The end of this earth and of all living creatures upon it is inevitable.... No creations on earth will remain, people and animals will lose their lives apart from the small flock of those who will be raptured in the flesh. This last act of My will has been planned from the beginning, time and again it has been proclaimed to people by seers and prophets, and is now announced to people again with all urgency as being close at hand, because it will be so enormous and no-one shall experience the end without having been informed of it. Yet the proclamations find no credence.... An event is approaching people, the enormity of which cannot possibly be imagined.... and yet it is dismissed as implausible and the admonitions and warnings are futile, for no-one prepares himself for this enormous happening. People don't believe in an end.... And thus I will proceed with My final exhortation.... I will still give the unbelieving human race a last sign in the shape of a natural disaster.... the scale of which will also be huge but it will only affect the earth to a limited extent, so that they will no longer think it impossible and seriously take account of themselves as to whether and how they can be justified before Me at the end. Great events are often foreshadowed.... The natural event, which will be followed by the end shortly afterwards, is intended to be a final admonition, for it will cost many human lives, countless people will fall prey to the elements of nature, or little impression on the hardened hearts can be expected which, however, shall still be saved prior to the destruction.... I have always spoken though the mouths of prophets and even now I keep speaking through My devoted servants.... Yet people do not listen to this language apart from a few who believe My Words and are therefore willing to influence their fellow human beings according to My will....
But now they shall clearly hear My voice and not be able to close their ears, for humanity's indifference motivates Me to disturb them and shake them out of their tranquillity, their worldly spirit.... so that no one will be able to claim that he received no warning. But even this warning will not result in turning to Me completely, because people don't want to recognise My voice and because I do not use force which impels people to come to Me.... Then the end will sweep everything which remains in opposition to Me away, for every human being still remains in opposition who does not turn to Me in view of the previous immense destruction.... which demonstrates My might .... Everyone still remains in opposition who thinks that an end of this earth is impossible, for he is spiritually unenlightened, which betrays his affiliation to My adversary.... I still try to break this opposition by all possible means without using force. And this final intervention will truly appear to be a cruel method yet I use it for the sake of your salvation, because My Words are not being believed and because the end is near to which they will then inevitably fall prey, and then their spiritual state will be the decisive factor as to what fate awaits them on the day of Judgment. And time and again I say to My servants that they cannot mention the end and the preceding natural event diligently enough, that they should not be afraid to draw people's attention to the fact that they will not have much time left, that they should unhesitatingly speak about My eternal plan and that they therefore should also spread My Gospel, so that people know what I expect of them as not to descend into darkness as a victim of the forthcoming event.... I only ask for a loving heart which is willing to make sacrifices.... Then they will be able to wait for the coming events without fear, then they will belong to those who will emerge unscathed even if everything around them threatens to disappear.... However, dreadful things will be in store for those who do not want to believe.... And then I will have mercy on everyone who calls upon Me in his adversity, for I only want to rescue people and not let them fall prey to ruin.... For the end will come without fail, and then everyone will be judged in accordance with law and justice....
Amen
TranslatorInevitável é o fim desta terra e de todas as criaturas que nela vivem.... Nada das criações da terra permanecerá, e as pessoas e os animais perderão as suas vidas, excepto o pequeno rebanho daqueles que serão arrebatados com um corpo vivo. Este último acto da Minha vontade nesta terra tem sido planeado desde a eternidade, tem sido proclamado às pessoas repetidas vezes através de videntes e profetas, e será também agora anunciado de novo com toda a urgência como iminente, porque é tão imenso e ninguém experimentará o fim sem ter sido informado do mesmo. Mas estes anúncios não encontram credenciais.... Um evento está prestes a acontecer a pessoas que não podem ser imaginadas como mais poderosas.... e no entanto é descartada como implausível, e as admoestações e advertências são infrutíferas, pois nenhum ser humano se prepara para este tremendo acontecimento. As pessoas não acreditam num fim.... E por isso deixo agora a minha última admoestação.... Ainda trago uma última dica às pessoas descrentes sob a forma de um evento natural.... que é igualmente imenso na sua extensão mas que, no entanto, só afectará a Terra de forma limitada, de modo que o fim previsto parecerá agora também mais credível para as pessoas, de modo que estas deixarão então de considerar impossível e examinar seriamente se e como se poderão apresentar perante Mim nesse fim. Grandes eventos projectam as suas sombras.... O acontecimento natural, que também será seguido pelo fim não muito depois, será ainda um último aviso para as pessoas, pois custará muitas vidas humanas, muitas pessoas cairão presas dos elementos da natureza, caso contrário, pouca impressão se poderia esperar dos corações endurecidos que, no entanto, ainda serão salvos da queda.... Falei constantemente através da boca dos profetas, e ainda falo constantemente através de servos dedicados a Mim.... No entanto, esta linguagem é ouvida por pessoas excepto por alguns que acreditam nas Minhas Palavras e estão, portanto, dispostos a influenciar os seus próprios semelhantes de acordo com a Minha vontade.... Mas agora ouvirão claramente a Minha voz e não poderão fechar os seus ouvidos, pois a indiferença da humanidade leva-me a perturbá-los e a abanar a sua calma, o seu espírito mundano.... para que ninguém possa dizer que permaneceram desavisados. No entanto, mesmo este aviso não resultará na completa viragem para Mim porque a Minha voz não quer ser reconhecida e porque não uso qualquer coacção que leve as pessoas a Mim.... Então o fim varrerá tudo o que permanece em resistência a Mim, pois cada pessoa carrega resistência dentro de si que não a carrega, tendo em conta a grande destruição antes.... que demonstra o Meu poder.... vira-se para Me.... A resistência ainda é levada por todos aqueles que consideram impossível um fim desta terra, pois ele é obscurecido no espírito, o que trai a sua filiação ao Meu adversário.... Continuo a procurar quebrar esta resistência de todas as formas possíveis sem coerção. E esta última intervenção será verdadeiramente um meio aparentemente cruel, mas eu utilizo-a em nome da vossa salvação, porque as Minhas Palavras não são acreditadas e porque o fim está próximo, ao qual cairão então irrevogavelmente presas, e o estado espiritual é agora decisivo quanto ao destino que lhes espera no dia do Juízo. E uma e outra vez digo aos Meus servos que não podem estar suficientemente ansiosos para mencionar o fim e o acontecimento natural que ocorrerá de antemão, que não devem ter medo de apontar às pessoas que não lhes restará muito tempo, que devem falar sem rodeios do Meu plano de eternidade e que, por isso, devem também espalhar o Evangelho do amor para que as pessoas saibam o que lhes peço, para que não se afundem na escuridão como vítimas do que está para vir.... O que eu exijo deles é apenas um coração cheio de amor e sacrificial.... Depois podem esperar os próximos acontecimentos sem medo, depois pertencem àqueles que sairão incólumes, mesmo que tudo à sua volta ameace afundar-se.... Mas aqueles que não acreditam, grandes terrores estão à sua espera.... E terei piedade de todos os que depois Me chamarem na sua angústia, pois só quero salvar as pessoas mas não abandoná-las para arruinar.... para o fim virá irrevogavelmente, e então todos serão julgados de acordo com a justiça e a retidão...._>Ámen
Translator