• Back

Contact between stars.... (UFOs)

There is no earthly-material world whose inhabitants could purely physically leave this world without losing their lives.... irrespective of whether this concerns the earth or other planets which shelter beings whose physical consistency depends on the planets properties, that is, they adapted themselves to the planets nature. Therefore it will never be possible for inhabitants from one planet to go to another, because natural law prevents it and because each planet only ever provides the living conditions for the living beings it was allocated by God's will.... Although spiritual connections between different worlds exist they only ever pursue and intend to achieve spiritual goals, but they would neither want nor be able to provide a planet's respective inhabitants with material advantages, as people imagine or hope for. Contacts between different stars do not exist unless a spiritual connection is established between the beings on spiritual creations who can emanate their light to all celestial bodies and who are thus also mentally connected to people on earth if people want such a connection, if people are receptive to their illuminations. Then these beings of light can indeed also offer advice about earthly matters, they can take care of people's every earthly need and in a truly divine sense exercise their influence on people.... But to appear to people visibly will always be an exception in very special circumstances and for very special reasons, which should not be generalised by expecting or announcing a definite forthcoming mass appearance of such beings....

People should bear in mind that they live in the last days. They should think about what it means that God's adversary is nearing the end of his freedom, that he will be bound again and that he knows he only has little time left. Nevertheless, in his delusion he still believes that his power will triumph. And therefore he will stop at nothing in order to achieve his supposed victory. And if people know this then they will also be able to understand what seems strange or mysterious to them. And science will also provide much clarification.... But unexplained events occur in areas outside the realm of science, which are of a more transcendental nature.... And especially these areas are used by the adversary to make his exposure more difficult.... to make people believe that they are approached by beings from the realm of light and then surrender to his influence. This influence always intends to divert people from the truth, to darken their thoughts with error, thus preventing their return to God. For people's thoughts will be redirected towards matter again which should be overcome during their earthly life.

The adversary will negate everything that is proclaimed by God as 'close at hand', everything that is related to the 'approaching end', and thus people are led into false expectations which result in indifference towards their souls and the great danger that the souls will experience the end unprepared and be lost again for eternity. Unworldly-minded people will not fall prey to the adversary's artful temptations, for their focus on God and their desire for truth also guarantees that they think correctly. And although they are unable to explain such appearances it will not seriously affect their way of life.... they will steadfastly continue on their path until the end, always protected by the beings of light who prevent God's adversary from seizing them. For in the final analysis it is a person's own will which determines whether and to what extent he lives in truth....

Amen

Conexões entre estrelas.... (OVNIs)

Não há mundo material-terrestre cujos habitantes pudessem deixar este mundo puramente físico sem perder a vida.... Independentemente de isto significar terra ou outros corpos celestes, os seres vivos têm uma consistência sólida que depende da natureza do corpo celeste, ou seja, que se adapta a esta natureza. E, portanto, nunca há a possibilidade de que os habitantes de um corpo celeste possam se mover para outro, porque isso é excluído por lei natural ou também porque o corpo celeste só oferece ao ser vivo as condições de vida às quais é atribuído pela vontade de Deus.... Embora existam ligações espirituais entre mundos diferentes, elas apenas perseguem e visam objectivos espirituais, mas nunca querem ou poderiam criar vantagens objectivas para os respectivos habitantes de um corpo celeste, como as pessoas imaginam ou esperam. Não há ligações entre corpos celestes diferentes, a menos que seja estabelecido um laço espiritual entre os seres de criações espirituais, que podem deixar a sua luz irradiar para todos os corpos celestes e assim também estão mentalmente ligados às pessoas na Terra, se elas quiserem tal laço, se se abrirem à sua iluminação. Então esses seres de luz certamente também podem dar conselhos terrenos, podem cuidar das necessidades terrenas de todas as pessoas e exercer sua influência sobre as pessoas em um sentido verdadeiramente divino. No entanto, o facto de eles aparecerem visivelmente às pessoas só continuará a ser uma excepção em casos muito especiais e por razões muito especiais, que, no entanto, não devem ser generalizadas esperando uma aparição maciça de tais seres ou anunciando-a como certamente iminente. As pessoas devem considerar que eles vivem no fim dos tempos.... Eles deveriam considerar o que isso significa que o adversário de Deus está prestes a acabar com a sua liberdade, que ele estará novamente preso e que ele sabe disso, que só lhe resta pouco tempo. No entanto, em sua ilusão, ele ainda acredita que seu poder será vitorioso. E é por isso que ele não vai parar por nada para obter a suposta vitória. E se as pessoas souberem disso, então também serão capazes de explicar muita coisa que lhes tocará de forma incomum ou lhes parecerá intrigante. E a ciência esclarece muitas coisas.... Mas fenómenos inexplicáveis aparecem em áreas fora da ciência, em áreas que são mais transcendentais.... E são precisamente estas áreas que o adversário usa para que a sua desmascaração não seja tão fácil...., para que ele faça as pessoas acreditarem que são abordadas a partir do mundo espiritual de luz e depois se rendam à sua influência. Esta influência sempre terá como objetivo distrair as pessoas da verdade, escurecer o pensamento através do erro, evitando assim o caminho de volta a Deus. Pois os pensamentos das pessoas serão dirigidos novamente para a matéria, que deve ser superada durante a vida terrena. O que é anunciado por Deus como 'iminente', o que está ligado ao 'fim próximo', é negado pelo adversário de Deus, e assim as pessoas são induzidas a ter falsas esperanças que resultam em indiferença para com suas almas e são um grande perigo para as almas de que elas experimentarão o fim despreparadas e se perderão novamente para os tempos eternos. As pessoas cujos sentidos não são mundanos não caem presas dessas artes sedutoras do adversário, pois seu olhar voltado para Deus e seu desejo de verdade também lhes assegura o pensamento correto. E embora não sejam capazes de explicar tais fenómenos a si próprios, permanecem sem uma impressão mais profunda sobre o seu modo de vida.... eles seguem seu caminho até o fim, sempre sob a proteção de seres de luz que impedem que o adversário de Deus se apodere deles. Pois no final, a própria vontade do ser humano é decisiva para saber se e em que medida ele caminha na verdade...._>Amém