• Back

God's power of love guarantees success....

Only where I Myself work with My power is there success. But success is also guaranteed there.... You should all make this certainty your own, that nothing can fail you if you make use of My strength.... if love drives you and you appeal to Me for support.... For love draws Me Myself to you, and your prayer will certainly be answered, because everything is good for which love is the driving force. Every person can therefore have an inexhaustible source of strength at his disposal if love impels him to unite with Me and I can therefore work together with him. Thus every human being could achieve extraordinary things which, however, only seem 'extraordinary' to fellow human beings but in truth are entirely natural: that the human being's powers, which were originally possessed by the being that embodied itself as a soul in the human being, come to fruition again.... that this being allows itself to be permeated by My strength of love again, the rejection of which caused it to become a deficient and powerless being. People could truly achieve incredible things if they wanted to request and use the strength of love at their disposal from Me, for they need not fear any restriction from Me, unlimited strength comes to them from Me. But this requires conscious opening through a lovingly sent up appeal to Me. Then the being has voluntarily expressed that it believes in Me and desires to be united with Me, and then it will also receive unlimited strength. A person who has kindled love within himself also knows about the fellow human being's unhappiness who has neither knowledge nor a convinced faith.... He is then driven by the love within himself to help him, and then he can make use of My strength at any time, i.e. approach Me Myself for help, and then I will work unitedly with him, or else he will work unitedly with Me.... But love must always strive for a work of help in order to be successful. No selfish interests may be involved, it only has to be the will to help which prompts the human being to call for support if this success is to be achieved. Whether it is a matter of spiritual or physical need is irrelevant.... I will never deny My strength, for a person's love for his fellow human being is the guarantee that he can draw strength from Me without restriction. For this, too, is quite easy to explain: that without love even faith in My help is weak and therefore My strength cannot be used either, even if your mouth utters a prayer which may well be well-intentioned but without strength of faith nevertheless only remains a structure of words and thus no living call which reaches My ear. For love is already the strength which now becomes active, love is the guarantee for My presence, and love carries the certainty of success within itself. And thus I only ever want to enlighten you as to why you are weak, why your prayers are also often not answered.... A call sent to Me by a loving heart cannot go unheard because love speaks to love and love always opens and grants itself. But a prayer which lacks love cannot have any effect because it does not reach My ear. Love for Me or love for the fellow human being must be the cause of a prayer which shall be fulfilled. And love for a fellow human being is valued extremely highly, it makes Me Myself happy and makes Me abundantly willing to give, or even.... love in a person's heart opens the door wide to the influx of My strength of love and now also enables the person to unusual activity, to unusual persuasion, to unusual help of every kind. For love is strength which nothing can oppose, which only then keeps quiet when it encounters blatant lack of love, which is like a resistance which love, however, does not break by force but holds back until this resistance is given up. But for the most part resistance does not withstand true love for long, the person surrenders to whom love would like to bring help.... because then I Myself can work and truly no-one resists Me for long....

Amen

하나님의 사랑의 힘은 성공을 보장한다.

내가 내 힘으로 일하는 곳에 단지 성공이 있고 또한 성공이 보장 된다. 너희 모두는 너희가 내 힘을 사용하고 사랑이 너희를 이끌고 너희가 나에게 지원을 요청하면, 너희가 어떤 일에도 실패할 수 없다는 확신을 너희 자신의 확신으로 만들어야 한다. 왜냐면 사랑이 나 자신을 너희에게 이끌고 사랑이 원동력인 모든 것이 선하기 때문에 너희의 기도가 반드시 응답을 받기 때문이다.

그러므로 사랑이 그가 나와 연결을 이루게 만들고 이로써 내가 이제 그와 함께 일할 수 있게 되면, 모든 사람이 무한한 힘의 원천을 얻을 수 있다. 그러므로 모든 사람이 특별한 일을 성취할 수 있게 된다. 그러나 단지 이웃에게 성취하는 일이 특별한 일로 보이게 될 것이다. 그러나 진실로 인간으로 육신을 입은 존재가 원래 초기에 소유했던 인간 안의 힘이 발산하는 일은 완전히 자연스러운 일이고 그러므로 이런 존재가 다시 내 사랑의 힘으로 충만하게 되는 일은 완전히 자연스러운 일이다. 존재가 내 사랑의 힘으로 충만하게 되는 일을 거부한 일이 그를 결함이 있고 무기력한 존재로 만들었다. 그러므로 사람들이 나에게 그들에게 제공되는 사랑의 힘을 요청하고 사용하기 원하면, 사람들은 진실로 놀라운 일을 행할 수 있다. 왜냐면 내가 사람들에게 제한이 없게 힘을 제공하기 때문에 사람들이 어떤 제한을 두려워할 필요가 없기 때문이다.

