Everyone knows the commandments of love for God and his neighbour, for they are written into every person's heart insofar as everyone feels in himself how a work of love affects him, how he himself will always be happy when he is lovingly thought of by Me Myself or by his neighbour. And thus he will also be able to conclude that his neighbour has the same claim to love and that I Myself also demand love from the person who owes his existence to Me. However, every spark of love can already be stifled in the human being, he can have erected an obstacle in his love for himself for the activity of love for his neighbour. But then he knows about My commandments of love through My word which is preached in the world and which contains My teaching of love. And he can also want to ignore this, for he will never be forced to work with love.... But then states of adversity occur which affect him himself or also his fellow human beings.... And again the commandment of love will be placed before him, he himself will desire love when he is affected by adversity, or he will so obviously be stimulated to practice love on his neighbour through the adversity which has affected him. No human being can say that My commandments of love have remained alien to him.... The fact that there is so little love amongst people is proof of the power My adversary has gained over people.... And this, in turn, proves that the divine redeemer Jesus Christ is not respected, that He is not acknowledged and that He therefore cannot come to people's aid who are at the mercy of My adversary's power and will also succumb to it if they don't turn to Jesus Christ. He certainly has great power but you humans give this power to him yourselves, for he cannot force you to belong to him. But you yourselves have free will and can just as well use it in another direction.... you can entrust yourselves to Jesus Christ and present your weakness to Him, you can also confess to Him that your selfish love is still strong and that you would like to become free of it, and He would certainly help you and give you a strengthening of will.... But you believe too little, for this, too, is My adversary's influence to undermine your faith in Me in Jesus Christ. You are certainly exposed to his influence and yet it is your own free will whether you allow yourselves to be determined by him or whether you turn to Me.... whether you practice love for your fellow human being and thereby prove your love to Me or only ever consider your own ego and thereby completely hand yourselves over to the one who is devoid of all love. As a human being you have already regained a certain maturity, and this maturity also ensures your free power of decision.... You cannot be forced by My adversary, only tempted.... I don't force you either, but I counter his temptations with many graces which you can also use.... but the decision is up to you. And there is no person who could not make the right decision.... for I placed the spark of love in every person's heart, which is My share, i.e., every person can feel love within himself but he has to let himself be touched and must not offer any resistance. And My commandments of love will be presented to him again and again until the end of his life, for even if people don't pay attention to them, even if they fail to fulfil the commandments, they will always hear about them, and they will remain unknown to no human being, but they can only ever be taught but never compulsorily demanded that the human being fulfils them. The freedom of will is decisive as to whether the human being professes Me in Jesus, whether he lives his life in accordance with the divine teaching of love and thus becomes free from his tormentor.... He will not be forced but in every way he will be granted assistance from Me, in every way he will be stimulated into activity of love, because only love can redeem him....
Amen
TranslatorKaždý pozná Prikázania Lásky k Bohu a blížnemu, pretože sú napísané v srdci každej ľudskej bytosti, takže každý sám v sebe cíti, ako skutok Lásky jeho osobne ovplyvňuje, ako sa stáva vždy šťastnejší, keď je obklopený Láskou odo Mňa Samého, alebo od jeho blížneho. A tak bude schopný dospieť k záveru, že ďalší človek (blížny) má rovnaký nárok na Lásku a že Ja Sám tiež požadujem Lásku od človeka, ktorá Mi je vďačný za svoju existenciu.
Akákoľvek iskra Lásky však môže byť v človekvi udusená, on si v láske vôči sebe samému môže vytvoriť prekážku pre Láskavé pôsobenie k blížnemu. No vtedy však vie o Mojich Prikázaniach Lásky prostredníctvom Môjho Slova, ktoré sa káže vo svete a ktoré obsahuje Moje učenie Lásky. A práve to on bude chcieť ignorovať, pretože nikdy nie je nútený k aktivite v Láske.... potom však vzniknú núdzové situácie, ktoré ovplyvňujú jeho alebo jeho blížnych.... a opäť sa Prikázanie Lásky dostane pred jeho oči, stáva sa túžiaci po Láske keď je v núdzi, alebo bude povzbudený aby praktizoval Lásku k blížnemu príčinou súženia, ktoré ho ovplyvnilo.
Nikto nemôže povedať, že mu Moje Prikázania Lásky zostali cudzie.... skutočnosť, že medzi ľuďmi je tak málo Lásky, je dôkazom sily, ktorú Môj protivník získal nad ľuďmi.... a to zasa svedčí o tom, že Božský Vykupiteľ, Ježiš Kristus, nie je rešpektovaný, že nie je uznaný a preto On nemôže prísť na pomoc tým, ktorí sú vydaní moci Môjho protivníka a ktorí podľahnú tej moci, ak sa neobrátia k Ježišovi Kristovi.
On (protivník) v skutočnosti má veľkú moc, ale tú moc mu dávate sami, vy, ľudia, pretože on vás nemôže donútiť, aby ste mu patrili. Ale vy sami máte slobodnú vôľu a môžete ju rovnako použiť dobrým smerom.... môžete sa zveriť Ježišovi Kristovi a odovzdať Mu svoju slabosť, môžete sa Mu tiež priznať, že vaša sebeláska je stále silná a že sa od nej chcete oslobodiť a On vám určite pomôže a posilní vašu vôľu....
Ale vy veríte príliš málo, pretože to je tiež vplyv Môjho protivníka, ktorý tak podkopáva vieru vo Mňa v Ježišovi Kristovi. Vy ste vystavení jeho vplyvu, a napriek tomu je to vaša slobodná vôľa, či necháte aby on vami riadil, alebo sa obrátite ku Mne.... či praktizujete Lásku k vášmu blížnemu a tým dokazujete vašu Lásku ku Mne, alebo stále zvažujete iba svoje vlastné ja a tým sa úplne vydávate tomu, ktorý nemá Lásku. Ako ľudia ste už získali určitú zrelosť a táto zrelosť vám tiež zaručuje slobodnú rozhodovaciu silu.... od Mojho protivník nemôžete byť prinútení ale iba len pokúšaní.... Ja vás tiež nenútím, ale jeho pokušeniam oponujem mnohými spôsobmi milosti, ktoré vy môžete tiež použiť.... ale rozhodnutie je na vás.
A nejestvuje človek, ktorý by nemohol urobiť správne rozhodnutie.... pretože Som do srdca každého človeka dal iskru Lásky, ktorá je Môj podiel, tj. že každý človek môže cítiť a pestovať Lásku vo svojom vnútri, ale musí sa nechať dotknúť a nesmie odporovať. A až do konca jeho života mu znova a znova budú predstavované Moje Prikázania Lásky, pretože aj keď ich ľudia ignorujú, aj keď neplnia Prikázania, budú o tom vždy počuť a oni nezostanú neznáme žiadnemu človekovi, no o nich sa môže iba vyučovať, ale nikdy v prinútení žiadať, aby ich človek splnil.
Sloboda vôle je rozhodujúca, či človek prejde na Moju stranu v Ježišovi, či vedie svoj život podľa Božieho učenia Lásky a tak sa zbavuje svojho mučiteľa.... Nie je k tomu nútený, ale každým spôsobom mu bude odo Mňa poskytovaná pomoc, vo všetkých ohľadoch bude povzbudzovaný k skutkom Lásky, pretože iba Láska môže zachrániť....
AMEŇ
Translator