You only have a little time left and a redemption period will come to an end and a new one will begin. What this means is beyond your comprehension, and that is why all references to it are not believed. Rarely does only one person deal with it in thought, and therefore only one person also seldom prepares his life for it. But you should all be told that it is extremely important for you how you yourselves will be at the end of the earth period. And you have this state in your own hands and thus also have to answer to the one to Whom you owe the grace of embodiment as a human being. The fact that you live on earth as a human being is a grace from God.... your creator and father.... although, on the other hand, it is the consequence of the former sin of apostasy from God, which you therefore also owe to your deceiver and enemy, God's adversary. But the return to God also necessitates your earthly progress, and this is therefore also granted to you through the love of the one Who created you. Thus the earthly path can earn you your return to God.... But you can also remain in the power of His adversary. You are free to do both, and God gave you.... i.e. the one who once fell away from Him.... certain periods of time for this purpose, which should serve that redemption from the adversary and return to Him. And such a redemption period has now soon expired and you are about to come to an end. There is the possibility to escape his power and return to the father's house again.... but you can also forfeit this possibility for yourselves and fall back again into the dreadful fate from which you have already escaped through the endlessly long course of development over this earth.... You can again fall endlessly low and again need endless times until you reach the same stage and again walk the course over this earth. God knows the fate of every single soul, He knows its state of maturity, its attitude and thus also the danger it is in. And as long as it still walks across the earth as a human being there is also still the possibility of a change of will, which God now still uses until the end. And this also includes that people are repeatedly informed of what is in store for them. And He constantly warns and admonishes and never misses an opportunity to inform the few who are still open-hearted about coming events, about the forthcoming end, and to enlighten them about their actual purpose of earthly life and their earthly task. The fact that only a few ever accept what is proclaimed to them can be explained by the human being's freedom of will, who may not be forced to believe by evidence or unusual phenomena. Yet God Himself addresses people.... they could believe if only they were willing to listen to Him, because then He would also be able to reveal Himself to them without coercion and soon they would no longer need any evidence and would feel in their hearts by Whom they are addressed.... And people would then live responsibly and also look forward to the end with confidence and without fear, for these will not be lost eternally....
Amen
TranslatorVi rimane solo ancora poco tempo, ed un periodo di Redenzione trova la sua conclusione e ne inizia uno nuovo. Che cosa significa, non lo potete misurare, e per questo tutte le indicazioni a questa non sono credute. Soltanto raramente un uomo se ne occupa mentalmente, e quindi solo raramente un uomo orienta la sua vita in tal senso. Ma dovete lasciarvi dire tutti che è estremamente importante per voi, come voi stessi siete costituiti alla fine del periodo terreno. E voi stessi avete in mano questa situazione e quindi dovete anche rispondere davanti a Colui, al Quale dovete la Grazia dell’incorporazione come uomo. Che voi camminiate sulla Terra come uomo è una Grazia concessa da Dio, vostro Creatore e Padre, benché d’altra parte sia la conseguenza del peccato d’una volta della caduta da Dio, che dovete pure al vostro seduttore e nemico, l’avversario di Dio. Ma il ritorno a Dio richiede anche il cammino terreno, e questo vi viene anche concesso mediante l’Amore di Colui, il Quale vi ha creato. Quindi la via terrena vi può procurare il ritorno a Dio, ma potete anche continuare a rimanere nel potere del Suo avversario. Siete liberi per ambedue le questioni, e Dio ha dato a voi cioè allo spirituale una volta caduto da Lui determinati periodi di tempo per lo scopo che doveva servire a quella liberazione dall’avversario ed al ritorno a Lui. Ed un tale periodo di Redenzione ora presto è trascorso, e vi trovate dinanzi alla fine. Esiste la possibilità di sfuggire al suo potere e di ritornare di nuovo nella Casa del Padre, ma voi stessi potete giocarvi questa possibilità e ricadere nella orribile sorte, alla quale siete già usciti mediante un percorso di sviluppo infinitamente lungo su questa Terra. Potete di nuovo cadere infinitamente in basso ed aver bisogno di tempi infiniti finché raggiungete lo stesso stadio e percorrete nuovamente il cammino su questa Terra. Dio conosce il destino di ogni singola anima, Egli conosce anche lo stato di maturità, della sua mentalità ed anche il pericolo nella quale si trova. E finché passa ancora sulla Terra come uomo, esiste anche sempre la possibilità del cambiamento della volontà, che ora usa ancora fino alla fine. Di questo fa parte il fatto che gli uomini vengono sempre di nuovo informati di ciò che li attende. Ed Egli avverte ed ammonisce continuamente e non lascia passare nessuna occasione, per indicare ai pochi che sono ancora di cuore aperto, gli avvenimenti futuri, alla fine in arrivo, e di spiegare loro il vero scopo della loro vita terrena ed il loro compito. Che sempre soltanto pochi accettino ciò che viene loro annunciato, è da spiegare con la libertà della volontà dell’uomo, che non deve essere costretto a credere mediante dimostrazioni o insolite manifestazioni. Ma Dio Stesso parla agli uomini, loro potrebbero credere se soltanto fossero pronti ad ascoltarLo, perché allora Egli potrebbe anche rivelarSi a loro senza costrizione e presto non avrebbero bisogno di nessuna dimostrazione e sentirebbero nei loro cuori, Chi parla loro. Ed allora gli uomini vivrebbero da responsabili e guarderebbero con fiducia e senza timore verso alla fine, perché questi non andranno perduti mai in eterno.
Amen
Translator