Wherever truth is desired, spiritual progress will also be achieved, for the will to be instructed in the spiritual field is recognizable. This applies to knowledge which cannot be proven but which can move a person to reflect because his thoughts often wander into spiritual territory. A worldly person, however, will not desire spiritual truth, his thoughts are exclusively turned towards the world.... But if the desire for truth is present then it is also proven that the human being has other than worldly thoughts in him, and then he is also of good will and already unconsciously strives for spiritual higher development. And such a person will truly also be offered the truth, and he will recognize it as truth. When the word of God from above is conveyed to people then it will also be imparted to those who desire truth, even if the number of them is small. Yet God knows where His word is willingly accepted, He knows whose thoughts move in the spiritual realm and where the desire for truth predominates.... He knows which people are open-minded and faithfully receive His word.... He also knows where new ground can be opened up, and He will also send His messengers to knock at their heart's doors and offer them the gifts of their lord.... But He also knows how many souls in the spiritual kingdom are grateful for the supply of truth, and He truly considers all who merely desire to receive the truth from His hand, for this alone helps the souls to ascend in their spiritual development. And because the souls have to deal with everything on earth as well as in the spiritual kingdom, the truth has to be conveyed to them again and again.... But it always requires the willingness of those souls in the spiritual kingdom or people on earth to accept it.... it necessitates the sincere desire for truth, so that they will also recognize it as such and be happy about receiving it. And thus vessels must always be available from which the truth can be drawn.... People must declare their willingness to serve as such vessels and prepare themselves accordingly.... And pure truth will be able to be conveyed, it will be directly imparted by God, His spirit will pour into such a prepared vessel, and then all who desire the gifts of the spirit will be able to feast on its contents. To receive pure truth is an unusual gift of grace from God, because truth secures the ascent of every soul. But anyone who accepts it indifferently derives no benefit from this gift of grace, his soul will remain on the same level if it does not sink back to the depths. But every soul is free to make use of a grace or not, yet it need only want to and it will receive.... it only needs to desire the truth and will also be allowed to possess it. But then it will certainly ascend, it will mature, irrespective of whether it is still on earth or already in the beyond, for as soon as it receives truth the bond with God is also established and the soul can no longer sink back into the abyss...._>Amen
TranslatorDónde sea que se desee la verdad, allí también se logrará el progreso espiritual, porque la voluntad es reconocible para ser instruida en el área espiritual. Esto se aplica al conocimiento que no se puede probar, pero que puede llevar a una persona a reflexionar porque sus pensamientos a menudo se desvían hacia el reino espiritual. Pero un hombre orientado hacia el mundo, sin embargo, no anhelará la verdad espiritual, sus pensamientos se dirigen exclusivamente hacia el mundo.... Pero si el deseo por la verdad está presente, entonces también se comprueba que el ser humano mueve dentro de sí mismo diferentes pensamientos que solo mundanos, y entonces también es de buena voluntad e inconscientemente lucha por un desarrollo espiritual superior. Y la verdad también se le ofrecerá verdaderamente a esa persona, y la reconocerá como verdad.
Cuando la Palabra de Dios se transmita a los hombres desde lo alto, también se comunicará a los que anhelan la verdad, aunque el número de ellos sea pequeño. Pero dios sabe dónde se acepta Su Palabra de buena gana, Él sabe, de quiénes pensamientos se mueven el área espiritual y dónde predomina el deseo por la verdad.... Él sabe qué personas son de mente abierta y reciben Su Palabra con fe.... Él también sabe dónde se puede abrir nuevos horizontes, y también mandará a Sus mensajeros para que llamen a las puertas de sus corazones y les ofrezcan los dones de su Señor....
Pero también sabe cuántas almas en el reino espiritual están agradecidas por la transmisión de la verdad, y verdaderamente considera a todos los que solo tienen el deseo de recibir la verdad de Su mano, porque esta solo ayuda a las almas que progresen en su desarrollo espiritual. Y debido a que las almas tienen que lidiar con todo tanto en la tierra como en el reino espiritual, la verdad también se les debe ser llevado una y otra vez.... Pero siempre depende de la voluntad de aceptar de esas almas en el reino espiritual o de las personas en la tierra.... Requiere el deseo serio de la verdad, para que ellas también la reconozcan como tal y estén felices de recibirla.
Y así siempre debe haber recipientes de las cuales se puede extraer la verdad.... debe haber personas que se declaren dispuestas para servir como tales recipientes y prepararse en consecuencia.... Y la verdad podrá ser transmitida , será transmitida directamente de Dios, y su espíritu se derramará en tal recipiente preparado, y ahora todos los que anhelan los dones del Espíritu podrán refrescarse de su contenido. Recibir la verdad pura es un don de gracia inusual de Dios porque la verdad garantiza el ascenso de cada alma.
Pero quien la recibe con indiferencia no saca ningún beneficio de este don de gracia, su alma permanece en el mismo nivel si ni siquiera se hunde en las profundidades. Sin embargo, cada alma es libre de evaluar una gracia o no, pero solo necesita querer y recibirá.... solo necesita desear la verdad y también se le permitirá poseerla. Pero entonces ciertamente se elevará hacia las alturas, madurará, sin importar si está todavía en la tierra o ya está el más allá, porque en cuanto recibe la verdad, el vínculo con Dios se establece y el alma ya no puede volver a hundirse a la profundidad....
Amén
Translator