You should only ever keep to My Word. And if you are given spiritual information from external sources then check whether it concurs with My directly imparted Word to you and reject what contradicts it. For what the spirit from Me has proclaimed to you is pure truth, which you can also endorse as pure truth at all times. You need not fear spreading error as long as you keep to what I convey to you from above. For since it is My will that the truth shall be spread amongst people I will also take care that you receive it, and I will only ever express Myself through the spirit where the guarantee is given that it will be received and also passed on without being altered.... And I know if and when this is possible, and this is where My spirit will flow.... I want you humans to live in truth.... But I also know how much My adversary is affecting you, who will always try to infiltrate the truth with error.... I know who desires the truth and where My adversary has little influence.... And thus I also know when the request for truth gives Me the opportunity to convey it to earth and in turn to pass it on to other people if only they have the will to serve the truth. I Myself proclaimed the Gospel to people when I lived on earth and they only received pure truth from Me, irrespective of what I taught them....
Likewise purest truth is coming forth from Me again, and it merely requires a desiring and open heart in order to be received and evaluated as truth. But then it will also spread light, and the characteristic of truth is that the human being will subsequently grow in realisation, that he will gain the kind of knowledge which will illuminate him.... which only truth is able to achieve. Every error, however, causes confused thinking; it darkens the spirit and can never have pleasing effects. Anyone who desires the truth will also feel the blessing of the light.... anyone who lives in error is not aware of it but he lives in the darkness of spirit. However, no person will be able to say that the truth is unattainable, that it can never be accessible to people.... Everyone who seriously wants the truth and enters into contact with Me will be able to receive it. And it is now clearly imparted to you through My Word from above and you can always scrutinise it as to what extent the spiritual knowledge given to you by external sources corresponds to the latter in order to then also know whether you have the truth. For what I convey to you Myself cannot be anything else but the truth which you should keep in high esteem and never relinquish again, for it is an incredibly significant gift of grace which intends to resolve people's spiritual adversity, which intends to place you into a state of light and strength and help your soul to mature, and which is offered to you by My great love so that you will not keep living in spiritual darkness.
My spirit descends upon you, it pours itself into an open vessel and time and again fills it anew.... My spirit gives you the truth that can only originate from Me and thus the spiritual information can also be confidently upheld as truth towards other people, because no untrue spiritual information can come forth from Me.... And that it comes forth from Me is repeatedly proven to you again by the fact that My human manifestation and My act of Salvation are constantly mentioned.... that I Myself, your God and Father, Jesus Christ, your Redeemer, draw close to you in order to bear witness to Myself. You can detect extraordinary activity and can therefore conclude that a spiritual power is at work.... And it will also be easy for you to acknowledge that this spiritual power is divine, since you are constantly only instructed to love and made aware of the fact that Jesus Christ ought to be your only and most important goal.... And therefore you can also believe what is conveyed to you through My spirit, for the Eternal Truth Itself draws close to you and instructs you.... because It wants you to live in truth....
Amen
TranslatorVous devez toujours vous conformer seulement à Ma Parole. Et même s’il vous est apporté du bien spirituel de l'extérieur, alors examinez s'il coïncide avec Ma Parole donnée directement et refusez ce qui lui est contraire. Parce que ce que l'Esprit vous annonce, est pure Vérité et vous pouvez toujours le présenter comme pure Vérité. Vous ne devez pas craindre de porter en avant de l'erreur si vous vous conformez seulement à ce que Je vous apporte d'en haut. Parce que vu que c’est Ma Volonté que la Vérité trouve de la diffusion parmi les hommes, alors Je veillerai à ce que vous la receviez et Je M’exprimerai toujours à travers Mon Esprit où il vous est donné la garantie que ce qui est accueilli et répandu est inchangé. Et Je sais si et quand cela est possible, et là Mon Esprit s'écoule. Je veux que vous les hommes vous marchiez dans la Vérité, mais Je sais aussi combien Mon adversaire vous influence, qu'il cherche toujours à mélanger la Vérité avec l'erreur, et Je sais qui désire la Vérité, et où donc Mon adversaire a peu d'influence. Et ainsi Je sais aussi quand le désir de la Vérité Me donne la possibilité de guider celle-ci à la Terre et de la porter de nouveau à d’autres hommes où il y a seulement la volonté de servir la Vérité. Moi-même J’ai annoncé aux hommes l'Évangile lorsque Je marchais sur la Terre, et ils recevront de Moi seulement la pure Vérité, peu importe sur quoi Je les instruisais. Ainsi la très pure Vérité procède de nouveau de Moi et elle a besoin d'un cœur ouvert qui demande pour être accueillie et évaluée comme Vérité. Mais alors elle répandra aussi la Lumière et cela est le signe de reconnaissance de la Vérité que maintenant l'homme croît dans sa connaissance, qu’il conquiert un savoir qui lui fournit une claire lumière, chose dont est en degré seulement la Vérité. Chaque erreur cependant confond les pensées, assombrit l'esprit et ne peut jamais avoir pour effet de rendre heureux. Celui qui désire la Vérité, perçoit aussi la bénédiction de la lumière – celui qui marche dans l'erreur, ne s'en aperçoit pas, parce qu'il marche dans l'obscurité de l'esprit. Aucun homme cependant ne pourra dire que la Vérité est impossible à atteindre, qu’elle ne serait jamais accessible pour les hommes. Chacun qui demande sérieusement la Vérité et se met en communication avec Moi pourra la recevoir. Et elle vous arrive maintenant évidement par Ma Parole d'en haut, et vous pouvez toujours examiner combien le bien spirituel qui vous est apporté coïncide pour savoir si vous vous trouvez dans la Vérité. Parce que ce que Moi-même Je vous apporte, ne peut pas être autre chose que la Vérité et vous devez l'estimer beaucoup et jamais le perdre, parce que c’est un Don de Grâce d'une inestimable signification qui doit éliminer la misère spirituelle, qui doit vous mettre dans l'état de lumière et de force et doit aider votre âme au mûrissement ; c’est Mon grand Amour qui vous l’offre pour que vous ne marchiez pas dans l'obscurité de l'esprit. Mon Esprit descend jusqu’à vous, il s'étend dans un vase ouvert et il le remplit toujours de nouveau. Mon Esprit vous donne la Vérité qui peut procéder seulement de Moi, et donc en tant que bien spirituel il peut être présenté avec conviction dans les rapports avec le prochain en tant que Vérité, parce que de Moi il ne peut pas procéder un bien spirituel non vrai. Et ce qui procède de Moi, toujours de nouveau vous est prouvé du fait que Ma Venue en tant qu’Homme et Mon Œuvre de Salut vous est de nouveau toujours annoncée, que Moi-même, votre Dieu et Père, Jésus Christ, votre Sauveur, Je Me baisse jusqu'à vous, pour témoigner de Moi-Même. Vous pouvez constater des actions insolites, et de cela vous pouvez déduire une Force spirituelle. Et il vous sera facile de reconnaître cette Force spirituelle en tant que Force divine, vu qu’il vous est constamment enseigné seulement l'Amour, et Jésus Christ vous est mis devant les yeux comme unique et très important but. Et pour cela vous pouvez même croire ce qui vous arrive par Mon Esprit, parce que « l'Éternelle Vérité Même » se baisse jusqu'à vous et vous instruit, parce qu'elle veut que vous marchiez dans la Vérité.
Amen
Translator