• Back

Satanic activity.... Countermeasure by embodied beings of light....

Hell has opened its gates and its inhabitants are causing havoc on earth, partly embodied as human beings, partly by spiritually influencing people's thoughts or repressing the soul's own will and taking possession of the body.... And this is why Satan's activity will openly manifest itself in the last days, since due to the fact that people lack the strength of love, against which he is helpless, they will be unable to offer him sufficient resistance. But people will also receive help from God's side providing they are willing to accept it. Notable activity can also be detected from His side, and to the same extent as the powers of the dark worlds manifest themselves and markedly oppress people, the forces of light are also at work and likewise support people mentally, but also in physical embodiment come to help people, who live as human beings amongst people and thus impart the flow of strength from God to them and thus serve as mediators between God and people, Who wants to help them in their battle against Satan. This therefore explains that these sources of light can be encountered all over earth but that they are not recognised as such by people who have to be regarded as followers of the adversary. In the last days it is almost impossible for God to speak through a human being whose soul has taken the process through the creations.... It would therefore be almost impossible for Him to make contact with people if souls of light would not offer themselves to live on earth in order to help people who are not yet entirely controlled by the opponent....

All people should in fact shape themselves to become vessels for the divine Spirit in order to hear the Father's voice, and it would certainly be possible if people lived a life of love in accordance with God's will. But they are far from it, they are dominated by selfish love, thereby having given God's adversary power over them, which he uses to destroy them. But there are also many weak, still undecided people who have not yet been taken in by him completely, and for their sake a large number of beings of light come down to earth, and God Himself speaks through these beings of light to the former. And this is an incredible grace, it is like a countermeasure, which can still save many souls from the adversary if they open themselves to this grace and allow themselves to be addressed by God. But even such evidence of grace will not forcibly affect people, it will be up to each individual person whether he wants to let himself be addressed or whether he wants to close his ears and heart when he encounters a bearer of light.

Earth is fraught with satanic spirit because the price of hell has taken his vassals to earth which now try to impose their evil inclinations onto people. And they are succeeding to an alarming extent. And thus the spirits oppose each other.... whether they are embodied as human beings or try to influence them spiritually.... The kingdom of light and the realm of darkness have come to earth, and the spiritual battle takes place on earth as well as in the spiritual kingdom. The beings of light will fight for God and His kingdom with a weapon which is given to them by God Himself: with the pure truth, which can emanate its light everywhere.... And anyone moving within this sphere of light will also receive the strength to resist the forces of darkness.... Their weapons, however, are the commodities of this world. And they incite people to ever greater greed for earthly-material values, to sensual pleasures, to thirst for power, and thereby increasingly darken the spirit of those captivated by them.

And thus light fights against darkness, good against evil, truth against lie.... the beings from above fight against the inhabitants of hell.... but the former with the strength from God while the latter receive their strength from Satan. Yet it is up to people who will win the battle. Even so, they are not left helpless at the mercy of their souls' enemy, they will always have helpers by their side as soon as the thought or the will is emerging in them to become free from evil power. Irrespective how bad the activity and raging of God's adversary is in the last days, no human being needs to succumb to it, for God's help is assured for everyone who doesn't want to submit to the adversary.... And this is why God Himself through His beings of light is influencing people, who have joined him voluntarily, to establish contact between the world of darkness and the world of light. Consequently, increasingly more messengers of light will appear amongst people, God will address people ever more urgently, and His activity will become more evident the more the raging of God's enemy can be recognised. For the battle between Him and the adversary will last until the end, until his power is broken, until he and his followers will be bound and a new time of peace will begin when he can no longer pester people and the spiritual battle has come to an end for the time being. And then there will be peace on earth and people will be in constant union with God, with the beings of light which will stay amongst them and continue to instruct them as they have done before, so that people will also hear God's voice directly and thus will live a blissful life in the paradise of the new earth....

Amen

Satanic activity.... Contra-acção dos seres de luz encarnados....

