All of you should lie down at the source of life, at the spring which I have opened up for you, from which the living water flows which you need on your pilgrimage on this earth. Do not pass by the spring on your earthly journey, where you can draw from it and again and again fetch strength to continue the pilgrimage. For it leads steeply upwards and requires strength. And therefore you should refresh yourselves again and again, you should sit down at the spring and drink from the water of life, so that your soul will be strengthened and be able to continue its path with strength.... Again and again I open up a fountain of life for you humans, for I know that you are in need of strength, I know that you often sink down tired and cannot continue on your path because it leads upwards and you are too weak to ascend.... I also know where your path leads past and that is why I let the water of life spring forth just there, so that you will be led to the source and can rest in order to strengthen yourselves anew.... I convey My word to you wherever you may go.... It will be handed to you through messengers and you need only open your hearts; you need only bow down and draw from the source. For My word comes from Me Myself and is offered to you directly or indirectly through My servants. Take it, you will be nourished and strengthened by Me Myself, you will be provided with strength by Me Myself, I will take care of your adversity and provide you with spiritual nourishment. I provide you with strength and help you to successfully complete your pilgrimage. I offer your soul the bread of heaven, I nourish it with My word.... You may accept My word unadulterated and pure, it is blessed with My strength, it will have an effect on your soul like a drink of fresh water, like a delicious bread from which it can draw all the strength it needs for its maturing as long as it stays on earth. And just as water flows out of a spring pure and fresh, My word also sends you unadulterated spiritual knowledge which still contains all healing power, which therefore also refreshingly and fortifyingly touches the soul and enables it to successfully continue its ascent which leads to the most glorious aim, back to Me into the father's house, which the soul once voluntarily left. It has sunk deep and must now also strive upwards again, its fall into the abyss has distanced it far from Me.... it therefore has to cover an equally long path in order to reach Me again. And this path requires strength and perseverance.... again and again the soul has to provide itself with renewed strength, again and again it has to seek the source of life where everything it needs for ascent is supplied to it. Again and again the soul has to hear My word, it has to drink the water of life which will also flow to it again and again at the source, because I Myself have made this fountain of life accessible to it.... because I Myself convey My word from above to you humans and you may then also always hear this word as soon as you desire it. All of you should gather around the spring, accept from Me with a grateful heart what My love offers you, also draw the water of life for others and offer it to them if they cannot gather at the spring like you.... Then you, who want to serve Me, make sure that they are still allowed to drink; then also carry My word to where the land is dry, where the spring is far away.... only bring them My word.... the water of life.... as clear and pure as you yourselves have received it from Me, protect it from all contamination and ask Me to bless the word with My strength when you pass it on to weak, needy souls who are already sinking by the wayside and are no longer able to rise.... Restore and refresh them and they will receive strength again to walk on.... They, too, will feel the strength of My word and make an effort to walk to the source themselves in order to get strength for their souls, food and drink, which you all need in order to recover, in order to cover the ascent to the height which the attainment of the aim demands of all of you. For no human being has the strength on his own, everyone needs a supply of strength for his pilgrimage on earth, every soul needs food and drink, every soul needs nourishment which gives it strength to successfully complete its earthly path. And it finds this nourishment with Me, this nourishment is offered to it by My word, which I have blessed with My strength....
