Padre. E dato che la scintilla spirituale riposa in voi, ogni uomo può anche prendere la via verso di Me, la Cui Parte siete voi, perché venite spinti dall’interiore a cercare il legame con Me. Potete però anche respingere questa spinta interiore e rimanere rivolti al Mio avversario, perché allora lo spirito in voi si ritira, non agisce quindi per nulla in modo costringente sulla vostra volontà. Così è determinante unicamente la vostra volontà per il successo oppure il fallimento della vostra vita terrena. La libera volontà però è il segno dell’appartenenza divina, quindi questa deve rimanere conservata all’essere, altrimenti rimarrebbe eternamente imperfetto.

Che l’uomo possa ora pensare e volere in modo giusto e sbagliato, deve però essere possibile, perché deve trovare una decisione nella vita terrena. Due Forze agiranno su di lui, che quindi cercano di influenzare il suo pensare e volere. Queste due Forze però sono diverse, sono opposte una all’altra. Io ed il Mio avversario cerchiamo di conquistare l’anima dell’uomo, ed ogni Potere agisce diversamente su di lui. Il Mio avversario cerca di conquistare per sé il corpo, quindi di determinare attraverso il corpo l’anima per il suo pensare e volere, mentre Io cerco di influenzare l’anima attraverso lo spirito. I desideri dello spirito e del corpo sono di specie totalmente diversa.

Se l’anima si lascia però determinare dallo spirito in sé al suo volere e pensare, allora appartiene anche presto a Me, perché allora il suo pensare e volere sarà giusto, cioè corrisponderà alla Mia Volontà e l’anima viene condotta di nuovo nella Luce, alla sua perfezione di una volta. Se però l’anima cede al desiderio del corpo, allora ha vinto il Mio avversario, perché allora la volontà ed il pensiero rimangono distolti da Me, entrano totalmente nella volontà del Mio avversario e l’anima rimane ancora in grande lontananza da Me per un tempo infinitamente lungo. Ciononostante anche lei porta in sé la Mia scintilla spirituale, ma le impedisce ogni manifestazione, non può affermarsi, non ascolta la sua spinta ed al suo desiderio, adempie però ogni desiderio al corpo.

Quest’anima è bensì anche unita con Me, perché eternamente non esiste nessun essere-staccato da Me come Forza creativa, ma non ne sente nulla ed è perciò in uno stato di isolamento, che è sempre uno stato d’infelicità. Allora Mi presta una resistenza, che Io non spezzo con la Forza e così allunga il tempo della distanza da Me di nuovo per un tempo infinitamente lungo.

Mentre invece l’anima, che bada alla manifestazione del suo spirito, Mi viene sempre più vicino e la sua separazione da Me molto presto sarà sospesa, perché la scintilla spirituale non riposa, finché non si sarà svolta l’unificazione con Me, perché lo spirito nell’uomo ora determina unicamente il suo pensare e volere e questo non può essere altro che buono e giusto, perché Sono Io Stesso, il Quale ora agisce e può anche agire in voi, perché avete rinunciato alla vostra resistenza di una volta ed ora posso di nuovo lasciar irradiare in voi la Mia Forza d’Amore. Quindi, ogni uomo Mi può trovare, perché ha in sé una Guida che non prende nessun’altra via che quella che conduce a Me. E se ora segue questa Guida, allora raggiungerà anche garantito Me Stesso, si unirà sempre più intimamente con Me, perché Io Stesso lo attraggo tramite lo spirito che è in voi, perché siete la Mia Parte.

Amen