Countless heavenly bodies circle in the universe, that you people are not be able to see, that all have emerged from God’s strength of love, that’s to say they were once-radiated divine strength of love in their substance, but originally it had another destination. For this radiated strength of love were beings, who should be active by the will of God, but which have not fulfilled their original destination and used their own force in a will opposed to God. So these beings miseducated themselves to creatures in a completely adverse type to God, and they couldn’t stay in their deformity, because it contradicted the divine order. Therefore God reorganized these creatures, He dissolved them into countless tiny sparks of force, and from that He let arise new creatures of various kinds. That, what once was created as self-conscious beings, were now initially rigid structures, which God gave many different forms and the most various purpose determination. He brought (gathered) Himself so to speak once emanated strength from Him in specially created forms for that.... He created countless worlds by virtue of His will, that are basically all the same: transformed spiritual beings, but which should get back their original form, but therefore first must serve each other in God’s will.... Insofar all these worlds are connected with each other, that they have the same creative spirit as the Father, that they all are created by the same power and also they all have as a last aim the association with this creative spirit again. One will reigns all these worlds, and one strength preserves them. But nevertheless the different worlds are separated from each other, and none of the worlds comes into close contact with one another, because the basic substances of each single world are collected in accordance with it, and these basic substances have come more or less insubordinate to God and therefore they also need the most various individual creations, to organize themselves again and enter into the original state. Therefore each heavenly body is a work of creation for itself, all stars are different from each other in basic substance, creation and destination. Because the will to create of the eternal creative spirit is unlimited, because even His love ans His wisdom is limitless. And His last aim is, to get back all once radiated strength from Him as accomplished children, who can create and act with Him in the same will for their pleasure and their salvation. The earth is such a work of creation, that God let arise for the purpose, that miseducated beings can turn again to their original being through their own will after endless long time. But only the earth offers the possibility, to achieve the highest perfection, while the other worlds partly contain already highly developed beings, partly are teaching institutions for such self-aware beings, who did not reach the aim in life on earth, but still need and also can be able to get to a certain level of maturity, once being able to fulfill its original purpose. However, for the achievement of the highest aim only the earth is the responsible work of creation, but therefore a passage on this earth is also far more difficult than going through other worlds.... But in the end all creations in the universe serve only one purpose for the return of the spiritual, who once had fallen away from God. And therefore each creation will also remain strictly separated from the others, because the self-aware spiritual has to cover its course of development in complete freedom of will in each world.... but immediately this freedom of will would be at risk, if compelling evidence would arise by compounds of self-aware beings for the salvation plan of God and the free striving for perfection would be prevented from itself thereby. Although spiritual connections exist and can be initiated, but these do not exert any compulsory faith on the self-aware beings of this earth, they can be believed and not believed, and they only will exert a beneficient influence, if a certain state of maturity of those beings has already reached.... if people on earth have already recognized their purpose of existence and want to achieve their last aim.... Then they are already near completion, and they do not need evidence.... they believe also without such and strive for their reunification with God in free will....
