• Back

Mission of the lord to His servants....

Only ever regard yourselves as My messengers who are to carry the gospel out into the world, who pass on on behalf of their lord what was imparted to them themselves. Receive and share out.... For this is the service you should render Me, because you have voluntarily offered yourselves to Me to work in My vineyard. People do not come to Me themselves in order to receive My gifts from My hand, they do not seek Me Myself because they do not know the path which leads to Me. Therefore you should show them the way, but you should also convey gifts from Me to them so that they will have the desire to seek Me themselves. And if you render this service to Me I will bless you. The fact that you have voluntarily placed yourselves in My service also obliges you to obey Me, which only consists of willingly carrying out My instruction to pass on My gospel.... that you don't self-willedly carry out work which does not serve the spreading of the gospel, or that you don't become complacent.... because then you would not be good servants to Me in the last days before the end. The seed has to be scattered in the fields which have not yet been sown.... and the seed can indeed fall on infertile ground, it can fall on stony ground or in sandy desert.... but a little seed can also sprout anywhere if the necessary water of love also flows to it to ensure its flourishing.... Only the little plant which is carefully nurtured and cared for can flourish and bear fruit, and you should also give this care to the seed.... Again and again you should deliver My word to them, simultaneously imparting good 'seed' and 'living water' so that the seed can flourish. If I admonish you again and again not to neglect this work of yours, you should realize from it how important it is, how necessary I need labourers in My vineyard and how diligently you should carry out this work so that a good harvest will still be achieved in the last days.... And you, who want to serve Me, you truly no longer need to attach importance to earthly activity, for this will be taken care of for you as soon as you only prioritize the work for Me. Consider, however, that you are already blessed by the fact that I have accepted you as servants in My vineyard, that you yourselves constantly receive gifts from My hand which not every human being can show.... consider that you are unusually gifted by the fact.... that you thus also have a sure sign of My love but also a sign of My mission which the lord gives to His servants: For what you receive yourselves you should not keep for yourselves alone but pass on in unselfish neighbourly love.... And you should always prove yourselves worthy of this great gift of grace and faithfully serve Me. I only require of you that you smooth the path to those who are still distant from Me, that you announce Me Myself so that they don't keep their doors closed when I come and knock. I need you as mediators, and your mediation also requires that you are not recognizable as My messengers through unusual radiance but that you walk along just as simply as your fellow human beings, whom no compulsion of faith may determine to accept My word. This is why you should speak to people as human beings, this is why your ministry is more difficult and first requires your complete dedication and readiness for Me in order to obediently fulfil your lord's command as His servants. You should only pass on My word, and only from My word can you draw the strength for your work. You should not let yourselves be held back by those who have not yet properly recognized your mission, even though they are no longer hostile towards Me.... you should unwaveringly take the paths which are shown to you by Me, which lead to where there is still barren, uncultivated land, where you should take up the spade in order to dig up the field and sow it with a seed which I Myself provide for you. Only with this shall you work, and you will be faithful servants to Me, whom I bless now and for eternity....

Amen

Ordre du Seigneur à Ses serviteurs

Considérez-vous toujours seulement comme Mes messagers qui doivent porter Mon Evangile dehors dans monde, qui donnent à d’autre ce qui leur a été transmis, sur Ordre de leur Seigneur. Vous recevez et distribuez. Parce que cela est le service que vous devez Me rendre, parce que vous vous êtes offerts librement à Moi pour la collaboration dans Ma Vigne. Les hommes ne viennent pas tout seul à Moi, pour accueillir de Ma Main des Dons, ils ne viennent pas Me chercher Moi-Même, parce qu'ils ne connaissent pas la voie qui mène à Moi. Donc vous devez leur montrer la voie, vous devez leur porter Mes Dons, pour qu'eux aussi aient maintenant le désir de venir Me chercher. Et lorsque vous Me rendez ce service, Je veux vous bénir. Vous qui vous êtes donnés maintenant librement à Mon service, vous devez maintenant aussi M’obéir, ce qui consiste seulement dans le fait que vous exécutiez volontairement Ma Tâche de donner aux autres Mon Evangile, que vous n'exécutiez pas arbitrairement un travail qui ne serve pas à sa diffusion, ou bien que vous soyez négligents parce qu’alors vous ne Me seriez pas de bons serviteurs dans le dernier temps avant la fin. Il s’agit d'épandre la semence dans les champs qui n'ont pas encore été semés, et le grain de semence peut aussi tomber sur un sol non fertile, il peut tomber sur un terrain pierreux ou dans un désert sablonneux, mais partout un grain peut bourgeonner lorsque lui afflue l’eau d'amour nécessaire qui lui permet de prospérer. Mais seulement la petite plante qui est soignée attentivement, peut prospérer et porter des fruits, et vous devez donner ce soin à la semence. Vous devez toujours de nouveau porter dehors Ma Parole, porter en même temps la bonne «Semence» et «l'Eau vivante», pour que la semence puisse bourgeonner. Si Je vous exhorte toujours de nouveau à ne pas négliger votre travail, alors de cela vous devez reconnaître combien il est important, combien J’ai besoin d'ouvriers dans Ma Vigne, et combien diligemment vous devez effectuer ce travail, pour que dans le dernier temps il puisse être obtenu une bonne récolte. Et vous, qui voulez Me servir, vous ne devez vraiment plus considérer comme importante l'activité terrestre, parce que celle-ci est réglée pour vous, dès que vous déroulez de façon prédominante le travail pour Moi. Rappelez-vous que vous êtes déjà bénis par le fait que Je vous ai accepté en tant que serviteurs dans Ma Vigne, que vous-mêmes recevez continuellement des Dons de Ma Main que chaque homme ne peut pas montrer, que vous avez aussi un Signe sûr de Mon Amour, mais aussi un signe de Ma Tâche que le Seigneur assigne à Ses domestiques : parce que ce que vous-mêmes recevez, vous ne devez pas le retenir pour vous seuls, mais le donner aux autres dans un amour désintéressé pour le prochain. Et vous devez aussi vous montrer toujours dignes de ce grand Don de Grâce et Me servir fidèlement. J’exige seulement de vous que vous M’aplanissiez la voie vers ceux qui sont encore loin de Moi, que vous M'annonciez Moi-Même, pour qu'ils ne tiennent pas fermées leurs portes lorsque Je viens et frappe. J’ai besoin de vous en tant que médiateurs, et votre médiation impose aussi que vous ne soyez pas reconnaissables en tant que Mes messagers par l’inhabituelle splendeur de vos rayons, mais que vous marchiez aussi simplement que votre prochain pour qu’aucune contrainte de foi ne doive les obliger à accepter Ma Parole. Donc vous devez parler de personne à personne, pour cette raison votre fonction est plus difficile et demande d'abord tout votre dévouement et votre disponibilité pour Moi, pour vous acquitter maintenant avec obéissance de l’Ordre de votre Seigneur en tant que Ses serviteurs. Vous devez porter au-delà seulement Ma Parole, et seulement de Ma Parole vous-mêmes pouvez puiser la Force pour votre travail. Vous ne devez pas vous laisser empêcher par ceux qui n'ont pas encore bien reconnu votre mission, bien qu’ils ne soient plus face à Moi d’une manière hostile, vous devez aller résolument sur les voies qui vous sont indiquées par Moi, qui mènent là où le pays est encore désert et inculte, où vous devez employer la pelle pour bêcher le terrain et le semer avec de la bonne semence, que Moi-même Je vous fournis. Vous devez travailler seulement avec cela, et vous Me serez de fidèles serviteurs que Je bénis maintenant et dans l'Éternité.

Amen