The perpetual change of the outer form, the constant becoming and passing away of all visible things, guarantees a slow upward development of the spiritual bound in it, it guarantees the attainment of a certain degree of maturity, even if after an endlessly long time. Every change in the creation of nature is therefore proof of this upward development, even though it takes place in the law of compulsion. And thus it can also be concluded that works of creation whose change is not recognizable to the human eye.... which therefore require a very long time until external changes become noticeable.... still harbour very hardened spiritual substances within themselves which are only able to detach themselves from the depth with difficulty and which therefore often need help from outside in order to get rid of their cover and to be able to take on other external forms. Everything visible to you humans serves this upward development of the spiritual, and anyone who once makes these thoughts his own will also learn of his own accord to understand the necessity of events which bring about a violent detonation or dissolution of those works of creation which have already existed unchanged for endless times and yet also once have to release the spiritual for the purpose of further development. What people often regard as the greatest misfortune, because it places people and animals in unimaginable hardship, is at the same time an act of love and mercy on that spiritual which has languished for eternities in hardest matter and can only be freed from its imprisonment by such natural events willed by God. It is true that its resistance is often still very great, but it can only diminish in the individual phases of its development, because every slightest relief can also awaken the spiritual being's desire for a serving activity and then the resistance also begins to weaken.... thus the upward development can continue. However, it is by no means insignificant when the spiritual substance bound in solid matter is allowed to become active, for the redemption periods also have a limited duration by God's will, and the spiritual substance should also have started its course as a human being across earth during this limited time.... And therefore, at the beginning of a new epoch that which is bound in the hardest form will always have become free, which happens precisely through natural disasters, eruptions and destruction of earth creations at the end of the old earth period, so that then the spiritual's path through already loosened forms, through the new creations, can begin.... while the now risen creations of hardest matter receive the spiritual into themselves again, which, as completely satanically influenced, belongs to the attachment of God's adversary and is therefore banished again in hard form. And thus the destruction and total transformation of the earth's surface predicted for the end of an earth period will also be explainable to you humans as an act of necessity, because one day the spiritual substances still languishing in the abyss shall also start their path of development and therefore must also be helped to emerge from hard matter.... For all 'spiritual' beings are beings which once fell away from God and which He wants to win back again on a path which He recognizes as successful. And all beings once emerged from His love and will not lose this love either, which is why He always and constantly helps them to emerge from darkness into light....
Amen
TranslatorA mudança perpétua da forma exterior, o constante devenir e o desaparecimento de todas as coisas visíveis, garante um lento desenvolvimento ascendente do limite espiritual nela contido, garante a obtenção de um certo grau de maturidade, mesmo que depois de um tempo infinitamente longo. Toda mudança na criação da natureza é, portanto, prova desse desenvolvimento ascendente, ainda que ocorra na lei da compulsão. E assim também se pode concluir que obras de criação cuja mudança não é reconhecível ao olho humano.... que, portanto, requerem muito tempo até que as mudanças externas se tornem perceptíveis.... Ainda abrigam em si mesmas substâncias espirituais muito duras, que só com dificuldade são capazes de se desprender da profundidade e que, portanto, muitas vezes precisam de ajuda de fora para se livrarem da sua cobertura e poderem assumir outras formas externas. Tudo o que vos é visível, humanos, serve a esse desenvolvimento ascendente do espiritual, e qualquer um que uma vez faz desses pensamentos sua própria vontade também aprende de livre vontade a compreender a necessidade dos acontecimentos que provocam uma violenta detonação ou dissolução das obras da criação que já existiram inalteradas por tempos intermináveis e que, no entanto, também uma vez têm de libertar o espiritual com o propósito de um maior desenvolvimento. O que as pessoas muitas vezes consideram como a maior desgraça, porque coloca pessoas e animais em dificuldades inimagináveis, é ao mesmo tempo um ato de amor e misericórdia para com aquele espiritual que definhou por eternidades na matéria mais dura e só pode ser libertado de sua prisão por tais eventos naturais queridos por Deus. É verdade que sua resistência ainda é muitas vezes muito grande, mas só pode diminuir nas fases individuais de seu desenvolvimento, porque cada leve alívio também pode despertar o desejo do ser espiritual por uma atividade de serviço e então a resistência também começa a enfraquecer. Assim, o desenvolvimento ascendente pode continuar. No entanto, não é de forma alguma insignificante quando a substância espiritual ligada à matéria sólida se torna activa, pois os períodos de redenção também têm uma duração limitada pela vontade de Deus, e a substância espiritual também deve ter iniciado o seu curso como ser humano através da Terra durante este tempo limitado.... E, portanto, no início de uma nova época, aquilo que está ligado em forma mais dura terá sempre se tornado livre, o que acontece precisamente através de desastres naturais, erupções e destruição das criações terrenas no final do antigo período terrestre, para que então o caminho do espiritual através de formas já soltas, através das novas criações, possa começar.... enquanto as criações agora ressuscitadas da matéria mais dura recebem novamente o espiritual em si mesmas, que, como completamente satanicamente influenciado, pertence ao apego do adversário de Deus e, portanto, é novamente banido em forma dura. E assim a destruição e transformação total da superfície terrestre prevista para o fim de um período terrestre também será explicável para vós, humanos, como um acto de necessidade, porque um dia as substâncias espirituais ainda a definhar no abismo também começarão o seu caminho de desenvolvimento e, portanto, também devem ser ajudadas a emergir da matéria dura.... Pois todos os seres "espirituais" são seres que uma vez se afastaram de Deus e que Ele quer reconquistar em um caminho que Ele reconhece como bem sucedido. E todos os seres emergiram uma vez do Seu amor e também não perderão esse amor, e é por isso que Ele sempre e constantemente os ajuda a emergir das trevas para a luz...._>Amém
Translator