• Back

The right soul doctor....

Every sick person needs healing medicine if he wants to recover and let his body become fresh and strong again in order to be able to fulfil his duties on earth.... And thus the sick soul also requires healing medicine which helps it to gain strength in order to likewise be able to fulfil the task it has been given for earthly life. It is sick and weak when it begins life as a human being, and it has an ascent ahead of it for which it needs strength. (8.3.1957) Therefore healing must be brought to it, it must entrust itself to a doctor and helper who knows its illnesses, who now administers the right medicine through which it can recover. It must enjoy strong nourishment in order to also gain strength and now also be able to cover the ascent to the heights. And there is only one doctor who can truly help it, who knows all its sufferings and weaknesses and who has the right medicine ready for all: It is Jesus Christ, the saviour and redeemer from sin and death.... And there is only one healing nourishment which He administers to the sick soul: His word, which alone puts the soul into the state that it can now powerfully walk the path upwards, which lets it reach the aim for the purpose of which it was allowed to embody itself on earth. For this word is the bread which comes from heaven, which divine love distributes with a hand of blessing, which truly lets every sick soul recover when it is gratefully received from the hand of Jesus Christ.... the creator and father of eternity.... when the soul refreshes itself with it, when it truly enjoys flesh and blood, the word, which flows constantly as God's flow of grace and is accessible to everyone who feels hunger and thirst, who is sick and weak and needs bread and wine in order to regain strength.... His word is the right medicine for the sick soul, and it is the source of strength for the healthy but still weak soul, for just as the human soul on earth is made up.... it constantly needs food and drink, it will never be able to do without nourishment because it shall mature in earthly life and for this it always requires strength which alone can flow to it through the word of God. And if a person is aware of his weakness, if he recognizes that his soul is still sick and in need of a doctor, then he will also turn to the one Who offers him a certain guarantee that he will be helped.... He will entrust himself to Jesus Christ and appeal for recovery, he will admit his weakness and inadequacy to Him and lean on Him, for he knows that he will find support with Him, that Jesus Christ as a physician of the soul is also willing to give him what his soul needs.... He knows that His healing hand only needs to stretch out so that he will become healthy and that He will continue to administer the right nourishment to it. And he will accept His word, he will draw strength from His word again and again and soon also experience the effect of the divine word on himself.... For a divine gift does not remain ineffective. But anyone who does not recognize his soul's illnesses will not supply it with the right medicine either, and it will remain weak and miserable, it will not be able to manage the ascent upwards, and furthermore it will also be without nourishment, for the right nourishment for the soul is only the word of God. And thus it can be that a soul, at the end of its earthly life, is still just as meagre and weak as it entered earth.... For it can indeed be meagre and completely powerless but it cannot pass away.... And in this state it must now also enter the spiritual kingdom where it will bitterly feel its inadequacy. But again and again the saviour of the sick and weak approaches people, again and again He offers Himself to help them recover, again and again He lets the flow of strength to earth from which all sick souls could draw strength.... And truly, the sickness and weakness will be taken away from every soul which entrusts itself to the saviour and redeemer Jesus Christ. And the remorse of those will be bitter who passed Him by and never made use of His medical help, for they will remain sick and weak and thus also enter the kingdom of the beyond in this way....

Amen

The Right Soul Doctor....

Toda pessoa doente precisa de remédios curativos se quiser se recuperar e deixar seu corpo se tornar fresco e forte novamente para poder cumprir seus deveres na terra.... E assim a alma doente também necessita de remédios curativos que a ajudem a ganhar forças para poder cumprir também a tarefa que lhe foi dada para a vida terrena. É doente e fraco quando começa a vida como ser humano, e tem uma ascensão à sua frente para a qual precisa de força. (8.3.1957) Portanto, a cura deve ser levada até ela, ela deve confiar a si mesma a um médico e ajudante que conhece suas doenças, que agora administra o remédio certo através do qual ela pode se recuperar. Ela deve gozar de uma alimentação forte para também ganhar força e agora também ser capaz de cobrir a subida até as alturas. E só há um médico que a pode realmente ajudar, que conhece todos os seus sofrimentos e fraquezas e que tem o remédio certo pronto para todos: É Jesus Cristo, o Salvador e Redentor do pecado e da morte.... E só há um alimento curativo que Ele administra à alma doente: a sua Palavra, que por si só coloca a alma no estado de poder agora percorrer com força o caminho para cima, que lhe permite alcançar a meta para a qual se pôde encarnar na terra. Pois esta Palavra é o pão que vem do céu, que o amor divino distribui com uma mão abençoada, que verdadeiramente permite que toda alma doente se recupere quando é recebida com gratidão da mão de Jesus Cristo.... o Criador e Pai da eternidade.... quando a alma se refresca com ela, quando goza verdadeiramente de carne e sangue, a Palavra, que flui constantemente como o fluxo da graça de Deus e é acessível a todos os que sentem fome e sede, que estão doentes e fracos e precisam de pão e vinho para recuperarem as forças.... Sua Palavra é o remédio certo para a alma doente, e é a fonte de força para a alma saudável, mas ainda fraca, pois assim como a alma humana na Terra é constituída.... precisa constantemente de comida e bebida, nunca poderá prescindir de alimento porque amadurecerá na vida terrena e para isso requer sempre força que só ela pode fluir para ela através da Palavra de Deus. E se uma pessoa está consciente da sua fraqueza, se reconhece que a sua alma ainda está doente e necessitada de um médico, então também se voltará para Aquele que lhe oferece uma certa garantia de que será ajudado..... Confiar-se-á a Jesus Cristo e apelará à recuperação, admitirá a sua fraqueza e inadequação e apoiar-se-á nEle, pois sabe que encontrará apoio com Ele, que Jesus Cristo como médico da alma também está disposto a dar-lhe o que a sua alma necessita.... Ele sabe que a sua mão curadora só precisa de se esticar para se tornar saudável e que Ele continuará a dar-lhe o alimento certo. E ele vai aceitar a Sua Palavra, vai tirar força da Sua Palavra uma e outra vez e em breve também experimentar o efeito da Palavra divina em si mesmo.... Pois um dom divino não permanece ineficaz. Mas quem não reconhecer as doenças da sua alma, também não lhe dará o remédio adequado, e permanecerá fraco e miserável, não conseguirá manejar a ascensão para cima e, além disso, também ficará sem alimento, porque o alimento adequado para a alma é apenas a Palavra de Deus. E assim pode ser que uma alma, no final da sua vida terrena, ainda seja tão escassa e fraca como entrou na terra.... Pois pode de facto ser escasso e completamente impotente, mas não pode passar.... E neste estado deve agora também entrar no reino espiritual onde sentirá amargamente a sua inadequação. Mas o Salvador dos doentes e dos fracos se aproxima constantemente das pessoas, e oferece-se constantemente para ajudá-las a recuperar-se, e deixa fluir força para a terra, da qual todas as almas doentes poderiam tirar força.... E verdadeiramente, a doença e a fraqueza serão tiradas de toda alma que se confia ao Salvador e Redentor Jesus Cristo. E o remorso daqueles que passaram por Ele e nunca fizeram uso da Sua ajuda médica, pois permanecerão doentes e fracos e assim também entrarão no reino do além desta forma...._>Amém