그러나 이런 역사를 위해 사랑으로 나에게 드리는 기도를 통해 자신을 의식적인 여는 일이 요구 된다. 그러면 존재가 나를 믿고 나와 연결되기 원한다는 것을 자원하여 알린 것이고 그러면 존재는 제한이 없게 받게 될 것이다. 자신 안에 사랑을 불붙인 사람은 또한 깨달음이 없고 확신을 가진 믿음이 없는 이웃의 불행을 안다. 그는 이제 자신의 사랑에 이끌려 이웃을 돕기 위해 언제든지 내 힘을 사용할 수 있다. 다시 말해 그는 나 자신에게 도움을 요청할 수 있다. 그러면 내가 그와 함께 일하거나 또는 그가 나와 하나가 되어 일한다.

그러나 성공할 수 있기 위해 사랑이 항상 도움을 주는 일을 하도록 이끌어야만 하고 이 일에 자신의 유익을 구하는 이해 관계가 개입되어서는 안 되고 이 일에 성공을 거두려면, 사람들이 지원을 요청하게 만드는 도와주려는 의지가 단지 함께 해야만 한다. 이 일에서 영적인 위험인지 또는 육체적 위험인지 여부는 상관이 없다. 나는 절대로 내 힘을 주는 일을 거부하지 않을 것이다. 왜냐면 한 사람의 이웃을 향한 사랑이 그가 나로부터 제한이 없게 힘을 얻을 수 있다는 보장을 해주기 때문이다.

사랑이 없으면 내 도움을 믿는 믿음도 약해지고 그러므로 비록 너희의 입술이 선한 의도를 가진 기도를 드릴지라도 믿음의 힘이 없고 단지 빈말로 머물고 이로써 내 귀에 도달하는 생명력 있는 부름이 아니게 되어 내 힘이 개입할 수 없는 일은 또한 아주 쉽게 설명할 수 있다. 사랑은 이미 이제 역사하게 될 힘이고 사랑은 내 임재를 보장하고 사랑 자체가 확실하게 성공하게 한다. 그러므로 나는 항상 단지 왜 너희가 연약하고 너희의 기도가 왜 자주 응답받지 못하는 지를 설명해주기를 원한다.

사랑하는 심장으로 나에게 보내는 부름은 들리지 않을 수 없다. 왜냐면 사랑은 사랑에게 말하고 사랑은 항상 자신을 열고 허락하기 때문이다. 그러나 사랑이 없는 기도는 아무런 효과가 없다. 왜냐면 그런 기도는 내 귀에 도달하지 않기 때문이다. 나를 향한 사랑이나 이웃을 향한 사랑이 성취돼야 할 기도의 동기가 돼야만 한다. 이웃을 향한 사랑은 아주 높은 평가를 받고 이런 사랑이 나 자신을 행복하게 하고 내가 넘치게 줄 준비가 되게 한다. 또는 사람의 심장 안의 사랑이 내 사랑의 힘이 흘러가도록 문을 넓게 열어 주고 사람이 이제 특별한 일을 할 수 있게 하고 특별한 설득력을 갖게 하고 모든 종류의 특별한 도움을 줄 수 있게 한다.

왜냐면 사랑은 어떤 것도 대항할 수 없는 힘이기 때문이다. 사랑이 강제적으로 무너뜨리지 않는 저항과 같은 노골적인 사랑 없음을 만나면, 사랑은 단지 침묵을 유지하고 사랑은 이런 저항을 포기할 때까지 뒤로 물러서 있는다. 그러나 대부분의 저항은 참 된 사랑 앞에 오래 견디지 못하고 사람은 사랑으로 도움을 주기 원하는 분에게 항복한다. 그러면 나 자신이 역사할 수 있고 진실로 어느 누구도 나에게 오랫동안 저항하지 않는다.

아멘