• Back

The light beings' methods of rescue....

People's activity on earth is visible in the spiritual world, and it increases the light beings' eagerness to help because they, too, know of the approaching end and the fate of those who will fail. Merciful love constantly impels them to help but people's will frequently resists them, and they are not allowed to act in opposition to people's will. But since they recognise people's spiritual state they also know effective remedies, and in complete compliance with God's will use these methods in order to influence earthly events.

Hence joyful as well as unfortunate events can be due to these light beings' influence who want to save or lead their protégés to God.... For God Himself has joined them to people as spiritual guides, and therefore the well-being of their protégés' souls is particularly dear to their heart. They, too, know the blessings of suffering for all people and thus suffering is often unavoidable, even though the beings of light are full of love for people.

But to have saved a soul is gladdening for every being of light; after all, they know the infinitely long-lasting state of torment the spirit will have to endure if it gets constrained into matter again. Compared to this state of torment even the worst suffering on earth can be called trivial, and therefore it is used by the helpers such that they will destroy earthly happiness and thereby so painfully intervene in a person's life that a loving motive is barely recognisable.... nevertheless, it is only due to love and concern for the human being's soul which is in utmost danger. For as long as it still lives on earth it will not be abandoned by its spiritual friends and guides. And since you humans have increasingly less time until the end these painful interventions will also become ever more frequent, for they act on God's instruction, they are merely His co-workers who act in accordance with His will.

People collect ever more earthly possessions, they pay consistently more homage to the world and its pleasures, and thus their earthly happiness often has to be destroyed, they have to experience the destruction of earthly goods and learn to recognise the staleness of worldly joys. And all this is only possible if they don't get their own way, if misfortunes prevent their unbridled enjoyment of whatever they are striving for.... Then it will be possible to turn their thoughts in a different direction, and in that case the earthly loss would be a huge spiritual gain.... Then the beings of light will have been victorious and helped the souls to gain life, for which the souls will be eternally grateful to them.

The darkness in which people live on earth is obvious to all beings of light, and they also know that the world is to blame.... Hence they only ever endeavour to turn people's thoughts away from the world and try to achieve this by using apparently harsh and heartless methods which, however, are always based on love, because they are as one with God and therefore also full of love for all wretched beings on earth.

There is only little time left until the end but this time will indeed be very difficult, because all souls which do not voluntarily renounce the world and turn to God will have to be affected.... And thus every difficult experience, every harsh stroke of fate should be considered methods of rescue, which with divine approval still have to be used on people who are at risk of descending into the abyss.... For every soul has its helper and guardian in the beyond, nevertheless, they always have to respect its will or no human being would in fact go astray but instead find his way back to God before the end....

Amen

Rescue Means of the Beings of Light....

A atividade das pessoas na Terra é evidente no mundo espiritual e enche os seres de luz de uma vontade crescente de ajudá-los, porque eles também sabem do fim que se aproxima e do destino daquilo que falha na Terra. O amor compassivo os impele incessantemente a ajudar, mas a vontade das pessoas muitas vezes as resiste e não lhes é permitido agir contra a vontade das pessoas. Mas porque eles também reconhecem o estado espiritual das pessoas, eles também conhecem os meios efetivos, e em total conformidade com a vontade de Deus, eles agora usam esses meios, que consistem em influenciar os acontecimentos terrenos. Assim, tanto os eventos alegres como os maus acontecimentos podem ser a influência daqueles seres de luz que querem salvar as suas cargas ou levá-los a Deus.... Pois o próprio Deus os designou para as pessoas como guias espirituais, e a salvação das almas de suas cargas está, portanto, particularmente próxima de seus corações. Também eles sabem da bênção do sofrimento para todas as pessoas e, portanto, o sofrimento muitas vezes não pode ser evitado, mesmo que os seres de luz estejam cheios de amor pelas pessoas. Mas ter salvo uma alma é feliz por cada ser de luz, pois eles sabem do estado interminável de tormento do espiritual, que mais uma vez está ligado à matéria. Em comparação com este estado de tormento, mesmo o maior sofrimento na Terra pode ser chamado de pequeno, e por isso os ajudantes usam-no destruindo a felicidade terrena e muitas vezes intervêm na vida de uma pessoa tão dolorosamente que um motivo amoroso dificilmente pode ser mais reconhecido.... mas é apenas o amor e a preocupação com a alma do ser humano que está em maior perigo. Enquanto ainda viver na Terra, não será abandonado pelos seus amigos e guias espirituais. E porque o tempo que vos resta até o fim está se tornando cada vez mais curto, as dolorosas intervenções dos seres de luz também estão se tornando cada vez mais frequentes, pois eles agem segundo as instruções de Deus, eles são meramente Seus colaboradores que trabalham de acordo com Sua vontade. As pessoas acumulam cada vez mais bens terrenos, prestam cada vez mais homenagem ao mundo e aos seus prazeres, e por isso a felicidade terrena muitas vezes tem de ser destruída por elas, têm de experimentar a decadência dos bens terrenos, têm de aprender a reconhecer a firmeza dos prazeres terrenos. E tudo isto só é possível quando as coisas não correm como desejam, quando são impedidas por golpes do destino de todo o tipo de gozar desenfreadamente daquilo a que aspiram..... Então é possível que eles dêem aos seus pensamentos uma direção diferente, e então a perda terrena seria um ganho espiritual esmagador.... Então os seres de luz terão ganho a vitória e ajudado as almas na vida, pela qual as almas lhes serão eternamente gratas. É óbvio para todos os seres de luz em que escuridão as pessoas estão vivendo na Terra, e eles também sabem que o mundo é o culpado por isso.... Por isso eles só se esforçam para afastar os pensamentos das pessoas do mundo, e tentam alcançar isso com meios que parecem duros e pouco amorosos, mas sempre baseados no amor, porque são um com Deus e, portanto, também cheios de amor por tudo o que ainda é miserável na Terra. Só falta pouco tempo até ao fim, mas este curto tempo também será muito difícil porque todas as almas que não renunciam voluntariamente ao mundo e se voltam para Deus têm de ser tocadas.... E assim cada experiência difícil, cada golpe duro do destino será considerado e reconhecido como um meio de salvação que, com aprovação divina, ainda tem de ser aplicado a pessoas que estão em perigo de se afundarem no abismo.... Porque cada alma tem o seu ajudante e protector no além, mas devem sempre respeitar a sua vontade, caso contrário nenhum ser humano estaria perdido, mas ainda assim encontraria o seu caminho de volta a Deus antes do fim...._>Amém