All My children who want to serve Me are right by Me if only each one does the work I assign to it, if it supports Me and My teaching and thus tries to bring the gospel to its fellow human beings. For I will bless them and their work will not be done unsuccessfully. And again and again I assure My protection to the servants in My vineyard, and like a good householder I provide them physically and spiritually with everything they need, for the work for Me and My kingdom on earth has to be carried out by people, because I cannot work directly on the individual apart from a few who then, however, also have an important mission: To receive the knowledge from Me Myself which is necessary for a teaching ministry, or also: to catch the ray of light from Me, on which My vineyard labourers shall also light their candles again in order to be able to carry the light into the darkness. But whomever I look after with this mission to precede his fellow human beings as bearers of light can also feel secure of My constant care that I will protect his light from going out as well as from every dimming, for this power is truly at My command, and My love and My wisdom alone will secure this protection, because otherwise it would be impossible to guide the pure truth to earth. Thus pure truth is guaranteed to reach earth from Me.... However, it does not remain unchanged on the part of people, for as soon as the human being's intellect deals with it and now supplies his own result of intellect to his fellow human beings, the pure truth is already deformed.... And this is the reason why again and again my word has to be directly conveyed to earth by Me.... because only that is pure truth which flows forth from Me and is accepted by a servant awakened by Me who only hands himself over to Me as a tool, who does not strive to be more than a good servant to Me on earth. Again and again you humans will be allowed to receive the pure truth from Me because the again and again by-people-formed teaching prompts Me to do so.... But again and again you humans will also deface this pure teaching of Mine. For you are not content with 'My word'.... You want to speak for yourselves, and you presume to add your own explanations, to weave in your own trains of thought, and you don't notice that despite your good will you now give the opponent of truth the opportunity to intervene again.... And he can do so because you are of an arrogant spirit to believe that you are called to still explain My directly conveyed word. My word is truly given to you humans such that anyone who wants to understand it can do so. And it truly needs no explanations, no improvements, only a deeply humble heart devoted to Me in love into which the light will then shine brightly because it has the highest luminosity. But because you humans still lack the right attitude, your spirit is still darkened and in the end you no longer recognize my word in its meaning either.... And the extensive scriptures which contain My pure word, which I Myself conveyed to earth through faithful servants, are no longer of use to you, it has, as it were, lost its luminosity for you and you misinterpret it.... And that is why I always let a light shine anew, I guide my word to earth again, I open up a spring again from which the purest water of life flows, and this water of life is the same, and it has the same strength but it flows freely and uninhibitedly again, it fertilizes the fields again and makes them receptive for good seed.... It is not surrounded by a wall which men have erected and which hide the clear stream of life from above.... And I have told you that I will again and again purify the gospel from false additions, that I will again and again open up the understanding for the pure gift of God from above, I Myself have drawn your attention to the fact that I purify it every few weeks, because then people will also lack understanding again, that they will also attach a different meaning to My directly spoken word and that this already results in the necessity to address people again who willingly lend Me their ear and are also willing to use what they receive. Consider, you humans, that My adversary has been particularly eager to undermine the pure truth in recent times and that a renewed influence on My part, a renewed obvious help, has become urgently necessary.... Consider that most precious spiritual possessions also require faithful guardians to whom every material attitude is alien, who are only willing to serve Me unselfishly.... and consider how few of you still find such an attitude towards Me. Then it will also be explainable to you that the adversary will find shelter and even the purest truth from Me will be exposed to his influence. And I certainly foresaw this, and I also pointed out again and again that I will descend to earth in the word because this is necessary again and again, that I straighten out what you humans have bent yourselves.... that I explain what is not quite understandable to you humans, and that in view of the end I will also send you enlightenments which were not given to you until now because you did not need this knowledge to mature your souls. And this spring which I open up will let purest clear water of life flow forth again until people again believe that they have to improve it and add their own explanations.... People who are not satisfied with My clearly understandable speech but arrogantly believe themselves to be able to instruct their fellow human beings better than I Myself.... This is why you humans are ill, and you don't know that you will support My adversary again who will seize every opportunity to invalidate the pure truth in order to plunge you humans into confusion again.... but who will never be able to unfold his power where I Myself am active, because it is My will to convey the pure truth to people and because I therefore also prevent every contamination at the source by virtue of My power and love....