Amen
TranslatorAccampatevi alla Fonte della Vita, alla Sorgente che Io ho dischiusa per voi, dalla quale sgorga l’Acqua vivente, di cui avete bisogno sulla via peregrina su questa Terra. Non passate oltre nel vostro cammino terreno dalla Fonte, dove potete attingere e cogliere sempre di nuovo la Forza per continuare la via peregrina, perché conduce ripidamente verso l’Alto e richiede Forza. E perciò vi dovete sempre di nuovo ristorare e refrigerare, dovete sostare alla Fonte e bere dall’Acqua della Vita, affinché l’anima sia fortificata e possa ora continuare la sua via rinvigorita. Vi dischiudo sempre di nuovo una sorgente di Vita a voi uomini, perché Io sò che avete bisogno di Forza, Io sò, che vi accasciate sovente stanchi e non potete continuare la via, perché conduce in Alto e voi siete troppo deboli per la risalita. Io sò anche dove passa la via e per questo lascio sgorgare l’Acqua della Vita proprio là, affinché siate condotti alla Fonte e vi potete accampare per rafforzarvi di nuovo. Guido a voi la Mia Parola, ovunque possiate anche camminare. Vi viene offerta tramite messaggeri e dovete soltanto aprire i vostri cuori; dovete soltanto chinarvi ed attingere dalla Fonte. Perché la Mia Parola proviene da Me Stesso e vi viene offerta direttamente o indirettamente tramite i Miei servitori. Afferratela, verrete ristorati e fortificati da Me Stesso, verrete provvisti con Forza da Me Stesso, vi tolgo la vostra miseria e vi provvedo con Nutrimento spirituale. Vi provvedo con Forza e vi aiuto a condurre alla fine il vostro corso peregrino. Offro alla vostra anima il Pane del Cielo, la nutro con la Mia Parola. Potete ricevere la Mia Parola pura e non falsificata, è benedetta con la Mia Forza, agirà sulla vostra anima come un sorso di Acqua fresca, come un Pane delizioso, dal quale per la sua maturazione può trarre tutta la Forza che le serve, finché dimora sulla Terra. E così come da una Fonte sgorga l’Acqua pura e fresca, così vi giunge anche con la Mia Parola un patrimonio spirituale puro e non deformato, che cela in sé ancora tutta la Forza guaritrice, che perciò tocca l’anima anche ristorandola e fortificandola e la rende capace di continuare con successo la risalita, che conduce alla meta più magnifica, indietro a Me nella Casa del Padre, che l’anima una volta ha abbandonata liberamente. E’ sprofondata ed ora deve pure tendere così di nuovo verso l’Alto, la sua caduta nell’abisso l’ha allontanata molto da Me, perciò deve percorrere una via appunto così lunga, per giungere di nuovo a Me. E questa via richiede Forza e perseveranza, l’anima si deve sempre di nuovo provvedere con nuova Forza, deve sempre di nuovo cercare la Fonte della Vita, dove le viene dato tutto ciò che le serve per la risalita. L’anima deve sempre di nuovo sentire la Mia Parola, deve bere l’Acqua della Vita, perché Io Stesso le ho dischiusa questa Sorgente di Vita, perché Io Stesso guido a voi uomini la Mia Parola dall’Alto ed ora potete anche sempre sentire questa Parola, appena la desiderate. Accampatevi presso la Sorgente, cogliete grati di cuore da Me ciò che vi offre il Mio Amore, attingete anche per altri l’Acqua della Vita e porgetela loro, se non si possono accampare alla Fonte come voi. Allora provvedete a loro, che Mi volete servire, che possano comunque bere; allora portate oltre la Mia Parola anche là, dov’è terreno arido, dove la Fonte è lontana. Soltanto portate loro la Mia Parola, l’Acqua della Vita, così chiara e pura, come voi stesso l’avete ricevuta da Me, proteggetela da ogni inquinamento e pregate Me, che Io voglia benedire la Parola con la Mia Forza, quando la portate oltre ad anime inermi, bisognose, che si sono già accasciate lungo la via e non possono più alzarsi. Refrigeratele e ristoratele, e riceveranno di nuovo Forza per continuare cammino. Anche loro sentiranno la Forza della Mia Parola e si sforzeranno di andare loro stesse alla Fonte per cogliere per sé fortificazione, Cibo e Bevanda, di cui tutti voi avete bisogno per guarire, per percorrere la risalita verso l’Alto, che richiede da voi tutti il raggiungimento della meta. Perché nessun uomo ha da sé la Forza, ognuno ha bisogno per il suo corso da pellegrino sulla Terra un apporto di Forza, ogni anima ha bisogno di Cibo e Bevanda, ogni anima ha bisogno di un Nutrimento che le dà la Forza di terminare con successo la sua via terrena. E questo Nutrimento lo trova da Me, la Mia Parola le offre questo Nutrimento, che Io ho benedetto con la Mia Forza.
Amen
Translator