Every person who has found Jesus Christ, who has a living relationship with him, who is a truly active Christian and not a Christian who merely observes formalities, will enter through the gate of light. This is why the thought of being united with Jesus Christ makes every person happy, because then he will be assured of the kingdom of light, he will not need to fear death and the time awaiting him in the afterlife. But a heartfelt bond is meant by this, a bond which makes the person realise that he belongs to those who Jesus Christ died for on the cross. And this bond can always be found where a person lives a life of love and thereby already takes the path of following Jesus .... This person will be spiritually brightly enlightened through love, the significance of the act of Salvation will be known to him, he will recognise Jesus’ mission on earth correctly and will therefore also want to partake of the act of mercy which Jesus, the human being, accomplished on earth as the shell of the eternal divine Spirit .... . For anyone who knows about this immense work of redemption and its reasons cannot do anything but commit himself wholeheartedly to Jesus Christ and closely adhere to him for time and eternity .... However, it requires enlightenment through the spirit, it requires a life of love which makes this enlightenment possible in the first place, and it requires the will to live on earth according to its purpose and goal .... it requires the resolve for good, which always initiates the connection with God in Jesus Christ .... Yet a person can consider himself fortunate if he feels this heartfelt love for Jesus Christ, if he has joined Him with all his heart and professes Him to people until he dies .... for he will enter the kingdom which Jesus Christ Himself opened to him through His crucifixion .... The living bond with Him presupposes profound faith, and such faith presupposes love again .... a life of selfless neighbourly love, which faith awakens to life and provides the human being with ‘certainty’ where he had previously still questioned and doubted .... Anyone who can call such faith his own can truly already consider himself privileged on earth; he is like a rock, and the true church of Christ is built on such faith, that is, only someone in possession of such firm faith that came alive through love belongs to the church which was founded by Jesus. But then a person having attained this depth of faith will already be in a state of bliss, for nothing on earth will frighten him anymore because he will be aware of being embraced by the One Who had died for him on the cross and he will feel sheltered in His arms. Even death will not frighten him anymore; he will merely discard his external shell and enter a different kingdom, a kingdom of light and bliss, which is the fate of every person who has a living faith in Jesus Christ.
Amen
TranslatorCada uno que ha encontrado a Jesucristo, el que está en una relación viva hacia Él, el que es un verdadero cristiano de hechos, pero que no es un cristiano de forma, entra por la puerta de la Luz. Y por eso es para cada hombre eso, para el que se sabe que está unido con Jesucristo, un pensamiento que le hace feliz, porque entonces a él le está asegurado el Reino de la Luz, porque entonces él no necesita temer a la muerte y el tiempo que le espera después de la muerte en el otro mundo. Pero con esto se quiere decir un vínculo efusivo, cariñoso, una unión que deja entender al hombre, que él pertenece a aquellos, por los que Jesucristo ha muerto en la Cruz. Y esa unión será siempre allí, donde el hombre vive en el amor y que por medio de ese amor ya va en el camino de la sucesión de Jesús. Ese hombre será de espritu lúcido a causa del amor, él sabrá sobre la importancia de la Obra redentora, él reconocerá bien la Misión de Jesús en la tierra, que como la envoltura del eterno Espíritu Divino consumó. Pues el que sabe de esa gran Obra de la Redención y de su motivo, ese no puede más que entregarse a Jesucristo con todo el corazón y apegarse a Él con toda cordialidad por todo tiempo y eternidad.
Pero para eso se requiere la iluminación por el Espíritu, se requiere una vida de amor, la cual hace posible primero esta iluminación, y para eso se requiere la volunad de vivir en la tierra conveniente a este fin. Se requiere para ello la voluntad hacia lo bueno, con la que se inicia siempre la unión con Dios en Jesucristo. Pero el hombre se congratula de ese amor fervoroso que tiene a Jesucristo, quien a Él se ha adherido de todo corazón y el que Le confiesa ante los hombres hasta su muerte. Pues esté entra en el Reino que el Mismo Jesucristo le ha abierto a él con Su muerte en la Cruz.
La comunicación viva con Él supone como previa condición una profunda fe y a tal fe, precisamente y por otro lado, el amor, una vida de amor desinteresado al prójimo, por medio de la cual despierta la fe a la vida y ahora el hombre tiene la “certidumbre” donde él antes preguntaba y dudaba; quien puede llamar suya dicha fe, ese puede verdaderamente alabarse de ser feliz ya en la tierra; él es como una roca, y en una fe como esa ha sido fundada la verdadera Iglesia de Cristo, es decir, sólo ese pertenece a la Iglesia fundada por Jesús, que posee una semejante fe firme que por el amor se hizo viva. Pero el hombre se encuentra ya entonces en un estado de Bienaventuranza, quien ha alcanzado esa fe profunda, pues a él ninguna cosa más le espanta en la tierra, porque él se sabe en los Brazos de Ese, quien murió por él en la Cruz, y porque se siente salvado, seguro en Sus Brazos. Y a él tampoco la muerte le asustará, él dejará sólo su envoltura exterior y entrará en otro Reino, el que es Luz y Bienaventuranza, y el que es el destino de cada hombre que cree vivamente en Jesucristo.
Amén
Translator