Amen
TranslatorNel Cosmo orbitano incalcolabili costellazioni, che voi uomini non siete in grado di vedere, che sono tutte procedute dalla Forza dell’Amore di Dio, cioè erano nella loro sostanza a suo tempo irradiata Forza divina d’Amore, che però all’inizio avevano un’altra destinazione. Perché questa forza d’Amore irradiata sono stati degli esseri che dovevano essere attivi secondo la Volontà di Dio, che però non hanno seguito la loro vera destinazione ed hanno usato la loro propria forza in volontà contraria a quella divina. Questi esseri quindi hanno deformato se stessi in una specie di creature completamente contrarie a Dio, e non potevano rimanere nella loro malformazione, perché questa contraddiceva l’Ordine divino. Per questo Dio ha modificato queste creature, Egli le ha dissolte in incalcolabili minuscole scintille di Forza ed Egli ne fece scaturire delle Creazioni nuove di specie più diverse. Quelli che un tempo furono creati come esseri auto consapevoli, ora erano delle forme inizialmente rigide, a cui Dio ha dato le forme e lo scopo di destinazioni più diverse. Egli raccolse le Forze un tempo da Lui Stesso irradiate in forme create specificamente per queste.... Egli creò grazie alla Sua Volontà incalcolabili mondi, che sono in fondo tutti la stessa cosa: delle essenze spirituali modificate, che però devono riottenere la loro forma iniziale, ma per questo devono dapprima servirsi a vicenda nella Volontà divina. Tutti questi mondi sono in collegamento in quanto hanno lo stesso Spirito Creatore come Padre, perché tutti sono proceduti dallo Stesso Potere e tutti hanno anche come meta ultima l’unificazione con questo Spirito Creatore. Una Volontà governa tutti questi mondi, ed una Forza li mantiene. Ma ciononostante i diversi mondi sono separati l’uno dall’altro, ed nessuno dei mondi può venire a stretto contatto con un altro, perché le sostanze di base di ogni singolo mondo sono rispondentemente raccolte nel fatto che queste sostanze di base sono più o meno diventate contrarie a Dio ed hanno perciò bisogno anche delle più diverse creazioni singole, per riordinarsi e di rientrare nello stato primordiale. Ogni costellazione è perciò un’Opera di Creazione a sé stante, tutte le costellazioni si discostano in sostanza di base, creazione e destinazione. Perché infinita è la Volontà di formazione dell’eterno Spirito Creatore, perché anche il Suo Amore e la Sua Sapienza sono illimitati. E la Sua ultima meta è di riconquistare ogni Forza irradiata da Lui come figli perfezionati i quali creano nella stessa Volontà di Lui e che possono agire per loro gioia e loro beatitudine. La Terra è una tale Opera di Creazione, che Dio fece sorgere allo scopo che degli esseri tramite la propria volontà dopo un tempo infinito si possano di nuovo riformare nel loro essere ur (primordiale). Ma soltanto la Terra offre la possibilità di raggiungere la massima perfezione, mentre gli altri mondi in parte albergano già degli esseri altamente sviluppati, in parte sono luoghi per tali esseri auto consapevoli che non hanno raggiunto la meta nella vita terrena, ma che devono comunque arrivare ad un certo grado di maturità e lo possono pure, per poter compiere una volta la loro vera destinazione. Ma per il raggiungimento della massima meta soltanto la Terra è l’Opera di Creazione pertinente, per cui il percorso sulla Terra è molto più difficile che il percorso attraverso altri mondi. Ma alla fine tutte le Creazioni nel Cosmo servono solamente allo scopo del Rimpatrio dello spirituale una volta decaduto da Dio. E perciò ogni Creazione rimarrà separata severamente per questo dall’altra, perché lo spirituale auto consapevole deve percorrere la sua via di sviluppo in un altro mondo nell’assoluta libera volontà, ma questa libera volontà sarebbe subito in pericolo se mediante l’unione degli esseri auto consapevoli risultassero delle conferme costrittive per il Piano di Salvezza di Dio ed il tendere libero verso la Perfezione da sé venisse da ciò impedito. Possono bensì esistere e venire intraprese delle unioni spirituali, ma queste non esercitano nessuna costrizione di fede sugli esseri auto consapevoli di questa Terra, possono essere credute o non credute, eserciteranno anche una influenza benefica soltanto quando è stato già raggiunto un certo stato di maturità di quegli esseri – quando gli uomini sulla Terra hanno già riconosciuto il loro scopo dell’esistenza e vogliono raggiungere la loro ultima meta. Allora si trovano già quasi davanti al loro perfezionamento e non hanno bisogno di conferme, loro credono anche senza tali e tendono alla loro riunificazione con Dio nella libera volontà.
Amen
Translator