• Back

Intercession for fellow human beings....

To live in darkness of spirit in this world is the fate of all those who are still bound by God's adversary, who have not yet found salvation through Jesus Christ.... who therefore travel their earthly path in ignorance and weakness, spiritually blind and without the strength to detach themselves from this very adversary. The souls of these people are surrounded by very dense layers, and no ray of light can penetrate and enlighten the soul. It has occupied its body of flesh with the determination to reach full maturity therein, yet from the beginning of its incarnation it always relented to its physical body, which became a welcome tool for the adversary to prevent the soul from maturing.... The soul, the spiritual being within the human being, is thus living a pitiful life in its body, for regardless of what this body undertakes it keeps increasing the density of the soul's layer and makes it impossible for the soul to step into the light unless it is granted help. And if the human being purely lives for his body and thus no change can be expected from his side, help has to come from outside.... the soul has to be freed from the control which had seized the body.... And people already having found redemption shall participate in this work of liberation.... which can only ever take place by commending the said soul to Jesus Christ, Who alone is able to deliver it from its adversity, Who is able to release it from His adversary's domination.

Introducing the human being to the divine Redeemer Jesus Christ is the quickest way of deliverance for such souls, by informing him of Jesus' teaching of love the human being can change himself and take the path to Him, which will be truly successful for the soul since Jesus Christ will then take care of it Himself.... If, however, the person is fully under Satan's control, he will not want to accept any teaching about the Salvation through Jesus Christ, he will be hostile towards the divine teaching of love since the adversary has knowingly cultivated his selfish love, and thus he will not help his soul in the slightest by trying to dissolve the layers, because this can only happen through deeds of love from which he is prevented by his selfish love. And then his fellow human being will have to take pity on such a soul and support it by providing it with the love which it is denied by its own body.... It can only be delivered through love, and every kind thought will make it feel good, it experiences it like a spark of light, like a flow of strength, and occasionally it also succeeds to influence its physical cover in a positive sense.... Every soul can be saved if it is lovingly supported....

This should make all you humans think, for you all can play a redeeming part if only your hearts are able and willing to love. Admittedly, your love will be unable to accept the guilt of such souls and make

Amends for it, yet it can impart the strength to change their will and take the path to Jesus Christ, to the cross, where they will find salvation.

The soul is the thinking, feeling and wanting part in the human being.... If the soul is thus provided with strength through selfless love, then it will also influence the human being from within to think and want what is right, then the spark of love will penetrate the darkness within, it will realise the wrong direction of its will and begin to judge itself.... The human being will start to reflect on his life, and the more love he receives from his fellow human beings the more assured will be his change, for love is strength which will never remain ineffective. This is why loving intercession will never be futile, and no human being can ever go astray if loving thoughts will follow him, if he is included in prayer and entrusted to the divine Redeemer Jesus Christ.... What no amount of discussions can humanly achieve can nevertheless be achieved through heartfelt prayer, if love for the weak and darkened soul is the driving force to provide it with light and strength.... And no human being will need to go astray if only one of his fellow human being's love would take pity on him....

Amen

이웃을 위한 중보 기도.

아직 예수 그리스도를 통한 구속을 찾지 못해 하나님의 대적자에게 묶여 있는 모든 사람의 운명은 이 땅에서 영의 밤 가운데 사는 일이다. 그러므로 그들은 무지하고 연약한 가운데 그들의 이 땅의 길을 가고 그들은 영이 눈이 멀었고 이런 대적자로부터 벗어날 힘이 없다.

이런 사람들의 혼은 가장 굳은 겉형체로 둘러싸여 있고 어떤 빛줄기도 관통해서 혼에게 빛을 비출 수 없다. 혼은 육체 안에서 성숙하게 되려는 의지를 가지고 육체를 입었다. 그러나 혼이 육체를 입은 초기에는 항상 육체에 굴복했고 육체는 대적자가 환영하는 혼이 성숙하게 되는 일을 막는 도구였다. 인간 안의 영적인 존재인 혼은 이제 자신의 몸 안에서 불쌍한 삶을 살게 된다. 왜냐면 육체가 어떤 일을 하든 항상 혼을 더 굳게 감싸고 혼에게 아무런 도움을 주지 않으면, 혼이 빛을 향해 가는 일이 불가능하게 만들기 때문이다. 사람이 단지 자신의 몸 안에서 살고 이로써 사람 편에서 기대할 수 없다면, 그는 외부에서 도움을 받아야만 하고 혼이 육체를 장악한 권세로부터 해방돼야만 한다. 이미 구원받은 이웃이 이런 해방시키는 역사에 참여해야 한다. 해방시키는 일은 단지 그런 혼들에게 예수 그리스도를 추천해주는 일을 통해 일어날 수 있다. 예수 그리스도가 유일하게 그들의 위험으로부터 그들을 구할 수 있고 자신의 대적자의 권세로부터 해방시킬 수 있다.