Amen
Translator나를 섬기기를 원하는 내 모든 자녀들이 단지 내가 그들에게 준 사명을 수행하고 나와 가르침을 위해 자신을 드리고 그러므로 자신의 이웃에게 복음을 전해주려고 시도하면, 그들을 내 앞에서 올바르다. 그러면 나는 그들을 축복하고 그들의 일은 성공하지 못하게 되지 않을 것이다. 나는 항상 또 다시 내 포도원의 일꾼들에게 내 보호를 보장하고 나는 선한 가장처럼 육체적으로 영적으로 그들이 필요한 모든 것을 제공한다. 왜냐면 나와 내 나라를 위해 이 땅에서 하는 일은 사람들에 의해서 수행이 돼야만 하기 때문이고 단지 적은 소수를 제외하고는 내가 각각의 사람들에게 직접 역사할 수 없기 때문이다. 이런 소수의 사람들은 가르치는 직분을 위해 필요한 말씀을 나로부터 직접 받거나 또는 내가 주는 빛을 받은 사람들로써 어두움을 빛을 전파할 수 있기 위해 내 포도원 일꾼들의 초에 불을 붙일 수 있게 하는 중요한 사명을 가진 사람들이다.
그러나 내가 이웃에게 빛의 전달자로서 앞서 가는 사명을 그에게 맡기면, 그는 내가 그의 빛이 꺼지는 일과 모든 그의 빛을 흐리게 하는 일로부터 계속하여 내가 보호한다는 것을 확실하게 느낄 수 있다. 왜냐면 진실로 나에게 이렇게 할 수 있는 능력이 있고 내 사랑과 내 지혜가 유일하게 이미 모든 보호를 보장하기 때문이고 그렇지 않으면 이 땅에 순수한 진리를 전하는 일이 불가능하기 때문이다. 그러므로 나로부터 순수한 진리가 이 땅에 전해지는 일은 보장 된다. 그러나 사람들에 의해 순수한 진리가 순수하게 유지되지 않는다. 왜냐면 사람의 이성으로 생각해보고 그가 이제 자기 자신의 이성의 결과를 이웃에게 추가해 전하면, 순수한 진리가 이미 변개되기 때문이다.
이런 일이 바로 무엇 때문에 항상 또 다시 나에 의해 직접 내 말씀이 이 땅에 전해져야만 하는지에 대한 이유이다. 나로부터 흘러나오는 것은 단지 순수한 진리이고 자신을 단지 내 일꾼으로 드리고 이 땅에서 내 선한 일꾼이 되는 일 이상을 추구하지 않고 나에 의해 깨우침을 받은 일꾼은 순수한 진리를 받아들인다. 너희 사람들은 항상 또 다시 나로부터 순수한 진리를 받을 수 있게 될 것이다. 왜냐면 사람들에 의해 변개 된 가르침이 내가 항상 또 다시 순수한 진리를 이 땅으로 보내게 하기 때문이다.
그러나 너희 사람들은 항상 또 다시 이런 내 순수한 가르침을 변개시킨다. 왜냐면 너희가 내 말씀으로 만족하지 않고 너희가 스스로 말하기 원하고 너희가 감히 자신의 설명을 추가할 수 있다는 생각하기 때문이다. 너희는 너희의 선한 의지에도 불구하고 이제 다시 진리의 대적자에게 개입할 기회를 주는 것을 깨닫지 못한다. 대적자는 개입할 것이다. 왜냐면 너희가 거만한 영으로 내가 직접 전해준 말씀을 설명하는 일을 위해 부름받았다고 믿기 때문에 대적자가 개입하는 일을 할 수 있기 때문이다.
내 말씀은 진실로 이해하기 원하는 모든 사람이 이해할 수 있게 너희 사람들에게 주어졌다. 내 말씀은 진실로 설명과 개선이 필요 없고 단지 깊이 겸손하고 사랑으로 나에게 복종하는 심장이 필요하고 내 말씀은 가장 큰 밝은 능력을 가지고 있기 때문에 단지 밝은 빛을 심장 안으로 비출 수 있는 심장이 필요하다. 그러나 너희 사람들에게 올바른 자세가 아직 없기 때문에 너희의 영은 아직 어두움 속에 있고 너희는 결국에 가서 내 말씀의 의미를 더 이상 깨닫지 못한다. 나 자신이 이제 신실한 종을 통해 이 땅에 전해준 내 순수한 말씀을 광범위하게 담고 있는 책들이 너희에게 더 이상 도움이 되지 않고 동시에 말씀이 너희에게 밝혀 주는 능력을 잃고 너희는 말씀을 잘못 활용한다.
