• Back

Prerequisite for hearing God's voice: Detachment from the world....

You must listen deeply within yourselves if you want to hear My voice. And that requires you to completely withdraw from the material world and engross yourselves in spiritual thoughts.... it requires you to completely empty your heart from earthly thoughts so that it can then be filled by thought currents of a purely spiritual nature. People will always find it difficult to completely detach themselves from the world, but My voice can be heard more distinctly the less the heart is burdened by mental impressions of worldly origin. Once the heart is completely empty the flow of My spirit can pour into it unimpeded, and then you will experience this as an uninterrupted talking to you, as a flowing-over of My spirit into you, as My direct Word which you can hear as clearly as a spoken word. The more you resist earthly thoughts, the more clearly will you hear My voice. And this requires a constant battle with the external world which, impelled by My adversary, wants to intrude time and again in order to disturb the intimate conversation between Father and child. You can prevent this by not yielding to it, by rejecting all thoughts pertaining to the world.... by instantly addressing Me in thought asking Me to prevent this interference.... And your will shall be taken into account, because it is solely directed towards Me.

Only those who are able to detach themselves from the world are therefore entitled to hear My voice, for whom I have become a Concept Which no longer can be replaced by the world.... who have recognised Me as their eternal Father Who wants to turn you into his children and will not let go of you again until He has accomplished His goal. Once this separation from the world has taken place, the world will no longer succeed in winning the human being back, because My direct Word will have granted enlightenment to him and he will not want to miss this light again. However, he will nevertheless constantly have to struggle with the world, since he still lives in the midst of the world and it will try to influence him in every way, because it is precisely this intimate dialogue which My adversary wants to disturb as and wherever possible. This is why it always requires a strong will to establish such an intimate bond with Me that My voice can come through, drowning out the voice of the world. The human being's will can accomplish that, and then he will only ever sing My praises and give thanks to the One Who speaks to him and thereby bestows an invaluable gift upon him....

For My Word is the visible or audible sign of My infinite love for you, My living creations. It demonstrates that it is in your own hands to establish such close contact with the highest and most perfect Being that you will be able to hear His voice.... and that you have the evidence of this communication when you write His sacred Word down just as you receive it.... This supremely perfect Being speaks to you.... Contemplate the meaning of these Words.... I speak to you from above, you hear My voice, your comprehend what I tell you, and thereby you can recognise your Father's voice Who loves you and wants to possess you forever.... I speak to you because I want you to come to Me of your own free will, so that you will start your return to Me into your Father's house, which I want to achieve by addressing you. But in order to hear My Words your will must be firm and strong, time and again it must look for the heartfelt bond with Me, Who cannot be found on the surface of the world but far away from it.... Consequently, all worldly thoughts must be suppressed and you must listen into the stillness of your heart, and then you will truly hear My Word in all clarity, because My love especially applies to all those who try to reach Me, who desire to hear Me and to whom I therefore reveal Myself according to My promise 'that I will come to My Own in spirit and remain with them until the end of the world....'

Amen

Pré-requisito para ouvir a voz de Deus: Destacamento do mundo....

Tens de ouvir o teu íntimo, se queres ouvir a Minha voz. E isso requer um fechamento completo do mundo terreno e uma imersão em pensamentos espirituais.... requer um completo esvaziamento do coração dos pensamentos terrenos para que agora possa ser preenchido por correntes de pensamentos puramente espirituais. Desligar-se completamente do mundo será sempre difícil para o ser humano, mas Minha voz soará tanto mais clara quanto menos impressões mentais sobrecarregarem o coração que tem sua origem no mundano. Se o coração for completamente esvaziado, então o Meu fluxo de espírito pode fluir para ele sem inibição, e então você também sentirá isso como um apelo ininterrupto, como um transbordamento do Meu espírito em você, como o Meu endereço direto que você ouve agora tão claramente como uma palavra falada. Quanto mais você resiste aos pensamentos terrenos, mais claramente você ouve a Minha voz. E isso requer uma batalha constante com o mundo exterior, que, uma e outra vez, quer se intrometer através do impulso do meu adversário, a fim de perturbar a discussão confidencial entre Pai e filho. Você pode evitar isso não cedendo a ele, rejeitando todos os pensamentos que o tocam do mundo.... ao dirigir-me imediatamente aos seus pensamentos para que eu possa prevenir este distúrbio.... E a tua vontade será tida em conta porque está virada apenas para Mim. Portanto, ouvir a Minha voz é apenas o direito daqueles que são capazes de se desligar do mundo, para os quais Eu mesmo me tornei um conceito que não pode mais ser substituído pelo mundo.... que me reconheceram como seu Pai da eternidade, que quer fazer de vocês Seus filhos e não os abandonará até que Ele tenha alcançado este objetivo. Uma vez que esse desapego do mundo tenha acontecido, o mundo também nunca poderá reconquistar o ser humano, porque meu endereço direto lhe deu luz e ele não quer mais perder essa luz. Mas ele terá que lutar constantemente contra o mundo, porque ele ainda vive no meio do mundo e tenta influenciá-lo de todas as maneiras, porque o meu adversário quer perturbar este endereço muito confidencial onde e como for possível. Portanto, é sempre necessária uma forte vontade de formar a ligação comigo tão intimamente que a Minha voz penetra e a voz do mundo é afogada por ela. A vontade do ser humano consegue isso, e então ele só cantará louvores e graças àquele que fala com ele e assim lhe dá um presente de imenso valor.... Pois a Minha Palavra é o sinal visível ou audível do Meu infinito amor por vós, Minhas criações vivas. Isso lhes dá prova de que vocês mesmos são capazes de estabelecer uma conexão tão estreita com o Ser mais elevado e perfeito que vocês são capazes de ouvir a Sua voz.... e que vocês possuem provas deste endereço quando escrevem a Sua Palavra santificada quando a recebem..... Este Ser mais perfeito dirige-se a si.... Pense no que estas palavras significam.... Falo-vos do alto, ouvis a Minha voz, compreendeis o que vos digo e dela podeis reconhecer a voz do vosso Pai, que vos ama e que quer possuir-vos para sempre.... Por isso vos falo para que venhais até Mim voluntariamente, para que comeceis o retorno a Mim na casa de vosso Pai, o que eu quero alcançar através do Meu endereço. Mas para poder ouvir este endereço de Mim a sua vontade tem de ser firme e forte, uma e outra vez tem de procurar a ligação sincera comigo, que não se encontra na superfície do mundo, mas longe do mundo.... Assim, todos os pensamentos mundanos devem ser afastados e vós deveis escutar o silêncio do vosso coração, e então ouvireis verdadeiramente a Minha voz com toda a clareza, porque o Meu amor se destina especialmente a todos aqueles que se esforçam para Me alcançar, que desejam Me ouvir e a quem Eu me revelei, portanto, segundo a Minha promessa: 'Que Eu virei para o Meu em espírito, que Eu permanecerei com eles até ao fim do mundo...._>Amém