• Back

Abuse of will.... impact....

It is freedom of will which I observe in all My living creations in order not to deprive them of the characteristic of divine origin and yet which is so often misused for ungodly actions. Hence you cannot say that I lack power or love because I allow things to happen which painfully affect you humans, which bring you suffering but which is inflicted on you by people or also by dark forces acting on behalf of their lord. I could certainly prevent it but then all evil activity would be impossible.... thus the will of those beings would be bound.... Yet you can rest assured that I will also let this activity become an opportunity for you to increase your soul's maturity, that you can therefore also mature as a result of events caused by evil will and that I will protect you from these evil forces gaining control over you. Whatever they do, they cannot force your souls to fall away from Me, rather, they unintentionally push you towards Me, Who watches over you who belong to Me through your will. The will of all My living creations is free as soon as they can dispose of their will again.... in contrast to the time when the beingness has to go through creation as dissolved according to My will, which, however, will once again earn them the use of free will. It is now of great importance to know that I Myself do not want anything evil, that every event which affects you sorrowfully, every bad deed inflicted on you by people or spiritual forces, is only ever based on the beings' freedom of will and is permitted by Me because of this freedom of will.... but that I now let every event become a test of faith for you or a possibility to mature. But often you yourselves are also unconsciously the cause that bad forces can try their hand at you, that you offer them targets of attack which they use all the more eagerly the more they recognize your striving towards Me.... And then your counteraction can only consist of your ever more heartfelt devotion to Me, of your asking Me for protection from such forces but also for your own strengthening of will and rightly directed will.... Where the free will of other people or spiritual forces is abused, you should always urge yourselves more towards Me of your own free will, you should fully submit your free will to Me but beware of repaying like with like.... thus also do evil to your fellow human being who wanted to harm you. Everyone has to answer for his will because it is free; however, he may not be prevented by Me if he abuses it, for this is his test of earthly life which he has to pass: to give his will the right direction in all freedom.... It would certainly be easy for Me to prevent every evil deed but nothing would be gained by it. Yet I know everything, and what I therefore allow also has a purpose for people's spiritual development, even if you are unable to understand it and harmonize it with My perfect nature, with My love, wisdom and might.... But you may believe My words that I nevertheless watch over you, over each individual, that I protect you where it is possible without having to curtail free will. But everything can serve the soul towards perfection if only it adheres to Me, if it completely submits itself to Me and My will....

Amen

L'abus de la volonté - conséquence

Je respecte la liberté de la volonté dans toutes Mes créatures pour ne pas leur enlever la caractéristique de l'Origine divine dont elles ont si souvent abusée pour agir d’une manière anti-divine. Vous ne pouvez donc pas dire qu'il Me manque Pouvoir ou Amour parce que Je laisse arriver des choses qui touchent les hommes d’une manière douloureuse qui vous apporte la souffrance, car celle-ci vous est causée par les hommes ou bien aussi par les forces obscures qui agissent sur ordre de leur patron. Je pourrais certes l’empêcher, mais alors chaque action mauvaise serait impossible, donc la volonté de ces êtres serait liée. Mais vous pouvez être sûr que c’est pour vous que Je laisse venir la possibilité même de cette action, pour augmenter la maturité de votre âme, pour que donc vous puissiez mûrir au travers de tels événements qui sont causés par la mauvaise volonté, et que Je vous protège pour que ces forces mauvaises ne conquièrent aucun pouvoir sur vous. Quoi qu’il arrive, cela ne peut pas forcer votre âme à tomber de Moi, cela vous poussent plutôt involontairement vers Moi Qui veille sur vous qui M'appartenez à travers votre volonté. La volonté de toutes Mes créatures est libre, dès qu’elle peut de nouveau en disposer, contrairement au temps durant lequel l'essentiel a dû passer dissous à travers la Création selon Ma Volonté qui cependant lui a procuré un jour de nouveau l’emploi de la libre volonté. Maintenant il est de la plus grande importance de savoir que Je ne veux Moi-même rien de mauvais, et que chaque événement qui vous touche douloureusement, chaque action mauvaise provoquée par vous les hommes ou bien par des forces spirituelles, ont toujours seulement pour motif la liberté de la volonté de ces êtres et pour cela cette liberté de la volonté est concédée par Moi, mais pour vous Je fais devenir chaque évènement une épreuve de foi ou bien une possibilité de mûrissement. Souvent cependant vous-mêmes ne vous rendez pas compte du motif de sorte que les forces mauvaises vous agressent parce que vous leur offrez des buts d’attaque qu'elles utilisent avec une ferveur d’autant plus grande qu’elles reconnaissent votre tendance pour Moi. Votre action contraire peut consister seulement dans le fait, que vous vous donnez toujours plus intimement à Moi, que vous Me demandiez la Protection contre de telles forces, mais aussi la fortification de votre volonté et une volonté bien orientée. Là où il est abusé de la libre volonté par d'autres hommes ou par des forces mauvaises, vous-mêmes devez vous pousser toujours plus vers Moi par votre propre initiative, vous devez Me soumettre totalement votre libre volonté, mais vous garder de rendre œil pour œil, c'est-à-dire de faire du mal au prochain qui voulait vous endommager. Chacun doit rendre compte pour sa propre volonté, parce que celle-ci est libre ; mais de Ma Part il ne doit ne pas y avoir d’entrave lorsqu’il en abuse, parce que cela est son épreuve terrestre qu’il a à satisfaire : de donner la juste direction à sa volonté en toute liberté. Pour Moi il serait vraiment facile d’empêcher chaque mauvaise action, mais avec cela rien ne serait gagné. Mais Je sais tout et ce que cependant Je concède, a aussi pour but le développement spirituel des hommes, même si vous ne le comprenez pas et si vous ne pouvez pas le mettre en accord avec Mon Être parfait, avec Mon Amour, Ma Sagesse et Mon Pouvoir. Mais vous pouvez croire à Mes Paroles, parce que Je veille de toute façon sur vous, sur chaque individu, Je vous protège partout où cela est possible, sans devoir diminuer votre libre volonté. Mais tout peut servir au perfectionnement de l'âme, si seulement elle se conforme à Moi, si elle se soumet totalement à Ma volonté.

Amen