If you ask how you can attain faith, this is already a sign that you want to believe and that you are looking for a path which will lead you to the aim. In times of earthly adversity you humans all need support, for then you feel that you are too weak on your own, that your physical strength alone is not enough, and then you would also like to believe that you could entrust yourselves to a higher power, but this faith is usually lacking. For you cannot acquire it through your intellect, you cannot intellectually create evidence for what you want to believe in.... in a power with Whom you are most closely connected, Whose will determines your destiny, Who is a being of supreme perfection and Who draws close to you when you call upon It. But you can cause this supreme being to prove Itself to you, and It will give you the inner conviction of that which cannot be proven intellectually. For this supreme being reveals Himself to the human being in many ways. But It places conditions on it: the acknowledgement of Itself, the creator-spirit, from Whom everything emerged, the serious desire for truth.... and a way of life in love.... These conditions are indispensable for this creative power.... God Himself.... will enter into contact with you and help you to a convinced faith. The rational man will constantly look for proofs and reject everything that cannot be proven.... He never steps out of the world he has intellectually built within himself into another world, and he therefore cannot recognize the latter either, it remains hidden from him. But it can be entered by every person who lives in love.... For through his life of love he already establishes the connection with the eternal love Itself, Which he is unable to deny with conviction, and love Itself then guides him into the truth he desires. But you humans are very far away from the truth because love has grown cold in you. And therefore you are no longer able to believe, everything you are asked to believe seems unreal to you; you only move with your thoughts in the real world, and despite eager intellectual activity you remain empty and poor in spiritual knowledge.... of the knowledge that reveals the ultimate meaning of all things.... yes, you even presume to reject the great revelation of God in Jesus Christ, His incarnation in Jesus, into the realm of legend. You do not give in to the quiet impulses within you to let the heart speak for once instead of the intellect. You try to meet everything with reason, which only the heart can judge.... because your heart is no longer able to do so due to a lack of love. The mission of the man Jesus, apart from the act of salvation, also consisted of living a life of love to people.... because such alone helps to enlighten the spirit, because a life of love is indispensable in order to come close to the truth and to develop all forces in the human being which testify to a divine origin. Love was preached by Jesus, the disciples were instructed to spread the divine teaching of love. And this doctrine of love is the foundation on which the christian religions were also built.... But so little attention is paid to this teaching of love that it is understandable why people's spiritual state is darkened, why faith mostly does not go beyond a formal belief and why divine revelations are repeatedly attacked or rejected as untrustworthy. Love alone is the key to truth, and love cannot be replaced by worldly wisdom, no matter how great, by intellect, no matter how sharp.... for love alone is the irrefutable bond with God, Who unites Himself with the human being in every work of love, Who allows His spirit to overflow onto the human being who, through love, assimilates himself to His original being.... And God can and will reveal Himself to this human being, He will let him gain insight into areas which are inaccessible to the human intellect, He will enlighten his spirit and give him fullest understanding for profoundest wisdoms and for His plan of salvation and its reason....
Amen
TranslatorLorsque vous demandez comment pouvoir arriver à la foi, cela est déjà un signe que vous voudriez croire et que vous cherchez la voie qui vous mènera au but. Dans les temps de misères terrestres tous les hommes ont besoin d'un Soutien, parce qu'alors vous sentez que tous seuls vous êtes trop faibles, que vos forces physiques ne suffisent pas et alors vous voudriez croire que vous pourriez vous confier à un Pouvoir Supérieur, mais il vous manque presque toujours cette foi. Parce qu'à travers l'entendement vous ne pouvez pas la conquérir, vous ne pouvez vous procurer aucune preuve intellectuelle pour ce que vous voudriez croire, c’est-à-dire dans un Pouvoir avec lequel vous êtes en liaison étroite et dont la Volonté détermine votre destin, un Pouvoir Qui est un Être dans la plus sublime Perfection et Qui s’abaisse vers vous lorsque vous L’invoquez. Mais vous-mêmes pouvez pousser cet Être Sublime à Se révéler à vous et Il vous offrira la conviction intérieure de ce qui n'est pas démontrable intellectuellement. Parce que Cet Être le plus élevé se révèle à l'homme de manière multiple. Mais il vous impose des Conditions : c’est de Le reconnaître Lui-Même, l'Esprit Créateur, dont tout est procédé, d’avoir un sérieux désir pour la Vérité et un chemin de vie dans l'amour. Ces conditions sont incontournables pour que cette Puissance Créatrice, Dieu Lui-Même, entrent en liaison avec vous et vous aide à une foi convaincue. L'homme d'entendement cherchera constamment des preuves et refusera tout ce qui n'est pas démontrable. Il ne sort jamais du monde qu’il s'est édifié en lui intellectuellement, pour entrer dans un autre monde et donc il ne peut ne pas reconnaître ce dernier, et il lui reste caché. Mais chaque homme qui vit dans l'amour peut y entrer. Parce qu'à travers sa vie dans l'amour il établit déjà une liaison avec l'Éternel Amour Même, qu’il ne peut pas nier avec conviction, et l’Amour Même le guide maintenant dans la Vérité qu’il désire. Mais vous les hommes êtes très loin de la Vérité, parce qu’en vous l'amour est refroidi. Et donc vous ne pouvez plus croire, tout ce qui vous est demandé de croire vous semble irréel ; vous êtes avec vos pensées seulement dans le monde réel et malgré une activité enflammée de votre intellect vous restez vides et pauvres dans le savoir spirituel, dans le savoir qui inclut le sens ultime de toutes les choses, et même vous vous permettez de rejeter dans le royaume des légendes la grande Révélation de Dieu en Jésus-Christ, Sa Venue en tant qu’Homme en Jésus. Vous ne suivez pas les doux mouvements de laisser parler une fois le cœur à la place de l'intellect. Vous cherchez à percer avec la raison tout ce que peut juger seulement le cœur, parce que le cœur n’en est plus capable par manque d'amour. La Mission de l'Homme Jésus consistait, outre l'Œuvre de Libération, aussi dans le fait de vivre une vie d'exemple pour les hommes, une vie d'amour, parce que seulement celle-ci aide à l'éclairage de l'esprit, parce qu'une vie d'amour est inévitable pour s'approcher de la Vérité et pour développer dans l'homme toutes les Forces qui témoignent d'une Origine divine. Jésus a prêché l'amour, les disciples étaient chargés de répandre la divine Doctrine de l'amour. Et cette Doctrine de l'amour est le fondement sur lequel se sont édifiées les religions chrétiennes. Mais à cette Doctrine de l'amour il est donné peu de considération, ce qui est compréhensible parce que l'état spirituel des hommes est abruti, parce que la foi ne va presque pas au-delà d'une foi formelle ou bien est refusée comme non digne d'être crue. L'amour seulement est la clé pour la Vérité et l'amour ne peut être remplacé par aucune grande sagesse du monde, par aucune intelligence aigüe, parce que seulement l'amour est l'irréfutable liaison avec Dieu, Lequel s'unit avec l'homme dans chaque œuvre d'amour, Il laisse couler Son Esprit sur l'homme, qui au travers de l'amour adapte Son Être d’UR. Et Dieu peut Se révéler et Il se révélera à cet homme, il lui fera donner un regard dans des régions qui sont inaccessibles à l'entendement humain, Il éclairera son esprit et il lui donnera la très pleine compréhension pour les Sagesses les plus profondes et pour Son Plan de Salut et sa Motivation.
Amen
Translator