O inferno abriu suas portas e os habitantes deste inferno estão causando estragos na Terra, em parte encarnados como seres humanos, em parte influenciando espiritualmente os pensamentos das pessoas ou até empurrando a própria vontade da alma e tomando posse do corpo..... E, portanto, a atividade de Satanás também será evidente nos últimos dias, pois as pessoas não serão capazes de oferecer-lhe resistência suficiente, porque lhes falta a força do amor, contra o qual ele é impotente. Mas, da parte de Deus, a ajuda também será concedida às pessoas, na medida em que elas estejam dispostas a aceitá-la. Há também uma atividade incomum da Sua parte, e na mesma medida em que as forças dos mundos escuros se expressam e pressionam as pessoas de forma incomum, há também forças de luz em ação que também ajudam mentalmente as pessoas, mas também vêm em auxílio das pessoas em encarnações carnais, que habitam como um ser humano no meio das pessoas e assim lhes fornecem o fluxo de força de Deus e assim servem como mediadores entre Deus e as pessoas, que querem trazer-lhes ajuda na batalha contra Satanás. E assim também pode ser explicado que esses portadores de luz se encontram em toda parte na Terra, mas que não são reconhecidos como tal por pessoas que têm de ser contadas entre os seguidores do adversário. Nos últimos dias, tornou-se quase impossível para Deus expressar-se através de um ser humano cuja alma tomou o caminho da criação..... Portanto, uma ligação entre Ele e as pessoas dificilmente seria possível se as almas da luz não se oferecessem para caminhar através da Terra a fim de ajudar as pessoas que ainda não estão completamente sob o controle do adversário.... Todas as pessoas deveriam de fato se moldar em receptáculos para o espírito divino, a fim de ouvir a voz do Pai, e isso também seria possível se as pessoas vivessem uma vida de amor, de acordo com a vontade de Deus. Mas eles estão longe disso, o amor próprio os domina, e por isso o adversário de Deus ganhou o controle sobre as pessoas, que ele também usa para arruiná-las. Mas também há muitas pessoas fracas, ainda indecisas, que ainda não lhe caíram completamente nas mãos, e por causa delas os seres leves ascendem à Terra em grande número, e o próprio Deus se dirige a elas através desses seres leves. E esta é uma graça inaudita, é, por assim dizer, um contra-efeito que ainda pode arrancar muitas almas do adversário que se abrem a esta graça e se deixam dirigir por Deus. Mas mesmo tais provas da graça de Deus não terão necessariamente um efeito sobre as pessoas, caberá a cada indivíduo se ele quer se deixar tratar ou se fecha os ouvidos e o coração quando é confrontado por um portador de luz. A terra está cheia do espírito satânico porque o príncipe do inferno trouxe os seus vassalos à terra que agora tentam transferir a sua má disposição para as pessoas. E eles têm um sucesso assustador. E assim os espíritos se enfrentam.... quer sejam encarnados como seres humanos quer procurem influenciá-los espiritualmente.... O reino da luz e o reino das trevas vieram à Terra, e a batalha espiritual tem lugar tanto na Terra como no reino espiritual. Os seres de luz lutarão por Deus e Seu reino com uma arma que o próprio Deus carrega para eles: com verdade pura que pode irradiar luz por toda parte. E quem se mover dentro deste círculo de luz também receberá força para resistir às forças das trevas.... Mas estas têm como armas os bens do mundo. E levam as pessoas a uma ganância cada vez maior pelos valores terrenos-materiais, à luxúria sensual, à luxúria pelo poder, e escurecem cada vez mais o espírito daqueles que lhes caem presas. E assim a luz luta contra as trevas, o bem contra o mal, a verdade contra a mentira.... os seres que vêm de cima lutam contra os habitantes do inferno.... mas os primeiros com a força de Deus, enquanto os últimos retiram a sua força de Satanás. No entanto, cabe às pessoas decidir quem ganha a vitória. Mas eles não estão indefesos à mercê do inimigo de suas almas, eles sempre terão ajudantes ao seu lado assim que apenas o pensamento ou vontade surgir neles para se libertarem do poder maligno. Por pior que seja a atividade e a raiva do adversário de Deus nos últimos dias, nenhum ser humano precisa sucumbir a ela, pois a ajuda de Deus é garantida a toda pessoa que não quer cair nas mãos do adversário.... E, portanto, o próprio Deus influencia as pessoas através de Seus seres de luz que se unem a Ele de sua livre vontade, a fim de estabelecer a ligação entre o mundo escuro e o mundo cheio de luz. E, portanto, tais mensageiros da luz aparecerão cada vez mais frequentemente entre as pessoas, Deus falará com as pessoas cada vez mais urgentemente, e o Seu trabalho será tanto mais óbvio quanto mais a fúria do adversário de Deus se tornar reconhecível. Pois a batalha entre Ele e o adversário durará até o fim, até que seu poder seja quebrado, até que ele esteja unido com seus seguidores e amanheça um novo tempo de paz quando ele não pode mais assediar as pessoas e a batalha espiritual tenha chegado ao fim por um tempo. E então haverá paz na terra e as pessoas estarão em contato constante com Deus, com os seres de luz que habitam entre eles e continuarão a instruí-los, como aconteceu antes, que também ouvirão diretamente a voz de Deus e assim viverão uma vida feliz no paraíso da nova terra...._>Amém