• Back

The grace of God's direct address....

You are granted the immense grace that I Myself bend down to you and address you as a child is addressed by its father, but you are unable to assess the value of this great grace.... You take My address for granted and are not aware of the greatness of the gift of grace which you are allowed to receive from My hand every day. Nor would you be able to bear it if you grasped the deepest meaning of My address, for you still live in a very earthly sphere and yet make contact with the spiritual kingdom because My greater than great love provides you with this bond. For in order to be able to hear My address you have to be connected to Me, because you establish this bond yourselves of your own free will, therefore I lean towards you and speak to you.... which presupposes a voluntary devotion to Me. And then a miracle of My love takes place.... you can hear Me, you can hear My speech and always feel the love of your father in heaven which expresses itself to you in such a way that it speaks to you. For My words are now also words of love and mercy, words of concern for you and, arising from this, words of urgent admonition and warning, because the father cares for His children and He wants to help them at all times.... You humans should live on earth according to My will; and if you do so you will also fulfil My commandments of love for God and your neighbour, and you will receive strength in various forms, and then I will also be able to address you Myself and convey the strength from Me directly to you.... And in order to encourage you again and again to fulfil My will, therefore I speak to you and personally inform you of My will. As long as I can speak to My children, as long as they open their ears and hearts to Me when I want to speak to them, the direct supply of strength which you humans need so much is also possible.... For you cannot ascend without help, you will only ever move on level ground, and the ascent will be too difficult for you, which the final aim requires.... But you must take the path upwards, you may not remain on the ground, for the aim is above and you shall reach it. And therefore I speak to you from above so that you lift your eyes to Me, so that you behold Me and strive towards the aim which I Myself want to be for you. And therefore I want to win your love first, I want to ignite this love in you through My address, and then you shall leave everything behind and only want to belong to Me for time and eternity.... I want to win your love and therefore speak to you, for you shall feel My love in My words and reciprocate My love in your hearts until the heart is completely filled with love and I Myself can take abode in it in order to make you eternally happy. My infinite love expresses itself through My word, which I convey to you again and again, through which I want to win you, which shall make you happy temporally and eternally and which shall lead you to Me, Who is the word of eternity. Again and again I want to address you, even if you cannot grasp the magnitude of this gift, but one day you will know what the transmission of My word has meant for you. And blessed is he who has accepted it, blessed is he who listens to it and puts it into practice.... blessed who accepts My word and moves it in his heart.... For he will still experience the blessing of it as long as he lives on earth, he will be seized by My love which will never let him go, and he will constantly unite with Me until he will never be able to separate himself from Me again, until he is inexpressibly happy in constant union with Me. Therefore try to imagine your father's profound love, Who again and again sends His word to earth, Who again and again addresses you in order to win your hearts, Who bends down to the smallest and lowest in order to make it happy through His word.... Listen to it, move it in your hearts and live it out, and you will experience your father's love ever more, He will touch your hearts and they will return His love, you will come to Me of your own free will and unite with Me, and you will be blessed and remain forever....

Amen

Die Gnade der direkten Ansprache Gottes....