그러므로 나는 항상 또 다시 새롭게 빛을 비추고 나는 이 땅에 내 말을 새롭게 전하고 생명수가 흘러나오는 원천을 다시 열어 준다. 이 생명수는 같은 말씀이고 같은 힘을 가지고 있다. 그러나 생명수는 다시 자유롭게 방해를 받지 않고 흐르고 생명수는 다시 밭을 적셔주고 좋은 씨앗을 받아들일 수 있게 한다. 생명수는 위로부터 온 선명한 생명의 흐름을 숨기는 사람들이 세운 장벽에 둘러싸여 있지 않다.
내가 항상 또 다시 잘못 된 첨가 된 것으로부터 복음을 순수하게 만들 것을 너희에게 말했고 내가 항상 또 다시 위로부터 온 순수한 하나님의 선물을 이해할 수 있게 해줄 것을 너희에게 말했다. 나 자신이 모든 100년마다 이런 깨끗하게 하는 일을 할 것에 대해 너희가 주의를 기울이게 했다. 왜냐면 사람들이 내가 직접 해준 말씀에 다른 의미를 부여하고 이로써 이미 다시 자원해 그들의 귀를 나에게 기울이고 그들이 받는 것을 위해 자신을 드릴 자세가 되어 있는 사람들에게 내가 말할 필요성이 생기기 때문이다. 너희 사람들은 내 대적자가 마지막 때에 특별한 열심으로 순수한 진리를 숨기기 위해 역사한다는 것을 생각하라. 내가 새롭게 역사하는 일이 긴급하게 도움을 주는 일이 필요하다는 것을 생각하라. 가장 귀한 영적인 내용을 신실하게 지키는 물질적인 관점을 전혀 갖지 않고 단지 나를 자신의 유익을 구하지 않으면서 섬기려는 자세를 가진 사람이 새롭게 필요하다는 것을 생각하라. 너희에게 얼마나 적게 이런 자세를 찾아볼 수 있는지 생각하라. 그러면 너희는 내 대적자가 들어올 수 있고 나로부터 온 가장 순수한 진리도 대적자의 공격을 받는다는 것을 이해할 수 있을 것이다.
나는 실제 이런 일을 미리 보았다. 나는 항상 또 다시 내가 말씀 안에서 이 땅에 임할 것이라고 알려주었다. 왜냐면 내가 너희 사람들이 구부려 놓은 것을 다시 펴는 일이 필요하기 때문이고 너희 사람들이 올바르게 이해할 수 없는 것을 설명해주는 일이 필요하고 내가 지금까지 너희 혼의 성장을 위해 지식이 너희에게 필요하지 않기 때문에 주지 않았던 지식에 대해 설명해주는 일이 종말을 앞두고 필요하기 때문이다. 사람들이 내 선명하고 이해할 수 있는 말씀에 만족하지 못하고 나 자신보다 이웃들을 더 잘 가르치는 일을 위해 자신이 부름 받은 것으로 믿는 사람들이 나오고 생명수를 개선해야만 하고 자신의 설명을 추가해야만 한다고 믿는 사람들이 나올 때까지 내가 열어 주는 샘에서 다시 가장 순수하고 선명한 생명수가 흘러나올 것이다.
너희 사람들이 이를 통해 병이 들고 너희는 내 대적자를 다시 지원한다는 것을 알지 못한다. 내 대적자는 너희 사람들을 다시 혼돈에 빠지게 하기 위해 순수한 진리의 효력을 없애는 모든 기회를 붙잡는다. 그러나 나 자신이 역사하는 곳에서 내 대적자는 그의 권세를 펼칠 수 없다. 왜냐면 사람들에게 순수한 진리를 전하는 일이 내 뜻이고 그러므로 내가 내 권세와 사랑의 힘으로 원천에서 일어나는 모든 흐리게 하는 일을 막기 때문이다.
아멘
Translator