이런 혼을 구원하는 가장 빠른 길은 사람에게 하나님의 구세주 예수 그리스도를 알려주고 그에게 예수의 사랑의 가르침을 가르치는 일이다. 이로써 사람 스스로가 변화되고 예수를 향한 길을 가게 하는 일이다. 이 일은 진실로 혼이 이제 예수 그리스도 자신을 영접하게 하는 일에 성공하게 될 것이다. 그러나 사람이 전적으로 사탄의 권세 안에 있다면, 그는 예수 그리스도를 통한 구원에 관한 어떤 가르침도 받아들이기를 원하지 않을 것이고 그는 하나님의 사랑의 가르침에 대적할 것이다. 왜냐면 대적자가 자기 사랑을 키우는 법을 이해하고 그러므로 그가 가장 적게라도 자신의 혼을 돕지 않고 겉형체를 분해시키려고 하지 않을 것이다. 왜냐면 이런 일은 단지 사랑을 행하는 일을 통해 일어날 수 있고 자기 사랑이 그가 사랑을 행하는 일을 막기 때문이다.

그러면 이웃이 이제 긍휼히 여기고 이런 혼을 위해 일해야만 하고 그의 몸이 혼에게 주지 않은 사랑을 혼에게 줘야 한다. 혼은 단지 사랑을 통해 구원을 얻을 수 있고 모든 사랑으로 충만한 생각을 행복하게 느끼고 그는 이런 행복을 빛의 불씨처럼 느끼고 힘을 얻는 것으로 느끼고 이 가운데 선한 의미로 육체의 겉형체에 영향을 미치는 일에 성공한다.

혼에게 사랑으로 도움을 주면, 모든 혼은 구원받을 수 있다. 이런 사실이 너희 모든 사람들이 생각하게 만들어야 한다. 왜냐면 너희 심장이 사랑할 수 있고 사랑하려는 의지가 있다면, 너희 모두가 구원하는 일에 참여할 수 있기 때문이다. 비록 너희의 사랑이 그런 혼들의 죄짐을 넘겨받고 죄짐에 대한 속죄를 행할 수는 없지만 그러나 너희의 사랑은 그들에게 그들의 의지를 바꾸고 그들이 구원받게 될 예수 그리스도에게 향하고 십자가로 향하는 길을 선택할 수 있는 힘을 줄 수 있다.

혼은 사람 안의 생각과 느낌과 의지이다. 혼이 자신의 유익을 구하지 않는 사랑을 통해 힘을 공급 받으면, 혼은 사람이 내면에서 올바르게 생각하고 원하도록 정해 줄 것이다. 그러면 그 안의 사랑의 불씨가 어두움을 뚫고 혼은 자신의 잘못 된 의지의 방향을 깨닫고 자신에 대한 점검을 하게 된다. 인간은 자신의 삶에 대해 생각하기 시작하고 이웃이 그에게 사랑이 더 많이 줄수록 변화되는 일이 더욱 확실하게 된다. 왜냐면 사랑은 절대로 효력을 나타내지 않고 머물지 않을 힘이기 때문이다. 그러므로 사랑의 중보 기도는 절대로 헛되지 않게 된다. 사랑으로 충만한 생각이 뒤따르는 사람과 하나님의 구세주 예수 그리스도에게 드리는 기도의 대상에 포함 된 사람은 멸망을 받을 수 없다.

만약 연약하고 어두움에 빠진 혼에 대한 사랑이 혼에게 빛과 힘을 주려는 원동력이라면 긴밀한 기도를 통해 인간의 어떤 생각으로도 성취할 수 없는 일도 성취시킬 수 있다. 이웃의 사랑이 단지 사람에게 긍휼을 베푼다면, 어느 누구도 멸망을 받을 필요가 없게 된다.

아멘