• Back

Voluntary return guarantees bliss....

From Me is all salvation, all light and all bliss. He who has Me has everything, and his existence is only a song of praise and thanksgiving for his lord, Who has become his father out of pure love. And therefore all beingness is still outside of beatitude as long as it has not yet found its way back to Me, as long as it has not yet returned to its origin. For the being was created in all bliss, and it could also have eternally remained in this state of bliss if it had not voluntarily turned away from Me itself. Yet I allowed it its freedom and did not prevent it from taking its own path which led far away from Me. And therefore all happiness has left it, it has become a being which has had to torment itself for eternities and is not released from these torments as long as it has not taken the path back to Me. Yet with Me its state of torment will be changed, with Me it will find complete bliss again, with Me there is only love, light and strength and freedom.... An infinitely blissful fate awaits you, and you humans on earth don't believe it or you would do nothing else but acquire this glorious fate for the purpose of which you live on earth. For this reason, however, such a fate can always be offered to you without you being compelled to start on the path of return, for such a teaching is far more likely to meet with unbelief than with profound faith with the result of inspiring a purposeful life, for people are so distant from everything spiritual because they are still so distant from Me themselves and therefore are hardly touched by teachings which concern the spiritual kingdom, eternity and the fate of every soul. Such teachings only echo in their ears, they hear it but it does not penetrate their hearts, and they change their way of life even less so that it brings them close to the right goal. They do not reshape themselves, i.e. their nature, so that it is only pure love and thus this would already be equal to the return to Me, Who can only be found again on the path of love. And even though I repeatedly describe the glories of My kingdom to you, as far as it is possible for you to grasp, you still don't let My words have an effect on you because success is not earthly visible or tangible to you and therefore all the worldly treasures of value are far more likely to tempt you to strive for them than the treasures which one day await you in the spiritual kingdom. And yet, I cannot do more than inform you of My kingdom and its bliss through My word.... I can only instruct you again and again through My spirit and admonish you to live appropriately on earth; I can only make My word accessible to you, which is purest truth, and you must now evaluate it yourselves by letting it penetrate your hearts and acting accordingly.... And the spiritual treasures will now reveal themselves to you, you will discover spiritual abilities within yourselves and by means of these also start and cover the return path to Me more easily and effortlessly; you will now already begin to understand what is meant by 'spiritual treasures' and that they are far more valuable than the treasures the world can ever offer you. For the latter are only sham goods, without permanence, without value for eternity, but they are able to blind your eyes so that you do not see the treasures which are already offered to you on earth from the spiritual kingdom.... For the glories will only await you on the other side when you have entered My kingdom in light and freedom.... Only then will you sing praise and thanks to Me, only then will you be receptive to the light and strength which now shine towards you and make you blissfully happy. But first you must muster the will yourselves to approach Me again, Whom you once voluntarily left.... you must believe My words that I love you and long for your return, and then you must desire to hear Me Myself.... And truly, you will reach the goal, you will enter the kingdom where I Myself am, and you will be unspeakably happy in My presence in light and strength and freedom....

Amen

El retorno voluntario garantiza la felicidad....

De Mi proviene toda salvación, toda luz y toda felicidad. Quien Me tiene a Mí lo tiene todo, y su existencia es sólo un canto de alabanza y acción de gracias a su Señor. Que se ha convertido en su Padre por puro amor. Y por eso todo ser está todavía fuera de la bienaventuranza mientras no haya encontrado aún su camino de regreso a Mí, mientras ho haya regresado todavía a su punto de partida. Porque el ser fue creado en plena dicha y podría haber permanecido en este estado de dicha para siempre si no se hubiera apartado voluntariamente de Mí.

Pero Yo le concedí su libertad y no le impedí seguir su propio camino, que lo alejaba de Mí. Y por eso toda la felicidad lo ha abandonado, se ha convertido en un ser que tiene que atormentarse durante siglos y no se libera de estos tormentos mientras no haya tomado el camino de regreso a Mí. Pero Conmigo su estado de tormento cambia, Conmigo encuentra de nuevo la dicha más plena, Conmigo sólo hay amor, luz y fuerza y libertad....

Os espera una suerte infinitamente feliz, y vosotros, los habitantes de la tierra, no lo creéis, de lo contrario no haríais otra cosa que adquirir esta maravillosa suerte por el cual camináis sobre la tierra. Pero es por eso que siempre se os puede presentar un destino así, sin que os veáis obligados a tomar el camino de regreso, porque es mucho más probable que una enseñanza así se encuentre con incredulidad que en una fe profunda con el éxito, de alentar a las personas a vivir una vida correspondiente al propósito, porque las personas están tan lejos de todo lo espiritual, porque ellos mismos está todavía tan lejos de Mí y, por lo tanto, apenas les tocan las enseñanzas que se refieren al reino espiritual, a la eternidad y al destino de cada alma.

Pero tales enseñanzas sólo resuenan en sus oídos; las escuchan, pero no penetran en sus corazones, y menos aún cambian su forma de vida de tal manera que los acerque al objetivo correcto. No se transforman a sí mismos, es decir, a su ser, para que sea sólo amor puro y por lo tanto esto equivaldría a regresar a Mí, Que sólo puedo ser encontrado en el camino del amor. Y aunque os describo repetidamente las glorias de Mi reino, en la medida en que os es posible captarlas, todavía no dejáis que Mis Palabras os influyen porque el éxito no es terrenalmente visible o tangible para vosotros, y es por eso que todos los tesoros valiosos del mundo os tientan a esforzaros por conseguirlos mucha más que los tesoros que os esperan en el reino espiritual.

Y, sin embargo, no puedo hacer nada más que daros conocimiento y Mi reino y su felicidad a través de Mi Palabra.... Sólo puedo instruiros una y otra vez a través de Mi Espíritu a amonestaros a vivir correspondiente al propósito en la tierra; sólo puedo acercaros Mi Palabra, que es la verdad más pura, y ahora debéis evaluarla vosotros mismos, dejándola penetrar en vuestros corazones y actuando en consecuencia.... Y los tesoros espirituales ahora se revelarán a vosotros, descubriréis capacidades espirituales en vosotros y mediante estas ahora iniciar a recorrer el camino de regreso a Mí más fácil y sin esfuerzo; Ahora comenzaréis a comprender lo que se entiende por “tesoros espirituales” y que son mucho más valiosos que cualquier tesoro que el mundo pueda ofreceros.

Pero estos últimos son sólo tesoros aparentes, sin valor duradero, y sin valor para la eternidad, pero que son capaces de cegar vuestros ojos, para que no veáis los tesoros que os son ofrecidos desde el reino espiritual, ya en la tierra.... Porque las glorias os esperarán primero en el más allá cuando hayáis entrado en Mi reino en luz y libertad.... Sólo entonces cantaréis alabanzas y gracias a Mí, sólo entonces seréis receptivos a la luz y a la fuerza que ahora brillan hacia vosotros y os hicieron extremadamente felices.

Pero primero vosotros mismos tenéis que reunir la voluntad de volver a acercaros a Mí, a Quien un vez dejasteis voluntariamente.... debéis creer en Mi Palabras de que os amo y anhelo vuestro regreso y entonces debéis desear escucharme a Mí Mismo.... Y verdaderamente, alcanzaréis el objetivo, entraréis en el reino donde Yo Mismo estoy, y seréis inexpresablemente felices en Mi presencia, en luz, fuerza y libertad....

amén