In the beginning you were free beings, full of light and strength, capable of creating and working in inconceivable bliss, and doing this in harmony with My will. In the beginning you were images of God, created in all perfection, which is precisely what characterised you as God-like beings and made you supremely happy. This state, however, did not come about on your own merit but as a result of creation since nothing imperfect was able to come forth from Me and every created being corresponded to the Fundamental Being Which had externalised it into space.... I was the Creator of all these beings and thus the living creations had to be absolutely perfectly shaped beings which corresponded to My fundamental nature. But I was not satisfied with this creation, I was not content with beings which had to be as I created them, but I wanted to be surrounded by beings which were like Myself but had shaped themselves into such beings of their own accord . . . This sounds incomprehensible to people who do not delve deeper into the cause of the entirety of Creation, who have not yet contemplated what forms the basis of the act of Creation.... And it is, in fact, only understandable to spiritually awakened people to whom all correlations can therefore be explained. A perfectly created being was incapable of acting in any other way but in a good way as long as it was only active within My will, that is, as long as it receives its thoughts from Me and processes them in accordance with My will. But such a being only is and will always remain a 'living creation' of Mine.... which, despite its perfection, did not satisfy Me.
However, I had equipped all beings with free will, because this is an essential part of a being's perfection. And this free will was therefore meant to help Me complete the work I had commenced, but which had to be continued by the beings themselves in order to turn the 'living creations' into 'children' who were to create and work with Me and beside Me in supreme beatitude. Their free will was not restricted in either direction.... And this free will had to subsequently prove itself, the being, which was able to desert Me, was supposed to stay with Me of its own volition and thereby prove its divinity.... The beings were quite capable of doing so, since they were brightly enlightened and undeniably recognised Me as their God and Creator.... But there also was another goal before their eyes.... a goal which they were able to see, in contrast to Me, Who was an invisible God to them and Whom they also wanted to behold.... This visible angel-spirit was Lucifer, My first emanated work of creation, who radiated in supreme brilliance and in this beauty also remained visible for the beings. He, too, had to take the test of free will, he, too, had to prove his divinity by voluntarily subordinating his will to Mine, by keeping it within My eternal order, in harmony with his divine nature. But he directed his will wrongly.... He was able to do so by virtue of his freedom and I did not restrain him in any way when he turned his will away from Me and became My direct opposite.... I did not prevent him from influencing all the other beings in this direction as well and allowed them absolute freedom to decide.... for Me or for him.... For only this decision determined the fate of the beings which emerged from My love and whom My love wanted to turn into My children.... which, of course, is and will always remains the work of these beings themselves. Thus I allowed My created beings absolute freedom in regards to their decision and only a small fraction passed this test of will and remained with Me, whilst the majority followed Lucifer and thereby plunged into the abyss, that is, they lost light, strength and freedom and can only regain these after an infinitely long period of time, but then they will be able to stay with Me in supreme beatitude as 'children' into whom they shaped themselves of their own free will in accordance with My plan when I created them.... and therefore I will not rest until I have, sooner or later, achieved My goal ....
Amen
TranslatorNo início vocês eram seres livres, leves e poderosos, que eram capazes de criar e trabalhar em êxtase inimaginável e o fizeram de acordo com a Minha vontade. No início vocês eram imagens divinas, criadas em toda perfeição, que vos caracterizavam precisamente como seres semelhantes a Deus e preparavam a maior felicidade para vós. Contudo, este estado não se deveu ao seu próprio mérito, mas foi causado pela criação, porque nada imperfeito poderia emergir de Mim e cada ser criado correspondia ao Ser original que o tinha colocado no universo.... Eu era o Criador de todas essas entidades, e assim as criações só podiam ser seres altamente perfeitos que correspondessem à Minha natureza fundamental. Mas esta criação não era suficiente para Mim, os seres que assim tinham de ser como eu os tinha criado não eram suficientes para Mim, mas eu queria ter à minha volta seres que tivessem a forma de Mim e que tivessem conseguido esta forma.... Isto parece incompreensível para pessoas que não se aprofundam na causa de toda a criação, que ainda não pensaram em que se baseou todo o acto de criação.... E isto também só é compreensível para as pessoas que estão espiritualmente despertas, às quais todas as correlações podem, portanto, ser explicadas.... Um ser perfeitamente criado não podia agir senão bem, desde que só estivesse ativo na Minha vontade, assim recebia seus pensamentos de Mim e tinha que processá-los como é a Minha vontade. Contudo, tal ser é e continua a ser apenas uma 'criatura' da Mine.... que não foi suficiente para Mim, apesar da sua perfeição. Mas eu tinha dotado todos os seres de livre arbítrio, porque esse livre arbítrio é também uma parte essencial da perfeição de um ser. E este livre-arbítrio tinha agora a intenção de me ajudar a completar o trabalho que eu tinha começado, mas que tinha de ser continuado pelo próprio ser, a fim de permitir que as 'criações' se tornassem 'crianças' que iriam criar e trabalhar comigo e ao meu lado em suprema felicidade. Não havia limites para o livre arbítrio, nem para cima nem para baixo.... E este livre arbítrio era agora para se provar, a criatura que podia cair de Mim devia permanecer comigo em livre arbítrio e assim provar a sua divindade.... Os seres foram capazes de fazer isso porque estavam na luz mais brilhante e me reconheceram bem como seu Deus e Criador.... Mas havia outro objectivo diante dos seus olhos.... um objetivo que eles podiam ver em contraste comigo, que era um Deus inescrutável para eles e a quem eles também queriam ver.... O espírito angélico visível foi Lúcifer, a primeira obra de criação que surgiu de Mim, que brilhou em toda a beleza e permaneceu precisamente visível para os seres nessa beleza. Ele também teve de passar no teste do livre arbítrio, ele também teve de provar sua divindade, subordinando livremente sua vontade à Minha, dirigindo-a na Minha ordem eterna, conforme correspondia à sua natureza divina. Mas ele dirigiu a sua vontade da maneira errada.... Ele foi capaz de fazer isso em virtude de sua liberdade e eu não lhe impus nenhuma restrição quando ele se afastou de Mim e se tornou o pólo oposto de Mim mesmo.... Eu não o atrapalhei quando ele influenciou todos os outros seres neste sentido e também os deixei com toda a liberdade para decidir.... para Mim ou para ele.... Pois só esta decisão determinou o destino dos seres que tinham surgido do Meu amor e que o Meu amor quis fazer nos Meus filhos, que, no entanto, é e continua a ser obra dos próprios seres. Assim eu permiti a todos os seres criados por Mim a completa liberdade em suas decisões, e apenas uma pequena parte passou neste teste de vontade e ficou comigo, enquanto a maior parte seguiu Lúcifer e assim caiu abismalmente, ou seja. ou seja, perdeu luz, força e liberdade e só poderá recuperá-las em um tempo infinitamente longo para depois, no entanto, ficar comigo na maior felicidade como "criança", a quem se moldou em livre arbítrio, como era meu plano quando o criei e, portanto, não descansarei até que uma vez eu tenha alcançado meu objetivo...._>Amém
Translator