Es wird euch die übergroße Gnade zuteil, daß Ich Selbst Mich zu euch herniederbeuge und euch anspreche, wie ein Kind von seinem Vater angesprochen wird, aber ihr könnet diese große Gnade nicht in ihrem Wert ermessen.... Ihr nehmet Meine Ansprache als etwas Selbstverständliches hin und seid euch nicht der Größe des Gnadengeschenkes bewußt, das ihr täglich aus Meiner Hand entgegennehmen dürfet. Und ihr würdet es auch nicht ertragen können, wenn ihr Meiner Ansprache tiefste Bedeutung erfassen würdet, denn ihr steht noch in einer sehr irdischen Sphäre und tretet doch mit dem geistigen Reich in Verbindung, weil Meine übergroße Liebe euch diese Bindung verschafft. Denn um Meine Ansprache hören zu können, müsset ihr mit Mir verbunden sein, weil ihr selbst im freien Willen diese Bindung herstellt, deshalb neige Ich Mich euch zu und rede mit euch.... was eine freiwillige Hingabe an Mich voraussetzt. Und dann vollzieht sich ein Wunder Meiner Liebe.... ihr könnet Mich hören, ihr könnt Meine Ansprache vernehmen und immer die Liebe eures Vaters im Himmel fühlen, die sich so äußert euch gegenüber, daß sie euch anspricht. Denn Meine Worte sind nun auch Worte der Liebe und Erbarmung, Worte der Sorge um euch und daraus hervorgehend Worte dringlicher Mahnung und Warnung, weil Sich der Vater um Seine Kinder sorgt und Er ihnen helfen will zu jeder Zeit.... Ihr Menschen sollet auf Erden wandeln nach Meinem Willen; und tut ihr dies, so erfüllet ihr auch Meine Gebote der Gottes- und der Nächstenliebe, und ihr werdet in der verschiedensten Form Kraft zugeleitet erhalten, und Ich werde euch dann auch selbst ansprechen können und euch die Kraft aus Mir direkt übermitteln können.... Und um euch immer wieder anzuhalten zur Erfüllung Meines Willens, darum rede Ich euch an und gebe euch persönlich Meinen Willen kund. Solange Ich zu Meinen Kindern reden kann, so lange sie Mir Ohr und Herz öffnen, wenn Ich zu ihnen sprechen will, solange ist auch unmittelbare Kraftzufuhr möglich, die ihr Menschen so nötig brauchet.... Denn ihr könnet ohne Hilfe nicht aufwärtsschreiten, ihr werdet euch immer nur auf ebener Erde bewegen, und der Aufstieg wird euch zu schwer fallen, den das letzte Ziel erfordert.... Aber ihr müsset den Weg nach oben gehen, ihr dürfet nicht auf ebener Erde verbleiben, denn das Ziel ist oben, und das sollet ihr erreichen. Und Ich spreche euch darum von oben an, damit ihr eure Augen aufhebet zu Mir, damit ihr Mich erblicket und das Ziel anstrebt, das Ich Selbst sein will für euch. Und darum will Ich Mir eure Liebe zuvor erringen, Ich will durch Meine Ansprache diese Liebe in euch entzünden, und ihr sollet dann alles hinter euch zurücklassen und nur noch Mir angehören wollen für Zeit und Ewigkeit.... Ich will eure Liebe gewinnen und rede euch deshalb an, denn ihr sollt in Meinen Worten Meine Liebe spüren und Meine Liebe erwidern in euren Herzen, bis das Herz ganz erfüllt ist von Liebe und Ich Selbst darin Wohnung nehmen (kann = d. Hg.), um euch zu beglücken ewiglich. Meine endlose Liebe äußert sich durch Mein Wort, das Ich euch immer wieder zuführe, durch das Ich euch gewinnen will, das euch beglücken soll zeitlich und ewig und das euch zu Mir hinführen soll, Der Ich das Wort bin von Ewigkeit. Immer wieder will Ich euch ansprechen, selbst wenn ihr die Größe dieses Geschenkes nicht fassen könnet, aber einmal werdet ihr es wissen, was die Zuleitung Meines Wortes für euch bedeutet hat. Und selig, der es angenommen hat, selig, der es anhöret und in die Tat umsetzt.... selig, der Mein Wort annimmt und im Herzen bewegt.... Denn er wird den Segen dessen erfahren, noch solange er auf Erden lebt, er wird von Meiner Liebe erfaßt sein, die ihn nimmer lässet, und er wird sich ständig mit Mir verbinden, bis er sich niemals wieder von Mir zu trennen vermag, bis er in ständiger Bindung mit Mir unaussprechlich selig ist. Darum suchet, euch die tiefe Liebe eures Vaters vorzustellen, Der immer wieder Sein Wort zur Erde sendet, Der euch immer wieder anspricht, um eure Herzen zu gewinnen, Der Sich herniederbeugt zu dem Kleinsten und Niedrigsten, um es zu beseligen durch Sein Wort.... Höret es an, bewegt es in euren Herzen, und lebet es aus, und ihr werdet die Liebe eures Vaters stets mehr erfahren, Er wird an eure Herzen rühren, und diese werden Seine Liebe erwidern, ihr werdet zu Mir kommen im freien Willen und euch zusammenschließen mit Mir, und ihr werdet selig sein und bleiben ewiglich....

Amen